holde over oor Frans
holde over
Vertalings in die woordeboek Deens - Frans
pointer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Temperaturen af blandekammerets indvendige overflade skal holdes over udstødningsgassernes dugpunkt; en minimumstemperatur på 338 K (65 oC) anbefales.
Règlement (CE) n° # du Conseil du # novembre # concernant la conclusion du protocole fixant, pour la période du # mai # au # mai #, les possibilités de pêche et la contrepartie financière prévues dans l'accord entre la Communauté économique européenne et le gouvernement de la République populaire d'Angola sur la pêche au large de l'AngolaEurLex-2 EurLex-2
Der indkommer fortsat klager fra lokalt hold over forsinkelser i den konkrete iværksættelse af strukturfondshjælpen.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquel les régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalEurLex-2 EurLex-2
Beskrivelse (når markøren holdes over teksten)
Comment ça?- Toi et Bennettsupport.google support.google
Dette indebærer, at biodiversiteten ikke nødvendigvis vil blive holdt over referencescenariet.
C' était l' automne, et le photographeEurLex-2 EurLex-2
Der forelaa heller ikke en liste godkendt paa centralt hold over det mindste antal kontrolbesoeg, som skal foretages.
REGARDE CE QUE TU AS FAIT!EurLex-2 EurLex-2
Hold over andre
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièresKDE40.1 KDE40.1
« — »Hold dom over mig, min ærværdige fader,« svarede jeg, »hold dom over mig, sådan som loven ønsker det.
Une évaluation qualitative a été menée pour un certain nombre de secteurs et sous-secteurs non considérés comme exposés à un risque de fuite de carbone sur la base des critères quantitatifs établis à l’article # bis, paragraphes # et #, dela directive #/#/CELiterature Literature
Temperaturen af blandekammerets indvendige overflade skal holdes over udstødningsgassernes dugpunkt; en minimumtemperatur på 338 K (65°C) anbefales.
Tu me donnes ton numéro?EurLex-2 EurLex-2
Hold over de andre
Lèche mon petit boutonKDE40.1 KDE40.1
Vent ved indgangen og send et hold over gaden.
Les candidats versent les frais de traitement à l’ASFC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hold over andre
J' étais dans le commando CanadaKDE40.1 KDE40.1
Det løfte havde han holdt over for Hassan.
Renouvellement de la composition du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses On informe le Comité de mise en candidature du processus entrepris par le personnel des IRSC, qui comprend une consultation générale des directeurs scientifiques, des membres principaux du personnel de recherche des IRSC et des coprésidents du Comité permanent de surveillance des concours de subventions et bourses (CPSCSB) pour trouver des candidats éventuels au premier cycle de renouvellement des membres.Literature Literature
Om opgavedialogen skal holdes over andre vinduer når den vises
Et s' il était là, invisible, attendant avec une sarbacane et du poison de Bornéo?KDE40.1 KDE40.1
Sværdet har hold over os.
Repose- toi, puissant samouraïOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1920-1925 „Millioner af nulevende Mennesker skal aldrig dø“ holdes over hele landet.
Ah, regarde qui est là Katrinajw2019 jw2019
Temperaturen af blandekammerets indvendige overflade skal holdes over udstødningsgassernes dugpunkt; en minimumtemperatur på 338 °K (65 °C) anbefales.
C' est bon.Ça suffitEurLex-2 EurLex-2
Der er en lang række vidner på, at der muligvis holdes over 200.000 mennesker fanget i koreanske arbejdslejre.
Je ne suis pas sûre d' en avoir eu une depuis mon arrivéeEuroparl8 Europarl8
Rutherford holdt over emnet „Hvorfor Verdensmagterne staar for Fald — Hjælpemidlet“.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesjw2019 jw2019
Temperaturen af blandekammerets indvendige overflade skal holdes over udstødningsgassernes dugpunkt; en minimumtemperatur på 338 K (65 °C) anbefales.
Je fréquente quelqu' unnot-set not-set
Det første år blev der holdt over 3000 af disse foredrag.
Faut avoir de l' argent pour parier de l' argentjw2019 jw2019
10499 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.