kaste perler for svin oor Pools
kaste perler for svin
Vertalings in die woordeboek Deens - Pools
rzucać perły przed wieprze
pl
ofiarowywać, dawać komuś coś dobrego, szlachetnego, podczas gdy odbiorca nie docenia tego daru lub nie jest jego godzien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„At give Ordet til den uvidende vil derfor være som at kaste perler for svin!“
Umowa między Rządem Republiki Chorwacji a Rządem Irlandii dotycząca transportu lotniczego, parafowana w Dublinie dnia # grudnia # r. (zwana dalej Umową Chorwacja–Irlandiajw2019 jw2019
Han vidste at det uanset hvad var som at kaste perler for svin, hvad Neufeldt angik.
Ona naprawdę wierzy że ten cały bałagan jest przez nas w jej drogocennym domuLiterature Literature
* Hvad betyder det at give det, der er helligt til hundene, eller at kaste perler for svin?
Duże znaczenie ma w tym okresie kontrola stężenia glukozy we krwiLDS LDS
Det at give almindelige mennesker mulighed for at læse Bibelen på et sprog som de forstod, blev betragtet som at „kaste perler for svin“!
To jest niedorzeczne!jw2019 jw2019
Find en stol, Tom, og kast nogle perler for svinene.
Dzięki temu będziemy mogli szybko wykonać nową decyzję Eurojustu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At kaste bogstavelige perler for svin ville være lige så malplaceret.
Insalata di Lusia ceniona jest przez konsumenta dzięki takim cechom jak lekkość główki, długo zachowywana świeżość, brak włókien (roślina składa się w dużej części z wody), kruchość młodych, świeżych, mięsistych liści i naturalny smakjw2019 jw2019
’Kast ikke perler for svin.’ — MATTÆUS 7:6.
Kiedy pan tu przyszedł?jw2019 jw2019
Før du læser, kan det være en hjælp at vide, at det at give »det, der er helligt, til hundene« og at kaste »perler for svin« betyder at dele det, der er helligt med nogle, som ikke værdsætter det eller som ikke forstår helligheden af det.
Czemu pozwoliłeś jej odejść?!LDS LDS
“Giv ikke hunde det der er helligt, og kast ikke jeres perler for svin,” siger Jesus.
Z morszczuka kapskiego (Merluccius capensis) i z morszczuka głębinowego (Merluccius paradoxusjw2019 jw2019
Dette betyder ikke at Jesu disciple under ingen omstændigheder må bruge deres dømmekraft, for han siger: „Giv ikke hunde det hellige, og kast ikke jeres perler for svin.“
Nasze żerowiska nie były tak obfite od # latjw2019 jw2019
6 Giv ikke hunde det der er helligt, og kast ikke jeres perler for svin. + De vil bare træde på dem og vende sig om og angribe jer.
To bylo przeslicznejw2019 jw2019
„Giv ikke hunde det hellige, og kast ikke jeres perler for svin, for at de ikke skal . . . vende sig om og sønderrive jer,“ advarede Jesus i Mattæus 7:6.
Może nie powinnajw2019 jw2019
Nej, for Jesus sagde videre: „Giv ikke hunde det hellige, og kast ikke jeres perler for svin, for at de ikke skal træde dem ned med fødderne og vende sig om og sønderrive jer.“ — Matt.
To w sam raz na rozgrzewkęjw2019 jw2019
(Job 28:18) I Bjergprædikenen gav Jesus Kristus dette råd: „Giv ikke hunde det hellige, og kast ikke jeres perler for svin, for at de ikke skal træde dem ned med fødderne og vende sig om og sønderrive jer.“
Towar opisany w kolumnie # tabeli zamieszczonej w Załączniku musi być klasyfikowany w Nomenklaturze Scalonej do kodu CN wskazanego w kolumniejw2019 jw2019
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.