Reinwaschen oor Arabies
Reinwaschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
تبرئة
Er will auch, dass ich seinen Namen von mehreren Verratsvorwürfen reinwasche.
وهو أيضاً يريد مني تبرئة ساحته من تهم متعددة بالخيانة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
reinwaschen
Vertalings in die woordeboek Duits - Arabies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich muss mich von all diesen Lügen reinwaschen
سنذهب للحصول على التاجOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Wasser der Welt kann ihn von der Schuld an diesem ungerechten Urteil über Jesus reinwaschen (Matthäus 27:11-26; Lukas 23:13-25).
دعونا نراكم الآن ، سأدرّبكم ، هياjw2019 jw2019
Jemand, der sich selbst reinwaschen will.
تضحين بكل شيءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin hier damit ich meinen Namen reinwaschen kann.
هاي ، أنت. ابتعدي عنهاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo wir gerade dabei sind, meine Verfehlungen lassen sich etwas einfacher reinwaschen als deine.
أَتمنى أن يدومOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist die Einzige, die meinen Namen reinwaschen kann.
اخبرته انني قد مررت بهذا, لذاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ob es das skrupellose mexikanische Drogenkartell betrifft, die Zetas, die über anonyme Unternehmen Profite reinwaschen, während ihre drogenbezogene Gewalt Gemeinschaften in ganz Amerika auseinanderreißt.
" بعد إذنك سيدة " شريك أنا مستعجل نوعا ً ماted2019 ted2019
Wollen Sie die Schuld reinwaschen, die Sie in diesen Stuhl drückt?
سيقطن في شقتكم على الأرجح احد الفاشلينOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Sie Mr. Starks Namen reinwaschen wollen, müssen Sie das aus den Schatten heraus tun.
جديا.. ويلمينا.. هل كنتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei Tage vor seinem Tod sprach er davon, sich reinwaschen zu müssen.
جون) متطفّل) والآن ، توقّفوا عن البكاءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glauben Sie etwa, dass das Wasser Sie von Ihrer Schuld reinwaschen wird?
حسنا إذاكنت فعلتها فأنا سعيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss meinen Namen reinwaschen.
كيف, ايها الفتي, اتمانع ان اجلس فوق كتفيك لرؤية اوضح ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du musst mich von all meinen Sünden reinwaschen.
لقد اعطيتني مذاقاً للحياةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss also immer noch seinen Namen reinwaschen.
أذن ، هذه كلّها إكاذيب ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Schuldigen finden und meinen Namen reinwaschen.
هؤلاء عارضاتيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hält er sich dann an biblische Lebensregeln, kann Gottes Wort ihn wie mit Wasser „reinwaschen“, und das sogar von schwerwiegenden Sünden (1. Korinther 6:9-11).
هيا قل لى ماذا يدور بعقلكjw2019 jw2019
Sie sagte auch, dass nicht einmal sie das reinwaschen kann.
اريدك ان تفكر عن ماذا تريدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wollen Ihre Seite erzählen, Ihren Namen reinwaschen.
نحن كلانا على حد سواءOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und lasse mich vom Schmutz reinwaschen.
من المفترض ألا يلمس المعلمين طلابهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es wird sich als das Mittel erweisen, durch das Jehova seinen Namen heiligen oder reinwaschen wird von all den lügenhaften Vorwürfen, mit denen ihn Satan und böse Menschen überhäuft haben (Hesekiel 36:23).
إمّا ذلك أو أن تكـون العينات هي التي معك بداخلهــاjw2019 jw2019
Es wird Frankie nicht reinwaschen, weil es leer ist.
أشياء كثيرةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also muss ich die Leute hinter dem Ganzen finden, so kann ich meinen Namen reinwaschen und so kann ich etwas über deinen Vater und Samantha herausfinden.
حسناً إذا ، إذهب و احضرهمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasst uns gemeinsam mit den Hirten niederfallen vor dem Lamm, beten wir die fleischgewordene Güte Gottes an und lassen wir die Tränen der Reue unsere Augen füllen und unser Herz reinwaschen.
يعيش مع إمرأه أخرى لدي فتاه صغيرةvatican.va vatican.va
Dadurch kann man sich nicht von seiner Schuld reinwaschen, sondern man wälzt vielleicht sogar einen Teil auf den anderen ab.“
(و هو متفهم لما أمر به مع (ماتjw2019 jw2019
Nur du kannst meinen Namen reinwaschen.
أخرجوه من هنا- أطردوهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.