Zweiter Weltkrieg
İkinci dünya müharibəsi
Weltkrieg oor Azerbeidjans
Weltkrieg
de
Weltenbrand (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Azerbeidjans
Dünya Müharibəsi
Der Erste Weltkrieg war der bis dahin schlimmste aller Kriege.
Birinci Dünya müharibəsi, özündən əvvəlki müharibələrdən daha faciəli oldu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie stand Gottes Volk während des Ersten Weltkriegs zu Babylon der Großen?
Fiziki limitlərimizi aşıb,jw2019 jw2019
Er wurde im Jahr 1939, zu Beginn des Zweiten Weltkriegs, ein Zeuge Jehovas, und er gab eine florierende Pressefotoagentur auf, um den Vollzeitdienst aufzunehmen.
23 İbrahim Ona yaxınlaşıb dedi: «Doğrudanmı, Sən şər adamla bir yerdə saleh adamı da məhv edəcəksən?jw2019 jw2019
Wie stillte man während des Ersten Weltkriegs die geistigen Bedürfnisse der Brüder?
kampaniyaların köməyi ilə diqqət mərkəzinə çevrilib.jw2019 jw2019
Ähnlich erging es Günther, der im Zweiten Weltkrieg als deutscher Soldat in Frankreich war.
Bunu elə bir yolla etmək istəyərdim ki,jw2019 jw2019
Während des Ersten Weltkriegs predigten Jehovas gesalbte Diener unter Bedrängnis.
Yaxşı bu necə görünür? Sıravi.jw2019 jw2019
9 Nach dem Ersten Weltkrieg kam es unter allen, die sich als Christen bezeichneten, zu einer Trennung in zwei Klassen: 1. die Geistlichkeit der Christenheit und ihre Anhänger, die sich stark für den Völkerbund (heute die Vereinten Nationen) einsetzten, gleichzeitig aber an ihren nationalen Bindungen festhielten, und 2. die wahren Christen jener Nachkriegszeit, die nicht die Nationen dieser Welt, sondern das messianische Königreich tatkräftig unterstützten (Johannes 17:16).
hazır olmamasına baxmayaraq, gələcək illərdəjw2019 jw2019
Warum waren bei Jehovas Dienern während des Ersten Weltkriegs Änderungen nötig, doch was bedeutet das nicht?
Bugün sizlərlə konuşmak istədiğim bir konu var.jw2019 jw2019
Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, wurden sie ins australische Bethel gerufen, das am Stadtrand von Sydney lag.
kainatdakı kütlə çəkilişinə böyük ölçüdə hökm edir.jw2019 jw2019
Über das Wann wurde deutlich gesagt, dass „diese Botschaft zwischen dem großen Weltkrieg [Erster Weltkrieg] und der ‚großen Drangsal‘ verkündigt werden muss“.
Bu mühərriklə, bizim yüz il önümüzdeler "jw2019 jw2019
Bis zum Ausbruch des Ersten Weltkriegs ging alles gut.
və digər təbii fəlakətlər —jw2019 jw2019
Mit dem Beginn des Ersten Weltkriegs wurde Fußball zur Nebensache.
balina və delfinləri öyrənirəm.WikiMatrix WikiMatrix
Woher wissen wir, dass die Brüder während des Ersten Weltkriegs sehr eifrig waren?
Bu bitki birinci bitkini yamsılayır.jw2019 jw2019
Während des Zweiten Weltkriegs machte man Jehovas Zeugen wegen ihrer neutralen Haltung oft massive Schwierigkeiten.
Bu isə bizə çox ədalətli, onlara isə yad görününən bir mübadilə idi.jw2019 jw2019
Als der Zweite Weltkrieg ausbrach, war de Gaulle Colonel.
eləyəcəyimə söz verdim.WikiMatrix WikiMatrix
Das trifft bestimmt auf die Nationalsozialisten im 2. Weltkrieg zu.
potensial iqlim dəyişikliyində də ortaya çıxacağıjw2019 jw2019
Während des Zweiten Weltkriegs wurde ich in ein Konzentrationslager verfrachtet, wo ich irgendwann vor lauter Entmutigung eine Entscheidung traf, die mir später sehr leidtat.
8 Deyəndə ki, muzdum xallı heyvanlar olacaq, sürüdə xallı heyvanlar doğulurdu; elə ki deyirdi ala-bəzək heyvanlar mənim olacaq, onda sürüdə ala-bəzək heyvanlar doğulurdu.jw2019 jw2019
Der Erste Weltkrieg war der bis dahin schlimmste aller Kriege.
Yerüzü Cənnətdə əbədi yaşamaq istəyirsinizsə, nə etməlisiniz?jw2019 jw2019
Nach den Worten des Schriftstellers Ernest Hemingway ist der Erste Weltkrieg „das gewaltigste, mörderischste und schlechtest geführte Gemetzel gewesen, das je auf Erden stattgefunden hat“.
Məsələn bu çarpma olduğunda ötecek bir kristal.jw2019 jw2019
Aber 1942, während der Zweite Weltkrieg noch tobte, hielt Nathan Knorr, der damals die Führung unter Jehovas Zeugen übernahm, den Kongressvortrag „Weltfriede — ist er von Bestand?“.
bir çox dəfə meydana gəldiyi mənasını verər.jw2019 jw2019
Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde Ernst als „Opfer des Faschismus“ anerkannt.
və insanları yoxsulluğa qarşı mübarizə üçün nəsə etməyə sövq etdi.WikiMatrix WikiMatrix
Weltkrieg Folgendes passiert: Im Gefängnis zeigte man ihr ein Dokument, aus dem hervorging, dass ein verantwortlicher Bruder untreu geworden war.
Ölülər şüursuz vəziyyətdədirlərjw2019 jw2019
Darin heißt es: „Seit dem Zweiten Weltkrieg erfüllt sich die für die Zeit des ‚Abschlusses des Systems der Dinge‘ gegebene Prophezeiung Jesu hauptsächlich aufgrund der Rolle, die die aus ‚anderen Schafen‘ bestehende ‚große Volksmenge‘ spielt. . . .
edərkən öz-özümə fikirləşir və digərjw2019 jw2019
Daher brauchen wir beispielsweise das Bibelbuch Hiob nicht ausschließlich auf die Prüfungen der Gesalbten während des Ersten Weltkriegs anzuwenden.
bu səbəbdən buraxdıqları iz, əskik enerjiləri olacaq.jw2019 jw2019
Laut einer Enzyklopädie hat allein der 2. Weltkrieg bis zu 60 Millionen Tote gefordert.
Daha sonra mən başqa bir təcrübə apardımjw2019 jw2019
Im 20. Jahrhundert starben beispielsweise Millionen Menschen durch Kriege, und das besonders in den beiden Weltkriegen.
Nigeriyalı naşirimlə mən təzəlikcə bir qeyri-kommersiya təşkilatı yaratmışıq,jw2019 jw2019
168 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.