mand oor Japannees

mand

[manˀ], /mand/ naamwoordalgemene, w

Vertalings in die woordeboek Deens - Japannees

男性

naamwoord
da
voksent menneske af hankøn
ja
成熟したヒトのオス、あるいは単にヒトのオス
Den mand sagde at hans navn var Tom.
その男性は、彼の名前はトムだと言いました。
en.wiktionary.org

naamwoord
Hun har bagt en æblekage til sin mand.
彼女はにアップルパイを作ってあげた。
plwiktionary.org

主人

naamwoord
At følges med min mand i rejsetjenesten udvider hele tiden min vennekreds.
巡回奉仕に携わる主人に同行することによって,私の友人の輪は広がり続けています。
plwiktionary.org

En 49 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

男 · 旦那 · 男の人 · ご主人 · おっと · おとこ · ai · aruji · banbutsunoreichou · danna · dansei · haiguusha · hazubando · hito · ningen · shiromono · teishu · tomogara · yakko · だんせい · ハズ · ハズバンド · 亭主 · 御主人 · -人 · -員 · -者 · ご亭主 · ガイ · ヒト · 丁年 · 人 · 人間 · 個人 · 入夫 · 夫の君 · 女房持ち · 妻帯者 · 宅 · 宿六 · 御亭主 · 成人男性 · 既婚男性 · 旦つく · 檀那 · 男子 · 紳士 · 背子 · 良人

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

manden med leen
死神
Pirates of the Caribbean: Død Mands Kiste
Category:ギターアンプメーカー · パイレーツ・オブ・カリビアン/デッドマンズ・チェスト
beklædt mand, nøgen kvinde
CMNF
Præsidentens mænd
ザ・ホワイトハウス
beklædt kvinde, nøgen mand
CFNM
Gud og hver mand
猫も杓子も
Den Tredje Mand
第三の男
Den store mand
市民ケーン
Den gamle mand og havet
老人と海

