im Koma liegen oor Bulgaars
im Koma liegen
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
в кома съм
Ein Junge, der vier Jahre im Koma liegt, buddelte hier die Gräber aus?
В кома е от 4 години, но е дошъл тук и е разкопал гробовете?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wünschte, sie wäre von einem Auto überfahren worden und würde nun im Koma liegen.
Страните определят звената за контакт, посочени в допълнение #, да отговарят за прилагането и действието на споразумението в настоящото приложениеLiterature Literature
« »Ich hätte im Koma liegen müssen, um nicht darüber Bescheid zu wissen«, sagte Quinn.
Радвам се, че не седна на този столLiterature Literature
Es zerriss uns das Herz, als wir ihn über eine Woche lang im Koma liegen sahen.
Договорът с избирателите е, независимо дали знаят или не, гласувайте за мен във Вторник, в Сряда аз ще ви покажа ШуманLDS LDS
Wenn Sie im Koma liegen und wir nicht real sind, was tun wir dann hier?
минимален хоризонтален и вертикален радиус на криви, наклони на изкачване и спускане, разстояние между коловозите ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie soll ich Tony sagen, wo die Steine sind, wenn ich tot bin oder im Koma liege?
И ние те обичаме, БенджаминOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das gilt besonders für Patienten, die lange im Koma liegen.
Сега натисниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sonst würde sie jetzt im Koma liegen und darauf warten, verwandelt zu werden.
Всяка ипотека на кредитополучател се индексира ценово с индекса на потребителските цени, вжLiterature Literature
Als Angie in die Notaufnahme kam und dort ihren Mann im Koma liegen sah, weil er sich eine äußerst schwere Kopfverletzung zugezogen hatte, wußte sie, daß sich eine Tragödie anbahnte.
Ти си механик?jw2019 jw2019
Sie hat gesagt, das ich Mike dazu bringe, das er sich wünscht wieder im Koma zu liegen.
Възможно е нещо да ни насочи къде еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein paar gute Gründe dafür im Koma zu liegen:
Доста им се е насъбралоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calculon, ich dachte, du liegst im Koma!
Според проучвания in vitro и in vivo, ралтегравир се елиминира основно чрез метаболизъм по UGT#A#-медираната глюкоронидираща веригаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich liege im Koma.
Проблемът е, че... има толкова да се направи по теб, че не знам от къде да започнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du liegst im Koma, Genie.
Ще бъдете изправен пред следствената комисияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Leute liegen im Koma.
Гражданска отговорност за моторни превозни средстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe sie überall gesucht... denn unsere Eltern liegen im Koma.
На второ място, разграничаването между СВК с ОП и ДК се основава на употребата на СВК, т.е. СВК, които са подходящи за различен вид употреба, се противопоставят на СВК, които имат само специфично предназначениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich würde ja antworten, aber ich liege im Koma.
Пробив във вътрешния корпус на палуби #, # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweitens, Sam, du liegst im Koma.
Аз съм снежен звяр!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind in deinem Kopf und du liegst im Koma und stirbst.
Трябва да се измъкнем от тук преди Дреджите да са дошлиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Familie hat einen Unfall, und beide Eltern liegen im Koma und sind deshalb nicht in der Lage, ihre elterliche Verantwortung auszuüben.
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниEurLex-2 EurLex-2
Du liegst nicht im Koma?
Не мога да отговоря на всичките ви въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meine Männer liegen immer noch im Koma.
Както и да е, трябва да ида да си взема билетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der getroffene Mann liege bis heute im Koma.
Ще станат два часаWikiMatrix WikiMatrix
Sie liegen im Delirium, einem Zustand vor dem Koma.
параграф # се изменя, както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.