Schöne neue Welt oor Tsjeggies
Schöne neue Welt
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Brave New World
cs
Brave New World (Iron Maiden)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schöne, neue Welt.
To není pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willkommen in meiner schönen neuen Welt.
Ale ty mi nemusíš nic vysvětlovatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schöne neue Welt.
Za # minut je tady poledne.Co uděláme?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir treffen England in dieser schönen neuen Welt und schütteln der Donner vom Himmel!
Je to přeci Ztracený nindžaopensubtitles2 opensubtitles2
Schöne neue Welt.
s ohledem na návrh nařízení Rady (KOMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist eine schöne neue Welt.
Ja si přeješ, bratřeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie können wir unserem Herrn am besten dienen, in dieser schönen, neuen Welt?
A víš co řekl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hat meine Familie nun von dieser schönen, neuen Welt.
Provádění nějakých rituálů?Schůzek, které by váš dědeček chtěl držet v tajnosti? Nehovořilo se někdy o Převorství sionském?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schätze, wir leben in einer schönen neuen Welt.
Je tě slyšet # bloků odsudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glauben Sie wirklich, Sie werden Teil von Erica Kravids schöner neuer Welt?
No jo, musí se zařadit, Ryan je v EnsenaděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier geht es um drei tote kleinen Spione in einer schönen neuen Welt.
Ztratily jsme hoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch Mao stellte die schöne neue Welt des Kommunismus in den Mittelpunkt des chinesischen Nationalismus.
Ano, jsou všude kolemProjectSyndicate ProjectSyndicate
400 Passagiere auf der Jungfernfahrt in die schöne Neue Welt.
Mezinárodní osvědčení o nákladové značceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist das Werk von Männern wie dir. Pioniere für unsere schöne neue Welt.
Nesahej na mě!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bald befreien wir Sie von diesem verkrüppelten Körper, um Sie vorzubereiten auf die schöne, neue Welt.
Znáte tohle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SCHÖNE NEUE WELT
Freud řekl, " Náhody neexistují. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, wie sollten wir sie bezeichnen, diese schöne neue Welt, die du für uns gezaubert hast?
Pracujete pro hotel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu festigen, in unserer schönen neuen Welt.
doporučuje, aby dotace na činnosti, které přispívají ke změně klimatu, byly zrušenyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht grauen, aber wenn wir schon auf eine schöne neue Welt zugehen, dann steht zumindest eines fest:
Následný postupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es eine schöne neue Welt gibt... wird das Leben für unsere Generation dort sehr schwer sein.
Co se stane, jestli změnili přístupové kódy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was willst du tun, wenn du nicht mehr hier bist, um eure schöne neue Welt zu genießen?
pálení žáhy a nesmí se užívat, dokud neuplynou nejméně # hodiny od požití přípravku ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schöne, neue Welt.
Dexia omezí své provozní náklady o # % před datem #. prosinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht kann man derzeit am meisten zu einer schönen neuen Welt beitragen, indem man Kartoffeln schält.
Lotyšskou republikou dvanáctého května roku dva tisíce třiLiterature Literature
Und wer unter uns wird die schöne, neue Welt erben?
Z tohoto titulu byl systém financování zvláštního režimu zaměstnanců společnosti RATP odchylkou od obecného práva: RATP byla zárukou finanční rovnováhy dotčeného režimu, příspěvek zaměstnavatele placený RATP do zvláštního režimu nebyl zprošťujícíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist eine schöne neue Welt, Boss.
Za provádění rámcového programu a jeho zvláštních programů včetně souvisejících finančních hledisek odpovídá KomiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.