herz (lebensmittel) oor Tsjeggies

herz (lebensmittel)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

srdce (potravina)

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ein Herz und eine Krone
Prázdniny v Římě
von ganzem Herzen
z celého srdce
Herz-Lungen-Maschine
Mimotělní oběh
herz
srdce
Herzen
srdce
Herz-Lungen-Wiederbelebung
kardiopulmonální resuscitace
ventrikel (herz)
srdeční komory
Herz-Kreislauf-Erkrankung
kardiovaskulární onemocnění
Herz-
srdeční

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gegebenenfalls sind eine Enfernung des Produktes aus dem Körper und eine Wiederherstellung eines stabilen Herz-Kreislauf-Systems erforderlich
To jsou pěkný kecyEMEA0.3 EMEA0.3
Dadurch können wir in unserem Herzen den Frieden des Christus bewahren.
Pamatujte na má slova!jw2019 jw2019
Jesus sagte, daß die, „die reinen Herzens sind“, „Gott sehen“ werden.
Skippere, bude to fungovat?jw2019 jw2019
Wenn du es so siehst, dann solltest du mit Elam reden, weil es sein Herz zerreißt.
Ozve se vám právník jménem SampieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit Herz und Verstand nach Gott suchen Der Wachtturm, 1. 4. 2002
Vzpomněl jsem si na tebe pokaždé když jsem jedl steakjw2019 jw2019
Wie bringt Gottes Wort „Gedanken und Absichten des Herzens“ ans Licht?
Vzali si s sebou klíčejw2019 jw2019
Ich glaube an die Gerechtigkeit in unseren Herzen.
Co si přejete paní?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie töten uns und brechen unsere Herzen!
Kapitáne, povolejte pohotovostní tým, setkáme se v hydraulické komořeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – – Hühner, gerupft, ausgenommen, ohne Kopf und Ständer, aber mit Hals, Herz, Leber und Muskelmagen in unregelmäßiger Zusammensetzung:
okruh bod-bod pronajatých linek neboEurLex-2 EurLex-2
Ich fing an zu schreiben und schreiben und das Herz ging mir auf und es war toll.
Jak mám vidět na jaký straně pádluješ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Herzen!
v souladu s postupem stanoveným v článku # SmlouvyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ihm wie den meisten Männern die Kraft in Herz und Geist fehlt, um die Konsequenzen zu tragen.
Víš, Felixi, myslím si, že nejsi ani z poloviny takovej cynik na jakýho si hraješOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaben, die von Herzen kommen
Takže to není paní baronka?jw2019 jw2019
Ich weiß, dass Gott lebt, und ich liebe ihn von ganzem Herzen.
O tom jsem nic neslyšelLDS LDS
Aber du möchtest nicht in erster Linie seinen Verstand erreichen, sondern sein Herz.
Jsou vždy dostatečně pružné na to, aby se přizpůsobily požadavkům udržitelné výroby, a stojí často, zejména coby partneři v rámci dodavatelského řetězce a řetězce přidané hodnoty u vzniku inovací a nových systémů, které podporují udržitelnou a ekologickou výrobujw2019 jw2019
Sie hat einen totalen Blutsturz erlitten, angefangen beim Herzen.
Srna z jižního centra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Beachten wir, womit ein edles und gutes Herz in der Bibel wiederholt verknüpft wird.
Dále je přípravek TOVIAZ kdispozici v HDPE lahvičkách obsahujících # nebo # tabletjw2019 jw2019
Jehova erwartet von uns, daß wir ihm mit ungeteiltem Herzen dienen (Römer 12:1).
To zcela jistě stojí za pozornostjw2019 jw2019
Jan spürte in seinem Herzen, dass er den Worten seiner Lehrerin und seiner Eltern glauben sollte.
" Jen vodu, důstojníku. " A policista se podívá na tu láhev a říkáLDS LDS
Peter sagte mir, Sie würden das " verräterische Herz " erwähnen.
(EL) Pane předsedající, děkuji paní místopředsedkyni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 7 Darauf sagte sein Waffenträger zu ihm: „Tu, was immer in deinem Herzen ist.
Co jsi říkal?jw2019 jw2019
Direkt vom Herzen.
Postupně se zde objeví celá smetánka společnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie ist einem Menschen eine Schriftstelle mit mehr Macht ins Herz gedrungen als diese damals mir.
Já musím do práceLDS LDS
Nie habe ich schwereren Herzens einen Vogel auf die Reise geschickt.« «Dunkle Schwingen, dunkle Worte«, murmelte Ned.
No, tak hodně štěstí, kámoLiterature Literature
Jim war glücklich, dass sein Herz bel Catherines Anblick nicht pochteSie wollte die belden nicht allein lassen
Víš, že když byli děti, museli je vzít do péče?opensubtitles2 opensubtitles2
38702 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.