inventar oor Japannees

inventar

Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees

家具

naamwoord
en.wiktionary.org

インベントリ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

インベントリー

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ストック · 在庫 · 在庫品 · 在荷 · 店卸し資産 · 店卸資産 · 棚卸し資産 · 棚卸資産

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Størrelsen af de andre beboeres lejligheder og inventaret i dem adskilte sig stort set ikke fra Vasilij Kalins beskedne lejlighed.“
残り 3 0 フィート の パット でjw2019 jw2019
Overrasker det dig at labyrinter på trods af deres hedenske oprindelse er fast inventar i den kristne verden?
この 事件 は 源 頼朝 死去 の 翌月 に 発生 し 、 鎌倉 幕府 を 揺る が せ た 。jw2019 jw2019
* Gaverne til opførelsen af tabernaklet og til dets inventar bestod blandt andet af guld, sølv, kobber, blåt garn, forskellige slags farvet garn, vædderskind, sælskind og akacietræ.
源氏 と の 間 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
For japanerne er shinto ikke så meget en religion som en slags fast inventar de ikke tænker nærmere over, ligesom luften de indånder.“
細工 所 ( さ い く しょ / さ い く どころ ) と は 、 中世 権門 が 恒常 的 あるいは 臨時 に 設置 し た 手工業 の ため の 機関 及び 工房 の こと 。jw2019 jw2019
Teltboligen samt dens inventar og redskaber skulle salves og helliges ’så de blev højhellige’.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう せま っ た 。jw2019 jw2019
(He 9:24) Eftersom kun Det Allerhelligste er „selve himmelen“, må Det Hellige og Præsternes Forgård med deres inventar skildre noget på jorden, noget som havde at gøre med Jesus Kristus under hans jordiske tjeneste og med hans disciple som „har andel i den himmelske kaldelse“. — He 3:1.
形状 は 角ば っ た 楕円 形 で あ 点 は これ まで の 大判 と 同様 で あ る 。jw2019 jw2019
Bezalel blev udvalgt til at stå for fremstillingen af inventaret til teltboligen.
猟をしないのに何を手伝うjw2019 jw2019
(2Kr 3:3, 4; 1Kg 7:23-26) Sølvlampestanderne blev sikkert brugt i forgårdene og andre rum end Det Hellige og Det Allerhelligste, for alt inventaret i disse to rum var af guld.
第 三十 一 本朝 付 雑事 ( 奇異 、 怪異 譚 の 追加 拾遺 )jw2019 jw2019
Ved udløbet af Israels første år i frihed står dette storslåede telt inklusive al dets inventar færdigt.
じゃ、R#のメモリが暗号解読される前に、jw2019 jw2019
Pas på med ikke at komme til at ødelægge udstyr eller skade inventaret.
昭和 60 年代 に は 、 都市 文化 を 基調 と し た ヴィジュアル な 表現 が 登場 する 。jw2019 jw2019
Syntetisk inventar, gulvbelægning, byggematerialer samt maling og tapet med vinyl, kemiske rengøringsmidler såvel som varmeapparater eller kogegrej kan frembringe kuldioxid, nitrogendioxid, benzendampe og andre flygtige organiske forbindelser.
家集 『 相模 集 』 ( 『 思女 集 』 など の 異名 を 持 つ ) も 伝本 が 現存 する 。jw2019 jw2019
Meget af kirkens inventar er gaver fra forskellige steder i verden.
実 は こう し た 偽 文書 の 分析 から 『 吾妻 鏡 』 の 編纂 時期 が 明らか に な っ て ゆ く 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
I holder inventaret pænt og ordentligt, og jeres opførsel afspejler ulastelig respekt for andre.“ — En hotelbestyrer i Novo Hamburgo.
本来 は 朝廷 に おけ る 政務 一般 を 指 し た 。jw2019 jw2019
Madrasser med fyld bestående af gummistrimler fra genbrugte dæk er ifølge den canadiske avis The Globe and Mail nyt inventar i kostalde.
彼らは出来ない、反対側にいますjw2019 jw2019
Det Hellige og dets inventar
我々に任せなさい 逆探知できて良かったjw2019 jw2019
De boede i South Carolina, i en luksusvilla til 1,3 millioner dollars, med udsigt over en sø og forgyldt inventar i badeværelset samt et luftkonditioneret og opvarmet hundehus i baghaven.
いい話は 彼らが君を 構わないということjw2019 jw2019
7 Hvilken betydning har Det Hellige og dets inventar for denne store skare udlændinge?
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。jw2019 jw2019
Under hans koncerter blev udstyr og inventar i spillestederne ofte ødelagt.
奴らなんか気にするなLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Trods anvendelsen af materialer som stål, mursten og beton er vi alligevel omgivet af flygtige væsker, luftformige brændstoffer og inventar af plastic som, når det antændes, kan afgive dræbende luftarter.
『 河内 本 源氏 物語 校異 集成 』 加藤 洋介 編 ( 風間 書房 、 2001 年 ) ISBN 4 -7599 - 1260 - 6jw2019 jw2019
Nogle år senere modtog Selskabet ejendomsretten til bygningen, og Selskabets bestyrelse vurderede da bygningens egenværdi samt alt dens inventar til 164.033,65 dollars.
貞顕 は 素直 に 喜び その 日 から 評定 に 出席 し た 。jw2019 jw2019
Inventaret består blot af en trækiste samt nogle vævede poser, måtter og tæpper.
厳密 かつ 実証 的 な 校訂 は 後世 に 大きな 影響 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Støvsug madrasser, polstrede møbler og andet inventar der ikke lader sig vaske.
大和 長岡 . .. .. . 奈良 時代 の 法律 家 。jw2019 jw2019
(2 Mosebog 19:12, 23) Præsteskabet samt teltboligen og dens inventar blev også betragtet som noget helligt.
だめです- 彼は私の夫ですjw2019 jw2019
I ørkenen, når lejren brød op, skulle Aron og hans sønner tildække det hellige inventar og de hellige redskaber i mødeteltet før de øvrige kehatitter kunne komme ind for at bære dem, da kehatitterne ellers ville dø.
例 と し て こんな 話 が あ る 。jw2019 jw2019
Da Jehova gav Moses beskrivelsen af teltboligen i ørkenen, var pagtens ark en af de vigtigste dele af inventaret.
薫 は ふたたび 大君 に 語ら う が 想い は とげ られ ず 、 むしろ 大君 は 中 の 君 と 薫 の 結婚 を 望 む 。jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.