Oppustelig ting
надувной предмет
Ting oor Russies
Ting
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
Тинг
Disse kvinders eksempel på næstekærlighed havde stærk indflydelse på Ting, som også begyndte at mødes med missionærerne.
Пример милосердия, проявленный этими сестрами, произвел на Тинг огромное впечатление, и она также стала слушать уроки миссионеров.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ting
Vertalings in die woordeboek Deens - Russies
вещь
Jeg tror at folk har en tendens til at fokusere på de forkerte ting.
Я думаю, что люди склонны сосредотачиваться на неправильных вещах.
предмет
[ предме́т ]
Kan du finde to ting, som Tommy brugte til at udføre sin opgave med?
Можете ли вы найти два предмета, которые помогали Томми выполнять эту обязанность?
дело
[ де́ло ]
Prøv ikke at lave to ting samtidig.
Не пытайся сделать два дела за один раз.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
объект · Тинг · нечто · парламент · тинг
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
вещь
предмет
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Børn er trods alt ikke blot ting eller legetøj, men små mennesker som hver især har deres særlige behov.
Если бы я знала, что это действительно ты, я бы так с тобой не обошласьjw2019 jw2019
Hvad var den anden ting?
Отец погибшего подозреваемого требует расследования.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og i gamle dage var der måder at tackle den slags ting på.
Ну, они не знаютLiterature Literature
Profetien om Jerusalems ødelæggelse viser tydeligt at Jehova er en Gud der ’lader sit folk få kendskab til nye ting før de spirer frem’. — Esajas 42:9.
Эй, коротышка, в чем дело?jw2019 jw2019
Når folk ser forklædet, antager de ting.
Не нужны мне твои деньгиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller var det den anden ting?
Можно мне тоже автомат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Jeg lærte med jævne mellemrum forunderlige ting om planter og organisk liv, men jeg tilskrev det alt sammen en evolution, for det gav indtryk af at vi elever havde en videnskabelig tankegang.“
вот она уже мояjw2019 jw2019
Moren sagde alle de rigtige ting: “Det kommer til at gå fint for dig, Leonard.
Можешь силой его с собой заберешь?Literature Literature
(1 Timoteus 6:9) For at hjælpe sine disciple til at undgå denne „snare“, mindede Jesus dem om at deres himmelske Fader vidste at de havde behov for alle disse ting.
Попасть на подлодку начинает казаться хорошей идеейjw2019 jw2019
Hun besluttede sig for, at fra nu af, hvis hun savnede nogen, ville hun sige det, for sommetider kan små ting have stor betydning.
Мы их так вздули, но потом они начали применять какие- то приемчикиLDS LDS
I skal afsløre ting om ham, jeg ikke allerede ved, og jeg ved en del.
Не делай этого.Просто идите в зданиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er en række ting, der kunne forårsage midlertidig interferens.
Они не смогли придтиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
___ ’et almindeligt menneske der havde gode ting at sige og som senere blev ophøjet af de første kristne til at være Guds søn’
Их купил рядовой Дагбой Эрин Кулидж... за день до того, как их отправили в Парижjw2019 jw2019
Der er bare en ting, jeg tænker på.
Значит, если она в моей ноге, значит она в моем мозгу?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Venskab, altruisme, medfølelse, betjening -- alle vedvarende sandheder som vi talte om er del af al religion og alle kulturer -- når først man holder op med at prøve at se forskelle, dette er ting i vores egeninteresse, fordi de befrier os fra lidelse og fra sygdom.
Новая корова!ted2019 ted2019
Når jeg ikke aeverer ting, skyldes det normalt, at jeg stjæler.
Безумья ль в вас, надеждьi ль весть?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det havde måske været en god ting
Я читала это и думала что также воспринимаю вещиopensubtitles2 opensubtitles2
Når jeg ser tilbage, kan jeg se, at min far lagde samme grundighed i alt sit arbejde, selv med ting, som ejeren aldrig ville lægge mærke til.
Старик не французLDS LDS
“Jeg er rigtig god til at få ting til at eksplodere.
С белым кроликом?Literature Literature
Samtidig bliver det nemmere for dem at holde tankerne væk fra deres egne problemer og at fokusere på de mere vigtige ting. — Fil.
Он считает тебя главарем, Максjw2019 jw2019
Var det muligt, at hun ikke engang kunne huske ting, der var sket for bare et øjeblik siden?
Это была глупая идеяLiterature Literature
Ting, vi ikke komme holde fast i, selv hvis vi prøvede.
Она должна делать себе три инъекции в деньOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du kigger ind på lejrens hospital, fortæller en af lægerne dig måske at der er klinikker i lejren som tager sig af de mest almindelige ting, hvorimod nødstilfælde og alvorligt syge behandles på hospitalet.
Я должна была рассказать кое- кому о случившемсяjw2019 jw2019
Du vil nok have nogle ting igen.
Она так только думаетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Må jeg lige tilføje en enkelt ting.
Мы продолжим осмотрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.