im Zaum halten oor Afrikaans

im Zaum halten

Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans

bedwing

Wiktionnaire

onderdruk

werkwoord
Wie können wir das tun und gleichzeitig negative Gefühle im Zaum halten?
Hoe kan ons goeie emosies aanwakker en skadelike emosies onderdruk?
Wiktionnaire

rem

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein Hundehalter muß sicher sein, daß er seinen Hund in kritischen Situationen im Zaum halten kann.
Verwyder Huidige Laagjw2019 jw2019
Eltern müssen sowohl ihre eigenen habgierigen Neigungen im Zaum halten als auch die ihrer Kinder.
Verander paragraaf kantlyne, teks vloei, grense, paragraafkoeëls, nommering, etc. Kies teks in veelvuldige paragrawe na Verander die formatering van alle gekose paragrawe. As nee teks is gekose, die paragraaf waar die plekaanduier is geleë sal wees het veranderjw2019 jw2019
Wie können wir das tun und gleichzeitig negative Gefühle im Zaum halten?
Kies die kategorie van adresse na vertoon hierjw2019 jw2019
Wie man seine Zunge im Zaum halten kann
Kies Sertifikaat LÃaerjw2019 jw2019
6 Wie sehr wir uns auch anstrengen, wir können unsere Zunge nie völlig im Zaum halten.
Kon nie las lêerjw2019 jw2019
14 Oft kommt es deshalb zu ausfälligen Bemerkungen, weil jemand seinen Ärger oder Zorn nicht im Zaum hält.
' n Program fout het voorgekom: die interne program ' kdepasswd ' kon nie gevind word nie. Dit sal nie moontlik wees om jou wagwoord te verander niejw2019 jw2019
„Wie eine erbrochene Stadt ohne Mauer ist der Mann, der seinen Geist nicht im Zaum hält“ (Sprüche 25:28).
Ionisering energiejw2019 jw2019
Kinder nehmen das, was man ihnen sagen muss, besser an, wenn man seine Gefühle im Zaum hält und zuhört.
‘n Persoon sal nie vir oorweging vir begenadiging kwalifiseer nie indienjw2019 jw2019
Könnte es sein, daß beide lediglich etwas mehr ‘ihren Geist im Zaum halten’ und lernen müssen, Differenzen auf friedliche Weise beizulegen?
Die versoekte posisie is onder Die horison. Sal jy hou van na gaan daar in elkgeval?jw2019 jw2019
Wir haben die Hilfe Jesu, der die bösen Werkzeuge der Welt im Zaum hält, so daß uns durch nichts dauerhafter Schaden zugefügt werden kann.
Verstek Gidsjw2019 jw2019
4 König Salomo sagte: „Wie eine erbrochene Stadt ohne Mauer ist der Mann, der seinen Geist nicht im Zaum hält“ (Sprüche 25:28; 29:11).
Deursigtigheid Papierjw2019 jw2019
Die Anwesenden konnten ihre Begeisterung kaum im Zaum halten, als Bruder Splane die Veröffentlichung der gesamten Neuen-Welt-Übersetzung der Heiligen Schrift in Albanisch bekannt gab.
Onbekende orientasiejw2019 jw2019
In Sprüche 25:28 wird ein „Mann, der seinen Geist nicht im Zaum hält“, mit einer Stadt „ohne Mauer“ verglichen; seine unvollkommenen Impulse werden ihn wahrscheinlich überwältigen.
Jou antwoord was verkeerde. % # % klaarjw2019 jw2019
In starkem Kontrast dazu steht ein anderes wahres Sprichwort: „Wie eine erbrochene Stadt ohne Mauer ist der Mann, der seinen Geist nicht im Zaum hält“ (Sprüche 25:28).
Onbekende protokol ' % # 'jw2019 jw2019
Aber es ist gut, wenn man ganz realistisch sieht, was man sich leisten kann und was nicht, und wenn man seine Kauflust im Zaum hält (Lukas 12:15).
Skep ' n tabeljw2019 jw2019
Zu den Veränderungen im Gehirn gehört nach Ansicht der Forscher ein fallender Serotoninspiegel. Serotonin ist eine chemische Substanz im Gehirn, von der man annimmt, daß sie die Aggressivität im Zaum hält.
Jy moet nou verskaf ' n wagwoord vir die sertifikaat versoek. Asseblief kies ' n baie beveilig wagwoord as hierdie sal wees gebruik word na enkripteer jou private sleuteljw2019 jw2019
Ganz gleich, ob ein Christ über Autorität verfügt oder nicht, sollte er an den Spruch denken: „Wie eine erbrochene Stadt ohne Mauer ist der Mann, der seinen Geist nicht im Zaum hält“ (Sprüche 25:28).
GedragNamejw2019 jw2019
Was hilft uns, unsere Zunge im Zaum zu halten?
As gekose, Openssl sal wees gevra na gebruik die entropie versamel bediener (Egd) vir initialisering die pseudo-random nommer genereerderjw2019 jw2019
Neuroleptika können zum Beispiel helfen, die oft bizarren Symptome der Schizophrenie im Zaum zu halten.
Eienskappejw2019 jw2019
(b) Wie kann das Gesetz liebender Güte einem Mann helfen, seine Zunge im Zaum zu halten?
PeruCity in Volga Region Russiajw2019 jw2019
‘Seinen Geist im Zaum zu halten’, also Selbstbeherrschung zu üben, ist unerläßlich, wenn man eine glückliche Ehe führen möchte.
Gekose skyfiesjw2019 jw2019
Mit den Tipps aus diesem Artikel und mit viel Beten gelang es mir allmählich, mein Temperament im Zaum zu halten.
Sertifikaat Informasiejw2019 jw2019
Und das ist wirklich ein wichtiges Gebiet, denn würden wir unsere Gefühlsregungen nicht im Zaum halten, könnte das dazu führen, daß wir auch unsere Zunge, unseren Geschlechtstrieb, unsere Eßgewohnheiten und noch viele andere Dinge in unserem Leben, die Selbstbeherrschung erfordern, nicht mehr unter Kontrolle hätten (1.
BoekmerkeCommentjw2019 jw2019
9 Die Gefahr besteht allerdings, daß es einem Christen, der scheinbar Selbstbeherrschung übt, in Wirklichkeit gar nicht gelingt, seine Gefühle im Zaum zu halten.
Die versoekte lÃaername % # blyk nie geldig te wees nie; Maak seker elke lÃaernaam is omsluit in dubbel aanhalingsjw2019 jw2019
In Bezug auf Ehebruch legte er beispielsweise einen Grundsatz fest, der nicht nur unsere Taten, sondern auch unsere Gedanken und Wünsche im Zaum halten soll: „Jeder, der fortwährend eine Frau ansieht, um so in Leidenschaft zu ihr zu entbrennen, [hat] in seinem Herzen schon mit ihr Ehebruch begangen“ (Matthäus 5:28).
Rangskik Venstersjw2019 jw2019
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.