Buch Jona oor Tsjeggies
Buch Jona
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Kniha Jonáš
Das Buch Jona ist wegen des übernatürlichen Charakters vieler darin erwähnter Ereignisse von Bibelkritikern oft angegriffen worden.
Kniha Jonáš byla často kritiky Bible napadána kvůli nadpřirozené povaze mnoha událostí, o nichž se zmiňuje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jona vollendet das Buch Jona 1:1, 2
Nemůžeme ho tak nechatjw2019 jw2019
Diese Meinung wäre begründet, wenn das Buch Jona die betreffenden Vorkommnisse als etwas Übliches hinstellen würde.
Vypni motorjw2019 jw2019
Das Buch Jona ist wegen des übernatürlichen Charakters vieler darin erwähnter Ereignisse von Bibelkritikern oft angegriffen worden.
Pane, musím Vás požádat abyste odstoupil od Vanova autajw2019 jw2019
Aber das Buch Jona nicht.
Výkaz příjmů a výdajů a rozvaha agentury za rozpočtový rok # jsou shrnuty v tabulkách # ajw2019 jw2019
Was wir aus dem Buch Jona lernen können
Mohl jsem ti ublížitjw2019 jw2019
Bezeichnung des Buches: Jona
My s Dannym jsme byli jedni z nich, nechápu, co tím myslítejw2019 jw2019
Wie werden Jehovas liebende Güte und Barmherzigkeit in dem Buch Jona veranschaulicht?
Notabene, nevím jestli vás uvidíjw2019 jw2019
10 Die Schilderung der großartigen Eigenschaften Jehovas — liebende Güte und Barmherzigkeit — überschattet alles andere im Buch Jona.
Dobře, dobřejw2019 jw2019
Das Buch Jona weist Merkmale geschichtlicher Genauigkeit auf.
Pokud vznikne nebo hrozí vzniknout překážkajw2019 jw2019
Der dramatische Bericht des Buches Jona beantwortet diese Fragen.
Vzpomněl jsem si na tebe pokaždé když jsem jedl steakjw2019 jw2019
Wie kann uns das Buch Jona helfen, wenn wir korrigiert werden oder ein Vorrecht verlieren?
Dobře, můžeme si o tom promluvit, hm?jw2019 jw2019
27 Prozent sagten, das Buch Jona sei nicht in der Bibel, und 12 Prozent hatten keine Vorstellung.
Všechno je tak čisté a kouzelnéjw2019 jw2019
Aber was ist diese Lektion, dass das Buch Jona lehrt?
Chceš se odsud dostat, musím otevřítQED QED
Welche Fragen werden in dem Buch Jona beantwortet, und was zeigt es in bezug auf Jehovas Barmherzigkeit?
Prosím ne.Potřebuje chvilkujw2019 jw2019
Durch die einleitende Erklärung: „Das Wort Jehovas begann . . . zu ergehen“ erhebt das Buch Jona den Anspruch, von Gott zu sein (Jon 1:1).
Nechci zneužívat našeho přátelství, ale nutně potřebuju laskavostjw2019 jw2019
Die Hauptaussage des Buches Jona ist, daß Jehova überall regiert und seine Liebe nicht auf eine einzelne Nation oder ein einzelnes Volk beschränkt.
Přidáme mu ještě pár kousků?LDS LDS
17 In dem vorliegenden Buch wird aber weder die sinnbildliche oder symbolische Bedeutung des Buches Jona untersucht noch die der anderen 11 Prophetenbücher.
Ten policista, co tě zatkl.Ten, kterýmu jsi všechno vyžvaniljw2019 jw2019
Daraus ergibt sich die Frage: Welches Wunder des Buches Jona wäre zu schwer für den Schöpfer des unendlichen Sternenhimmels und der Vielfalt komplexer Lebensformen?
členským státům zaslat Komisi informace o stávajících metodách výpočtu, aby Komise mohla tyto metody vzít v úvahu (pokud možno do # měsíců, čl. # odstjw2019 jw2019
Einige ziehen die Echtheit des Buches Jona in Zweifel, weil in den assyrischen Urkunden keine Angaben über die Tätigkeit dieses Propheten zu finden sind.
Naše loajální zvířata pracují víc a jí méně než na ostatních farmáchjw2019 jw2019
Es handelt sich dabei um das Buch Jona, das um 844 v. u. Z. von dem Propheten Jona aus Galiläa geschrieben wurde und wertvolle geistige Einsicht vermittelt.
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTIjw2019 jw2019
16 Offenbar sah Jesus im Buch Jona viel mehr als einen historischen Bericht darüber, wie Gott mit Jona handelte, was der Prophet in Ninive tat und was geschah, als er Gottes Warnungsbotschaft verkündigt hatte.
název nebo obchodní firma a adresa nebo sídlo výrobce, není-li tento odpovědný za údaje na etiketějw2019 jw2019
Jesus bezog sich zum Beispiel auf das Buch Jona, als er sagte: „Eine böse und ehebrecherische Generation sucht fortwährend nach einem Zeichen, doch wird ihr kein Zeichen gegeben werden, ausgenommen das Zeichen Jonas, des Propheten.
V tomto příkladu lze šrouby pocházející z Egypta vyvézt do Společenství pouze s průvodním osvědčením EUR.# nebo s prohlášením na faktuřejw2019 jw2019
Höhepunkte aus den Büchern Obadja, Jona und Micha
Někdo kdo má více frček než ty, si myslí, že to může pomocijw2019 jw2019
Das Fehlen gewisser Einzelheiten (z. B. der Name des assyrischen Königs und die genaue Angabe des Ortes, wo Jona an das trockene Land gespien wurde) wird als weiterer Beweis gegen die Geschichtlichkeit des Buches Jona angeführt.
Zboží popsané ve sloupci # tabulky v příloze se zařazuje v rámci kombinované nomenklatury do kódů KN uvedených ve sloupcijw2019 jw2019
Wie viel Wertvolles wir doch aus den Büchern Obadja, Jona und Micha lernen können!
Hanratty.Viděla jsi Franka nebo Brendu?jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.