aktivieren oor Bosnies

aktivieren

/aktiˈviːʀən/ werkwoord

(jemanden) in Stellung bringen

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

aktivirati

Zum Glück für uns alle, mussten wir sie nicht aktivieren.
Srećom po sve nas, nismo ih morali aktivirati.

izabrati

omogućiti

Активирати · активирати · изабрати · омогућити

Aktivieren

voorbeelde

Arrestkraftfeld aktivieren.
Aktiviraj zaštitno polje.

Aktivieren.
Aktiviraj.

Soll ich das Satellitenbild aktivieren?
Satelitske?

Helm aktivieren
Aktiviram kacigu.

Energiereserven aktivieren, R2!
Popuni nam baterije, R2.

Sofern wir sie aktivieren könnte das ein Loch in den Zeitstrom reißen, das eine Kettenreaktion im Universum auslöst und alles in Raum und Zeit verschluckt.
Kad se jednom aktivira, mogla bi odlično stvoriti procijep u vremenskom protoku uzrokujući lančanu reakciju kroz svemir koje bi sav prostor-vrijeme urušio u sebe.

Aktiviere alle möglichen Hilfen und hol'Cirtus zurück.
Aktiviraj svo raspoloživo Ijudstvo i neka se Curtis vrati ovamo.

Wir aktivieren die Bomben.
Moramo aktivirati bombe.

Um das Gate zu aktivieren, dürfen wir uns nicht bewegen.
Da bi aktivirali Kapiju, moramo da budemo unutar prilično malog područja svemira.

Die Jäger schicken ein Signal, um den Virus zu aktivieren.
Lovci će poslati signal za aktivaciju virusa.

Ich aktiviere Triebwerke.
Uključujem potisnike.

Aktivieren?
Aktivirate?

Aktivier den Zünder.
Samo pusti otponac.

Waffen aktivieren.
Aktivirajte oružje.

Explorer, Arm aktivieren für Schwenk zum Frachtraum.
Eksploreru, angazuj mehanicku ruku na platformi.

Sie fanden Rezeptoren im Gehirn, die gewisse Schaltkreise aktivieren.
Otkili su neke receptore u mozgu koji aktiviraju specificne veze.

Sie können die Schilde nicht aktivieren.
Jesu, ali ne mogu uključiti štitove.

Aktiviere Triebwerke des Shuttle.
Uključujem potisnike.

John, wir müssen die Selbstzerstörung aktivieren.
Džone, moramo da uključimo samouništenje.

Grußfrequenzen aktivieren.
Otvorite kanal!

Ich versuche die Schiffskommunikation zu aktivieren
Pokušaću da nas spojim na brodski sistem komunikacije

Kraftfeld aktivieren.
Aktivirajte zaštitno polje.

Blickfeld-Anzeige aktivieren.
Pocetak priprema.

Aktiviere Harpune.
Aktiviraj harpun.

Ich kann die Fahrstühle nicht aufhalten, aber ich die Ruftasten aktivieren.
Ne mogu zaustaviti dizala, ali mogu ga pozvati.