Vorhaut oor Tsjeggies
Vorhaut
de
Präputium (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
předkožka
Er hat gesagt, seine Vorhaut wäre unterstützender als wir.
Řekl, že ho více podporovala jeho předkožka než my.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
II.4.4.3 im Hinblick auf Ansteckende Metritis des Pferdes (CEM) einem Erreger-Identifizierungstest, durchgeführt in zwei Testserien an drei im Abstand von mindestens 7 Tagen entnommenen Proben (Abstrichen), die mindestens am Penisschaft (Vorhaut), der Harnröhre oder der Fossa glandis entnommen wurden.
Máme miliony auteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Also, die Satanisten vögeln Hühner, die Juden vögeln ohne Vorhaut, die Luden vögeln ohne zu bezahlen, die Katholen werden ohne Vögeln schwanger.
Jdem na to, lidi, už je to tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maligne Tumore traten im Drüsengewebe der Vorhaut männlicher Tiere sowie dem Drüsengewebe der Klitoris weiblicher Tiere beider Spezies auf, sowie in der Schilddrüse männlicher und in der Leber, der Harnblase, den Lymphknoten und der Unterhaut weiblicher Ratten
Můj tým propátrá východEMEA0.3 EMEA0.3
16 Und ihr sollt die Vorhaut eures Herzens beschneiden+ und euren Nacken nicht länger verhärten.
Odsoudili Kimblajw2019 jw2019
Im Hinblick auf den Wortlaut des Gebots der Beschneidung in 1. Mose 17:14 scheint es, daß das Leben des Kindes in Gefahr war; daß Zippora das Kind beschnitt, weil sie erkannte, was nötig war, um die Angelegenheit in Ordnung zu bringen; daß sie die Vorhaut an die Füße des Engels warf, der das Leben des Kindes bedrohte, um zu beweisen, daß sie Jehovas Gebot befolgt hatte; daß sie sich mit dem Ausruf: „Du [bist] mir ein Blutbräutigam“ durch den Jehova vertretenden Engel an Gott wandte, um zu zeigen, daß sie in dem Bund der Beschneidung ihre Stellung als die einer Ehefrau und Jehova in der Stellung als Ehemann anerkannte. (Siehe Jer 31:32.)
Poločas byl také stejný u dospělých i pediatrických pacientů s CRF po intravenózní i subkutánní aplikacijw2019 jw2019
Laßt euch für Jehova beschneiden, und entfernt die Vorhaut eures Herzens, ihr Männer von Juda und Bewohner Jerusalems; damit mein Grimm nicht hervorgehe so wie ein Feuer und er gewißlich brenne und niemand lösche, wegen der Schlechtigkeit eurer Handlungen.“
vnitřní průměr:... mmjw2019 jw2019
Aus Stückchen aus der Vorhaut eines Kleinkinds läßt sich künstlich Haut herstellen.
Já s Windowsem nepůjduProjectSyndicate ProjectSyndicate
Als seine Versuche, David an die Wand zu spießen, mißlangen, willigte er später ein, gegen Auslieferung von hundert Vorhäuten der Philister seine Tochter Michal David zur Frau zu geben.
Tak si to rozebermejw2019 jw2019
Die sind bestimmt aus mehreren hundert Vorhäuten gemacht worden.
A to jsou moje ovceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 Darauf sagte Saul: „Dies ist, was ihr zu David sagen werdet: ‚Der König hat Gefallen, nicht an Heiratsgeld+, sondern an hundert Vorhäuten+ der Philịster, um sich an den Feinden des Königs zu rächen+.‘
Dal jsem mu jména nových tváříjw2019 jw2019
Statt dessen kehrte David aber mit 200 Vorhäuten der Philister zurück — der Beweis, daß er so viele Feinde erschlagen hatte.
Kde je vaše kamarádka Lily?jw2019 jw2019
Er hat eine Vorhaut die fast bis zu den Knien geht.
Co je tohle za kluka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Vorhaut wird mit einer Tara - Klemme zehn Tage lang abgeschnürt, bis sie abstirbt und abfällt.
Tohle je detektor lži?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schließlich willigte er in die Heirat einer zweiten Tochter mit David ein, verlangte aber von David, daß er ihm „hundert Vorhäute der Philister“ bringe, eine unvernünftige Forderung, die, wie sich Saul ausrechnete, Davids Tod bedeuten würde.
časový harmonogram voleb, který byl oznámen při zahájení konzultací, dosud nenásledovala žádná konkrétní opatření nebo akcejw2019 jw2019
Bisher liegen nur begrenzte Erfahrungen mit Imiquimod-Creme bei der Behandlung von Feigwarzen im Bereich der Vorhaut bei Männern vor
Kde myslíš ty, že jsi?EMEA0.3 EMEA0.3
Od.: „an dem Hügel der Vorhäute“, Vg; LXX: „an dem Ort, der Hügel der Vorhäute genannt wird“.
Co to je, to je Opel?jw2019 jw2019
Uh, Vorhaut eingeklemmt.
SMĚRNICE RADY ze dne#. prosince #, kterou se mění směrnice #/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se jednotek měřeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Urenkel Abrahams sagten zu Sichem und seinen Mitbürgern: „Wir können . . . unmöglich . . . unsere Schwester [Dina] einem Mann . . . geben, der eine Vorhaut hat . . .
Kde je ten malej růžovej?jw2019 jw2019
So sollte zum Beispiel ein Baum, der im Land der Verheißung gepflanzt wurde, „drei Jahre lang“ als „unbeschnitten“ betrachtet werden; seine Frucht galt als seine „Vorhaut“ und durfte nicht gegessen werden (3Mo 19:23).
Výborně, Jamesijw2019 jw2019
+ 14 Und ein unbeschnittener Männlicher, der das Fleisch seiner Vorhaut nicht beschneiden läßt, ja diese Seele soll von ihrem Volk abgeschnitten werden.
Ano, jsme tady.Poblíž Istriejw2019 jw2019
6 Moses schrieb: „So beschneidet denn die Vorhaut eures Herzens und verhärtet euren Nacken nicht mehr!“
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o vytvoření seznamu Společenství uvádějícího letecké dopravce, kteří podléhají zákazu provozování letecké dopravy ve Společenství, o informování cestujících v letecké dopravě o totožnosti provozujícího leteckého dopravcejw2019 jw2019
Er forderte sie auf: „Lasst euch für Jehova beschneiden, und entfernt die Vorhaut eures Herzens“ (Jer.
Oh, domnívám se, že máš znamenitou šanci, založenou na tvém nadáníjw2019 jw2019
Das Gesetz über die Beschneidung, das Abraham erhalten hatte, lautete: „Ein unbeschnittener Männlicher, der das Fleisch seiner Vorhaut nicht beschneiden lässt, ja diese Seele soll von ihrem Volk abgeschnitten werden.
jsou uvedeny v přílohách I ajw2019 jw2019
Das Gesetz über die Beschneidung, das bereits Abraham erhalten hatte, lautete: „Ein unbeschnittener Männlicher, der das Fleisch seiner Vorhaut nicht beschneiden läßt, ja diese Seele soll von ihrem Volke abgeschnitten werden.
' jestli vnímáte gang jako hrdiny nebo padouchy. 'jw2019 jw2019
Und, Schorsi, wir beide gehen nachher schon noch Vorhaut grillen, oder?
ale Kaplan a ty jeho cukrátka anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
89 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.