stedfar oor Guarani

stedfar

Vertalings in die woordeboek Deens - Guarani

ru anga

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

túvanga

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvilke af dine behov opfylder din stedfar/mor?
Upéi, pe escritura he’iumi yvypóra oñemonde porãva pe óga tuichapajepéva ha ipyrusúvape “ha’etévaicha oñembohorýva ha ohechaukáva ikuãme umi oğuahẽva’ekuépe ha ho’úva hína pe yva.jw2019 jw2019
Når en stedfar eller stedmor retleder dig, er det som regel et udtryk for at han eller hun holder af dig og har omsorg for dig.
Péicha jahecha, ko ára, mitãnguéra Estados Unidos-pe oiko peteĩ itúva térã isy ndive ha ndapeichava’ekue ojapo 50 áño.2 ha oĩ heta umi familia ndojoajúiva Tupã mborayhúpe ha noñemoĩporãiva Hembiapoukapykuérare iñe’ẽrendu hağua.jw2019 jw2019
Hvordan kan det at du er opmærksom på din stedfars eller stedmors gode egenskaber, hjælpe dig til at respektere ham eller hende mere?
12 Upévare, Kishkumen-pe ndojeikuaái Nefi tavayguakuéra apytépe, haʼe ojedisfraságuikuri ojukaramoguare Pahorán-pe.jw2019 jw2019
Skriv herunder to eller flere gode egenskaber som din stedfar/mor har.
Pe tuicha vy’a’ỹ ha ñembyasy jave, ou ikorasõme peteĩ ñembohovái, “Oĩ ohepyme’ẽmava’ekue”.jw2019 jw2019
Men da mor giftede sig igen, gav min stedfar hende en masse opmærksomhed.
Ñembyasyrã, ko mundo isecularvéva ohóvope, oñemoĩ’ỹve énfasis mboy preparación espiritual-pa oñeikotevẽ ha’eve haĝua Cristo-icha ha ñamoĩ haĝua peteĩ jerovia ñemova’ỹva pyendakuéra.jw2019 jw2019
Så i stedet for at gå overdrevent op i om du bliver behandlet nøjagtig ligesom dine stedsøskende, så prøv at se om din stedfar eller stedmor bestræber sig for at dække dine behov.
Péina ápe, pe toʼo opuʼãveʼỹrire ñande espiritukuéra oĩvaʼerãmoʼã pe ángel hoʼavaʼekue Tupã Opaveʼỹva renondégui poguýpe, ha oikovaʼekue chugui aña, anivéma hag̃ua opuʼã.jw2019 jw2019
Hvis du på den anden side accepterer din stedfars eller stedmors myndighed, viser det at du har fulgt Bibelens vejledning om at ’blive voksen i din tankegang’.
Heẽ, ojehovasapyre umi ogueroviáva pene ñeʼẽ, ha oguejýva ñemomirĩ añetépe ha oñemongaraíva, oútagui chupekuéra tata ha Espíritu Santo, ha ohupytýta hikuái iñangaipa jora.jw2019 jw2019
(Ordsprogene 13:24) „Min stedfar opdrager på os,“ siger Yvonne på 18, „men det er jo også det rigtige fædre bør gøre.
Ñanacérõ jepe ipype terã ñañeha’ãva’ekue jaha umi tatatĩ ypytũ rupive jatopa hag̃ua, ja’úma pe yva, ha’éva pe “ojeipotaveha opaitévagui” ha oguereko pe potencial ome’ẽ hag̃ua ñandéve pe vida eterna, “pe tuichavéva opaite Tupã don apytépe”6.jw2019 jw2019
Prøv at forstå hvorfor en stedfar eller stedmor måske ikke har helt de samme følelser for et stedbarn som for sit biologiske barn.
Ko áragua mitãnguéra oviví opáichagua ha hasýva situasiõ familiar-pe.jw2019 jw2019
Hvilke følelser kan røre sig i et barn hvis det har en stedfar eller stedmor?
Okumpli jave peteĩ tembiapo Albany, Nueva York-pe, oguerahauka peteĩ articulo revistaReader’s Digest-pe,.jw2019 jw2019
□ Illoyal fordi jeg begyndte at holde af min stedfar/mor
Ahecha mitãkuñanguéra Mujeres Jóves clase-pegua ombojoajúvo ijyva ha ojagarra kompromíso oñeñangarekotaha ojupe, ha upéi oplanea mba’éichapa oipytyvõta hikuái peteĩ mitãkuñame oñorairõva hína peteĩ adicción reheve.jw2019 jw2019
12 Basse, der er opvokset i Finland, fortæller: „Min stedfar havde været SS-officer i Nazityskland.
Jesucristo ha’e pe esperanza renda.jw2019 jw2019
„Min stedfar elskede sine egne børn højere end han elskede mig og min søster,“ siger Tara.
Jaguerovia umíva ha’e peteĩ mba’e de importancia eterna ñandeve ha umi jahayhúvape ĝuarã.jw2019 jw2019
● Hvilke ting kunne din stedfar/mor eller dine stedsøskende frygte ved at komme ind i jeres familie?
Ha katu péina ápe, che haʼe peẽme ndapeikuaaiha oĩtapa peteĩ Cristo.jw2019 jw2019
Hvorfor kan børn have vanskeligt ved at acceptere en stedfar eller stedmor?
Pe noche de hogar hermana Perry ha che rojapovakuri hína umi lune pyharekue okakuaave sapy’a.jw2019 jw2019
□ Jaloux på min stedfar/mor
Upevérõ, sapy’ánte oĩ ñane familia apytépe oiporavo vaíva terã ojapóva mba’e idesconsiderádova, ñanembohasýva terã ndahekojojáiva.jw2019 jw2019
Jeg vil prøve at få større respekt for min stedfar/mor ved at huske på følgende gode ting som han/hun har gjort for familien (skriv to positive ting): .....
Jareko ehemplorã Nefi, Lehi raýpe.jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.