Ausweglosigkeit oor Bulgaars
Ausweglosigkeit
de
Eine Situation, in der kein Fortschritt gemacht wird und kein Weiterkommen möglich ist.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
безизходица
задънена улица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In einer Zeit, in der die Lebenshaltungskosten unaufhaltsam steigen und die Arbeitslosigkeit kontinuierlich zunimmt, trifft manch einer in seiner Ausweglosigkeit unüberlegte Entscheidungen.
Фултън, пак ще си скритото оръжиеjw2019 jw2019
53 – Im Übrigen ist anscheinend der Entschluss der Kommission, mit dem Mechanismus des Ausschusses gemäß Art. 12 Abs. 5 SGK statt mit dem normalen Gesetzgebungsverfahren zu arbeiten, auf eine Unterschiedlichkeit der Standpunkte und die deshalb drohende Ausweglosigkeit zurückzuführen, wie dem Schreiben von Kommissar Malmström in der Anlage der Erwiderung entnommen werden kann. Diese Meinungsunterschiede bestehen immer noch.
Гледахме " Ватерло бридж "EurLex-2 EurLex-2
Vielleicht erkennen sie die Ausweglosigkeit der gegenwärtigen Weltlage und haben sich vorgenommen, aus ihrem Leben das Bestmögliche zu machen.
Създал си нови възможностиjw2019 jw2019
Ich hatte den Vater im Himmel angefleht, mir meine Angstzustände und das Gefühl der Ausweglosigkeit zu nehmen. Aber vielleicht kann ich ja ohne diese Prüfungen nicht „das verheißene Land“ erreichen, zu dem er mich führen will?
Трябва да тръгвамLDS LDS
Das Alleinsein, die Ausweglosigkeit, diese furchtbare Leere.
Изчакай да се приготвя и ще отидем до магазинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Ausweg aus der Ausweglosigkeit
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиjw2019 jw2019
Eine Zukunft ohne Ausweglosigkeit
Май си намерила нещо под дюшека миjw2019 jw2019
Und ich stelle mich der Ausweglosigkeit nicht.
Това не е просто многоекранна системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies verschlimmert die finanziellen Probleme, schafft ein Klima der Ausweglosigkeit und hat die schlimmstmöglichen psychologischen Auswirkungen auf den Inlandsmarkt.
HBIW (хексабензилхексаазоизовюрцитан) (CAS #-#-#) (вж. също СО#.аnot-set not-set
« sagte sie mit traurigem Spott über die Ausweglosigkeit ihrer Lage. »Gibt es denn einen Ausweg aus solch einer Lage?
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникLiterature Literature
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.