Buch der Weisheit oor Tsjeggies
Buch der Weisheit
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Kniha Moudrosti
Die Wahrheit ist das erste Kapitel, aus dem Buch der Weisheit.
Pravda je první kapitolou v knize moudrosti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Wahrheit ist das erste Kapitel, aus dem Buch der Weisheit.
Pai Mei tě naučil Pět doteků k roztržení srdce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie schweigt... so wie die Gesetzesbücher, die Bücher der Weisheit.
Paule!JdemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Buch der Weisheit mit einer zeitgemäßen Botschaft
Nepřeložený titulekjw2019 jw2019
Dieser „Brief“ ist das bereits zitierte alte Buch der Weisheit: die Bibel.
s anamnézou arytmie po užívání léčivých přípravků prodlužujících srdeční repolarizacijw2019 jw2019
In einem vor Jahrhunderten verfaßten Buch der Weisheit wird interessanterweise eine ähnliche Argumentation verwendet, um zu erklären, warum die Welt, die uns umgibt, das Produkt eines Planers sein muß.
Dluh v držbě ústředních vládních institucí, který byl emitován jednotkami v ostatních subsektorech vládních institucí [#B.#], se rovná závazkům subsektoru S.#, S.# nebo S.#, které jsou aktivy subsektoru S.#, ve stejných nástrojích jako dluh [#A.#]jw2019 jw2019
Dieses Buch der Weisheit fordert seine Leser dazu auf, ‘durch die Neugestaltung des Sinnes umgewandelt’ zu werden oder „durch genaue Erkenntnis erneuert“ zu werden, die in den Sinn aufgenommen wird (Römer 12:2; Kolosser 3:10).
Mlčte! můj chlapec Charlie je mrtvý!jw2019 jw2019
2 Jehova, unser Hirte, hat uns im Anbetungs-Buch Worte der Weisheit gegeben.
Copak jsi to ještě neslyšeljw2019 jw2019
In einem vor Jahrhunderten verfaßten Buch der Weisheit wird interessanterweise eine ähnliche Schlußfolgerung gezogen, wenn es darin heißt: „Natürlich wird jedes Haus von jemandem errichtet, doch der, der alle Dinge errichtet hat, ist Gott“ (Hebräer 3:4).
Protože... když mu řeknete, že s ním chcete pracovat bude vás chtít otestovat... a já chci, aby jste to zvládljw2019 jw2019
Jehovas Zeugen sind gern bereit, jedem zu helfen, diesen großzügigen Geber, Jehova Gott, kennenzulernen und dadurch die Aussicht zu erhalten, ein Nutznießer des ‘Beutels mit Weisheit’ zu sein, den die Bibel enthält — das Buch der Weisheit mit einer Botschaft für Menschen von heute.
řešení žádostí o poradenstvíjw2019 jw2019
Das Buch der göttlichen Weisheit hilft ihnen, sich gegenseitig schätzenzulernen, denn wir lesen darin die Worte: „Hat jemand eine gute Ehefrau gefunden?
Ostatní výdaje na správu a řízeníjw2019 jw2019
Gemäß dem Buch der Sprüche war die Weisheit vor langer Zeit neben dem Schöpfer, Jehova, als „Werkmeister“ tätig.
Závazné informace o sazebním zařazení zboží, které vydaly celní orgány členských států a které nejsou v souladu s tímto nařízením, mohou být podle čl. # odst. # nařízení Rady (EHS) č. # nadále používány po dobu tří měsícůjw2019 jw2019
In einem Nachschlagewerk heißt es: „Im Buch der Sprüche bedeutet ‚Weisheit‘ die Kunst, das Leben zu meistern — die Fähigkeit, weise Entscheidungen zu treffen und erfolgreich zu leben.“
Ale tohle je válkajw2019 jw2019
Im Buch der Sprüche wird die Weisheit personifiziert, indem sie als eine Frau dargestellt wird, die andere einlädt, das, was sie zu bieten hat, anzunehmen.
Používané lahvičky mají být uchovávány za teploty do #oCjw2019 jw2019
Smith Abschnitt 89 des Buches Lehre und Bündnisse – das Wort der Weisheit.
Chceš řídit?LDS LDS
„Sucht eifrig und lehrt einander Worte der Weisheit; ja, sucht Worte der Weisheit aus den besten Büchern; trachtet nach Wissen, ja, durch Studium und auch durch Glauben.“
Ano?Musím se na to ještě dlouho dívat?LDS LDS
„Sucht eifrig und lehrt einander Worte der Weisheit; ja, sucht Worte der Weisheit aus den besten Büchern; trachtet nach Wissen, ja, durch Studium und auch durch Glauben.
Podle § # federálního zákona je možno licence pro zřízení průmyslového projektu udělit pouze občanům SAE nebo společnostem s místní kapitálovou účastí ve výši nejméně # % a za předpokladu, že pověřený ředitel je místním občanem nebo představenstvo tvoří většinou místní občanéLDS LDS
Im Buch der Sprüche wird Erkenntnis häufig mit Unterscheidungsvermögen, Weisheit, Verständnis und Denkvermögen in Verbindung gebracht.
A užje odstartovánojw2019 jw2019
Welche Weisheit ist in dem Buch der Sprüche zu finden?
Nastavím to trochu nížjw2019 jw2019
Viele dieser Empfehlungen erinnern an zeitlose Weisheiten aus einem alten Buch, der Bibel.
Tví lidé- Mí lidéjw2019 jw2019
Im Buch der Sprüche wird Klugheit mit Erkenntnis und Weisheit in Verbindung gebracht.
Ta tíha vlasů jí tlačí na mozkovou kůrujw2019 jw2019
9 Denken wir nun daran, daß im Buch der Sprüche, Kapitel 8, die Weisheit dargestellt wird, wie sie spricht: „Wer mich findet, wird bestimmt Leben finden.“
V té době neobyčejně populárníchjw2019 jw2019
Diese Worte der Weisheit stehen in einem Buch aus alter Zeit, das eine Botschaft für alle heute lebenden Menschen enthält.
Mladá d ́ívka spechá do manzelstv ́í a nakonec je zklamánajw2019 jw2019
Überall auf der Erde gibt es Eltern, die auf ein altes Buch vertrauen, das voller Weisheiten ist. Wie der nächste Artikel zeigt, handelt es sich dabei um einen äußerst vertrauenswürdigen Ratgeber.
Zabil jsi Cricketajw2019 jw2019
„Sucht Worte der Weisheit aus den besten Büchern; trachtet nach Wissen, ja, durch Studium und auch durch Glauben.“ (LuB 88:118)
Přemýšlím, že bych udělal výjimkuLDS LDS
Die von Gott eingegebenen Aussprüche wurden für einen zweifachen Zweck im Buch der Sprüche gesammelt, nämlich „damit man Weisheit und Zucht erkennt“ (Sprüche 1:2).
Ale pak jsem si uvědomil, že je ve stejný večer jako vyprší lhůta těchto kupónů do Del Tacojw2019 jw2019
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.