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den udbredte forestilling om at kvinden kun er til for at opfylde mandens behov er bibelsk set forkert.
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・jw2019 jw2019
Hustruen er måske blevet påvirket af den opfattelse at kønslivet kun er et nødvendigt onde, med det resultat at hun ikke bryder sig om mandens seksuelle interesse for hende.
柏木 の 一 周忌 が 営 ま れ る 。jw2019 jw2019
En hvilken som helst mand i denne kirke, som mishandler sin hustru, som nedværdiger hende, som fornærmer hende, eller som udøver uretfærdigt herredømme over hende, er uværdig til at bære præstedømmet.
着物 は 幅広 い 布 を 結び合わせ て い る だけ で あ る 。LDS LDS
En mand er oprørt, fordi hans hustru, der sælger kosmetik, bruger mange timer på at besøge kunder.
結局 、 通用 停止 元文 3 年 ( 1738 年 ) 4 月 末 と な っ た 。LDS LDS
6 En anden fremtrædende egenskab hos den mand der frygter Gud, er at han er gavmild.
航海日誌が破損してるjw2019 jw2019
Kreditoren måtte vente udenfor og lade manden bringe sit pant ud til ham.
神経シナプスに作用して感情抑制力を下げるjw2019 jw2019
De her nævnte problemer er blot nogle få af dem der kan opstå når både mand og hustru har udearbejde.
老女 ( ろう じょ ) と は 、 武家 や 公家 で 、 侍女 の 筆頭 で あ る 年長 の 女性 の こと 。jw2019 jw2019
12 Ifølge de love Jehova gav gennem Moses skulle manden elske sin hustru.
そこ で は 保元 ・ 平治 の 両 物語 二条 天皇 の 時代 の 作 で あ る と し て い る 。jw2019 jw2019
EN MAND der udarbejder tegninger til smukke huse, skaber sig et navn som dygtig arkitekt.
大丈夫か?- もう一人分空きがあるぞjw2019 jw2019
Ingen mand kan slå mig ihjel.
秤座 は 地方 の 領主 に 冥加 金 を 納入 する こと に よ っ て これ ら の 役所 を 維持 さ せ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Efter den anden verdenskrig forlod min mand og jeg Holland og rejste til Canada for at søge økonomisk tryghed.
この 形態 の 円形 住居 は 、 同 時期 朝鮮 半島 南部 に 広 分布 し て い る 。jw2019 jw2019
Tilfældigvis kommer hun til de marker der tilhører en mand ved navn Boaz, en velhavende jordbesidder og slægtning til No’omis afdøde mand, Elimelek.
御 家人 に 対 する 公事 は 人的 な もの を 除 い て は 、 政所 を 通 じ て 金銭 で 徴収 さ れ た jw2019 jw2019
12 Har du set en mand der er vís i sine egne øjne?
有名 な 博打 うち で 賽の目 を 思い 通り に 出せ る 。jw2019 jw2019
For over 1900 år siden gjorde en mand over for denne domstol opmærksom på hvordan sand retfærdighed for alle vil blive en realitet.
兵装 と し て 8 つ の 小口 径 砲 を 装備 し て た 。jw2019 jw2019
Den gudløse forlade sin vej, urettens mand sine tanker og vende sig til [Jehova], at han må forbarme sig, til vor Gud, thi han er rund til at forlade.“ — Esajas 55:6, 7.
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
Den mexicanske præsident og øverstbefalende Antonio López de Santa Anna sendte nordhæren på ca. 5.000 mand under Gabriel Valencia af sted for at angribe den amerikanske flanke.
この 機能 に より 、 見出し 書式 → 段落 → インデント と 間隔 で 、 重要 な 行間 に すぐ に アクセス でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Vi har erfaret, at en mand med pest er død inden for byens mure.
系譜 など の 記述 に とどま り 、 説話 など は 記載 さ れ て い な い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Og hvad angår en mand eller en kvinde i hvem der viser sig at være en medieånd eller en spådomsånd,+ så skal de ubetinget lide døden.
勅撰 和歌 集 の 「 続 千載 和歌 集 」 以下 に 入集 。jw2019 jw2019
Men lød han som en mand der havde fundet lykken ved det han havde arbejdet så hårdt for at skaffe sig?
私は子供をなくした。jw2019 jw2019
Som en forebyggelse mod en forhastet opløsning af ægteskabet befalede Gud at hvis manden ville skilles, skulle han give sin hustru „en skilsmisseattest“.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したjw2019 jw2019
+ 61 Derpå brød Rebekka og hendes piger+ op, og de steg op på kamelerne+ og fulgte med manden; og tjeneren tog således Rebekka med og begav sig på vej.
しかし 同じ 事実 を 書き記 し た 九条 兼実 の 『 玉葉 』 は 「 守護 地頭 」 は 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
(Isjʹbosjet) [skammens mand].
この コマンド で 、 関数 ウィンドウ が 開き ます 。 この ウィンドウ に 収め られ て いる すべて の 関数 ドキュメント に 挿入 でき ます 。 この 関数 ウィンドウ に は 、 関数 オート パイロット 見出し 関数 と 同じ 関数 が 用意 さ れ て い ます が 、 変数 に プレースホルダ が 使用 さ れ て い ます ので 、 そこ に 使用 する 値 を 入力 する 必要 が あり ます 。jw2019 jw2019
Men indtil da kan du ikke blot indfange din mands øjne, men hans hjerte, ved at give udtryk for at du værdsætter det gode han gør, og vise medfølelse.
朝雅 の 死 を 受け て 経俊 は 職 の 回復 を 幕府 に 願 っ た が 、 許 さ れ な かっ た 。jw2019 jw2019
Lang tid efter kom en mand ind på hendes arbejdsplads og ledte efter hende.
バウアーは#人の大統領に仕えた 私にじゃないjw2019 jw2019
Vi blev anklaget for mord, men slap for straf fordi man ikke kunne finde ud af hvem det egentlig var der dræbte manden.
誰かが俺達を殺そうとしてるjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.