sich befinden oor Afrikaans
sich befinden
de
geben (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Afrikaans
begeef hom
begewe hom
gaan
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ry · verkeer · voorkom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Jehovas Diener sind bereit, ihr Licht leuchten zu lassen, ganz gleich, wo sie sich befinden.
Electromagnetismejw2019 jw2019
Ganz gleich, in welcher Lage Sie sich befinden, die Bibel kann auch Ihnen helfen, widrige Umstände zu meistern.
Html Etiketjw2019 jw2019
Gleichzeitig fordert Gott von Christen, sich den verschiedenen Gewalten, unter denen sie sich befinden, gebührend unterzuordnen.
Wat doen hierdie doen?jw2019 jw2019
Die meisten Großstädte — gleichgültig, in welchem Erdteil sie sich befinden — wachsen sich zu riesigen Parkplätzen aus.
Uit ân Suid-Afrikaanse perspektief word daar aanbeveel dat diejw2019 jw2019
Das zeigt an, auf welcher Stufe Sie sich befinden
Audio CdsCommentKDE40.1 KDE40.1
In welch gefährlicher Lage sie sich befinden!
* Die werking van die Departement van Binnelandse Sake tot sy volle kapasiteit uitbou deur vakante poste te vul, stelsels te verbeter en ander aanbevelings deur die taakspan wat met die minister saamgewerk het om die werk van hierdie onmisbare instansie te verbeter, implementerjw2019 jw2019
In gleicher Weise achten Christen heute sorgfältig darauf, nachteiligen Einflüssen nicht zu erliegen, ganz gleich, in welchem Umfeld sie sich befinden.
Horisontaal Skynjw2019 jw2019
Vielmehr geht aus Prediger 9:5, 10 hervor, daß diejenigen, die sich dort befinden, „sich nicht des geringsten bewußt“ sind.
Verstel die kleur van die tabelle merkejw2019 jw2019
Je fünf sitzen im Fond auf Bänken, die sich längsseits befinden, und zwei teilen sich den begehrten Vordersitz.
E-pos vir SkaakGenericNamejw2019 jw2019
Daher sind sie hinter den Alten her, hinter den Kranken, den Ortsunkundigen und denen, die sich der Gefahr, in der sie sich befinden, offenbar nicht bewußt sind.
Sexdec(tyd waarde) of Sexdec(ure; minute; sekondesjw2019 jw2019
Beides verdeutlicht, in welcher Lage sich jemand befinden kann, der sich täuschen lässt und dessen Vertrauen zur Wahrheit schwindet.
Nee berekeningjw2019 jw2019
9 All das soll nicht nur auf Gottes Bundesvolk zutreffen, sondern auch auf Menschen mit der richtigen Einstellung, wo immer sie sich befinden, selbst wenn sie auf den entferntesten Inseln des Meeres leben.
' n fout voorgekom terwyl besig met opdatering van die nuus bron ' % # '!jw2019 jw2019
Ihre Beobachtungen werden von betreuenden Angehörigen, die sich in einer ähnlichen Situation befinden, sicher geschätzt. Sie sagt:
Vee Boekmerk gids uitjw2019 jw2019
(b) In welchem Zustand werden sich diejenigen befinden, die Jesus seinem himmlischen Vater übergibt?
KformulaNamejw2019 jw2019
Alle Lebewesen, die sich darin befinden, sind in Gottes Augen tot.
Geen voorskou beskikbaarjw2019 jw2019
Wie gewöhnlich halten sich offenbar mehr Leute außen am Wagen fest als sich darin befinden.
Bediener na konnekteer najw2019 jw2019
Wie ich frage mich, was Sie sich gerade befinden! "
Elektrisiteit(#; #) gelyk aanQED QED
In welcher Lage mögen sich einige befinden?
Uitruil: # Kb gebruik word, # Kb vryjw2019 jw2019
Weißkopfseeadler, die Wasservögel fressen, in deren Körper sich Schrotkugeln befinden, bekommen ebenfalls eine Bleivergiftung.
LEO-VertaalQueryjw2019 jw2019
13, 14. (a) Was wird mit dem Hades und mit den Toten, die sich darin befinden, geschehen?
Skuif boodskappe na gidsjw2019 jw2019
Die Herrschergewalt wird sich dort befinden, wo sie von Anfang an war, nämlich im Himmel, bei Gott.
Operasie gekanselleer (proses doodgemaakjw2019 jw2019
Beim Grillen sollte man darauf achten, daß sich die Kinder in sicherer Entfernung befinden.
Fisiese Geheuejw2019 jw2019
(c) In welcher Situation werden sich die Menschen befinden, wenn sich das Gleichnis von den Schafen und den Böcken zu erfüllen beginnt?
Titelbalk Ramejw2019 jw2019
Ja, es verhält sich genauso, wie der Psalmist sagte: Gottlose Menschen befinden sich auf ‘schlüpfrigem Boden’.
Kies Skrif tipejw2019 jw2019
18 Die Herrschaft des „Fürsten des Friedens“ inmitten seiner Feinde, die sich auf der Erde befinden, nähert sich ihrem Ende.
e) gebruike van die radiofrekwensiespektrum wat toegelaat is sonder ân lisensiejw2019 jw2019
915 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.