sie ist mein Ein und Alles
тя е всичко за мен
er ist mein Ein und Alles oor Bulgaars
er ist mein Ein und Alles
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
той е всичко за мен
Er war mein Ein und Alles!
Той - той беше всичко за мен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist mein Ein und Alles, Papa.
Виждате ли това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist mein Ein und Alles.
Той се съпротивлявашеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist mein Ein und Alles.
Къде?Коли под наем " Трифтрайт ". Преди # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist nicht mein Ein und Alles.
Сега разбирамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber er ist nicht mein Ein und Alles.
Спри да се смеешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mir ist er mein ein und alles, und ich verlange auch von ihm völlige Hingabe an mich.
Трябва да използвате възможността и да го направите престолонаследникLiterature Literature
Ach, Michael weiß, dass er mein Ein und Alles ist.
Няма огледало в банята виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich jemand zurechtweise und er hasst mich deshalb, so ist er ein Narr; denn ich liebe alle Menschen, besonders euch hier, meine Brüder und Schwestern.
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашLDS LDS
Ich meine, er ist eigentlich ein kleiner Wichser und das wird alles aufhören, aber...
Месото може да се е развалило преди Дискавъри да замръзнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist ein All- Star, er spielt auf meiner Position und er kostet eine Menge Geld
Усещах емоциите ви до момента, вкойто замръзнахтеopensubtitles2 opensubtitles2
Er ist ein All-Star, er spielt auf meiner Position und er kostet eine Menge Geld.
Нямам представа, но е много стараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hält zwar nicht viel von Demerzel, aber mein Vater ist sein ein und alles.
Ще ми трябват някои подробности за статията.Как ги е убивал Уекслър?Literature Literature
Erst sagt mir meine Frau, dass wir alles verloren haben und jetzt mein Enkel, dass er bloß ein gewöhnlicher Dieb ist.
Репортерка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich setze alle meine Waffen ein, und er ist nicht mal
Тези политици, повтарят едно и също, непрекъснато и безспирopensubtitles2 opensubtitles2
3 und auch, daß er weiterhin schreibe und alles zu einer aGeschichte zusammenfasse, was wichtig ist, was er in bezug auf meine Kirche beobachtet und weiß;
Продължавай да си го повтаряшLDS LDS
Er ist einer der größten Dichter aller Zeiten. Wenn meine Babys Tag und Nacht Walt Whitman lesen und von ihm lernen, macht mich das froh.
Мога ли да ви помогна, офицер?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor drei Wochen bekomme ich meine erste Rechnung von diesem Lexus- Händler, also rufe ich meinen Privatdetektiv an, er beginnt ein Auge auf alles zu werfen, wo meine Sozialversicherungsnummer drauf ist, ruft mich diesen Morgen an, und sagt, sie habe eine neue Karte, und die wurde gestern hier benutzt
Трябва да започнем от някъдеopensubtitles2 opensubtitles2
Aber mein Bruder bestellt für uns alle und sagt, er lädt mich ein, was nett von ihm ist.
До # EUR могат да бъдат използвани за насърчаване на информационни кампании, включително мероприятия и публикацииLiterature Literature
«Das ist eine verdammte Lüge», sagte er, «und vergiss du bitte nicht, dass du trotz allem von meiner Frau sprichst.»
Компетентните власти на Сао Томе и Принсипи изпращат на Комисията кратък доклад за резултатите от проучвателната експедиция за изучаване на ракообразнитеLiterature Literature
Ich schwöre Ihnen beiden, mein Anwalt hat sich alle Dokumente angesehen,... und er versicherte mir, dass es eine vernünftige Investition ist
Ще бъдем внимателниopensubtitles2 opensubtitles2
Zum Beispiel fragte er Samuel: „Bin ich nicht ein Benjaminiter, aus dem kleinsten der Stämme Israels, und ist nicht meine Familie die unbedeutendste aller Familien des Stammes Benjamin?
Поне най- накрая видяхме нещоjw2019 jw2019
„Ich spreche mit Jehova im Gebet über alles, denn Jehova ist mein Freund, und ich weiß, er wird mir helfen, wenn ich ein Problem habe“ (Andrea).
Да, гладна ли си?jw2019 jw2019
Und falls er auch nur annähernd wie mein Vater ist, bei all seinen Fehlern, würde er sich eine Kugel einfangen, bevor seinem kleinen Mädchen auch nur irgendwas zustößt.
Юрек ще тръгне пръв!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich lernte Buddy am College kennen und schon nach drei Wochen hatte er mir einen Stern ausgesucht, die Pfingstrose zu meiner Blume erklärt, die Turmschwalbe zu meinem Vogel, die Sykomore zu meinem Baum und das ist längst nicht alles.
Ако става въпрос за мен и продълението на историята ми, всичко е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da der Menschenrechtsrat eine zwischenstaatliche Einrichtung ist, deren hauptsächlicher Zweck darin liegt, sich mit Menschenrechtsverletzungen auseinanderzusetzen und in Anbetracht dessen, dass einer der Eckpfeiler der europäischen Einheit und Integrität die Achtung und Wahrung der Universalität der Menschenrechte ist, möchte ich dem UNHCR meine Unterstützung aussprechen und hoffe, dass er weiterhin gegen alle Formen der Diskriminierung ankämpfen wird.
Аз съм най- добрияEuroparl8 Europarl8
65 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.