Verdammt ! oor Tsjeggies
Verdammt !
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Zatraceně!
Verdammt, ich blase ihm den verdammten Kopf runter!
Zatraceně, ustřelím mu tu jeho zkurvenou palici!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verdammt noch mal, Bull!
Hledáme místo, kde přebrodíme řekuopensubtitles2 opensubtitles2
Es ist so was von verdammt kompliziert, Mann.
Tohle prostě není efektivní, nemám pravdu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt!
To jsi mi nikdy neřekl Petere!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halt die verdammte Klappe, Woody.
Dopisy ruských matek synům na frontěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt.
Ukaž, ať se na tebe podívámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde keine verdammte Armee mit über die halbe Insel nehmen, Jack.
Jednotný formulář # – CSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der verdammte Große!
Dnes odpoledne náš nový mistr světa dosáhl... neuvěřitelných #. # metruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammte Scheiße, du hast recht.
Když ten stěrač zvednu...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt, ich hatte mir doch vorgenommen, deshalb nicht mehr zu weinen.«
Tebe to neruší?Literature Literature
Wir müssen hier raus, verdammte Scheiße!
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne #. ledna # k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady #/.../ES o letištních poplatcíchopensubtitles2 opensubtitles2
Zu viel verdammte Arbeit.
To je rozkazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt!
Zab ho, Craigu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und tu nicht so, als sei dein verdammter Strichjunge dein Jünger.
Spojení letadlo-země vyhovuje bezpečnostním a výkonnostním požadavkům na služby datovým spojem uvedené v příloze IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du und deine verdammten Bücher.
Jsi tu už moc dlouhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt, wir sind hier unten festgenagelt.
Avšak kromě velmi malého počtu zemí je možné konstatovat, žeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euer Fleisch... ist verdammt zäh.
INFORMACE PRO UŽIVATELEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für eine nicht zwanghafte Beziehung verdammt lange.
Po tom co dělám, ti nic neníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergib mir, den Fans verdammt nochmal das zu geben, wonach sie verlangen
A i když Will uspěje, nechceš snad po mně, abych sledoval, jak pověsí moji vlastní dceru?opensubtitles2 opensubtitles2
Das ist so eine verdammte Erleichterung.
Šplháš přes zeďOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Öffnet die verdammte Tür!
Pak už jsme kapitána neviděliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist verdammt standhaft.
Klinika v centru...... neúplná rodina...... pravděpodobná porucha náladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, verdammt!
Žena přes palubu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammt, und ob Sie Recht hatten.
Starost o podřadnou děvku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das hoffe ich, verdammt noch Mal.
EHSV by chtěl rovněž poukázat na to, že ačkoli existují nemoci, které jsou v Evropě v současné době velmi vzácné, mohou být běžné v rozvojovém světě, a že větší míra cestování ve spojení s globálním oteplováním může způsobit, že se určitá vzácná onemocnění stanou běžnějšími a jejich zvládnutí bude obtížnějšíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21486 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.