inbrünstig oor Tsjeggies

inbrünstig

/ˈɪnˌbʀʏnstɪç/ adjektief, Adjective, bywoord
de
begierig (auf, nach)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

vroucí

Adjective
Nachdem wir gemeinsam inbrünstig gebetet hatten, willigte ich ein, es zu versuchen.
Po společné vroucí modlitbě jsem souhlasil s tím, že to zkusím.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es handelt sich hier um die inbrünstige Bitte, die ein Sohn an seinen geliebten Vater richtet, dem er aber sogleich versichert, daß er ihm auf jeden Fall gehorchen werde.
Žila dole v Long Beach Pike, naproti přes ulici od ruského kola a horské dráhyjw2019 jw2019
Statt dessen sollten beide 1. Petrus 4:8 beherzigen, wo es heißt: „Habt vor allem inbrünstige Liebe zueinander, denn Liebe deckt eine Menge von Sünden zu.“
Zpráva SKINNER A#-#/# – LEGISLATIVNÍ USNESENÍjw2019 jw2019
Manche kleineren Probleme können einfach durch die Anwendung des Grundsatzes aus 1. Petrus 4:8 gelöst werden: „Habt vor allem inbrünstige Liebe zueinander, denn Liebe deckt eine Menge von Sünden zu.“
Tady Červený pes tři.Jsme osvětleni jako vánoční stromekjw2019 jw2019
An dem Tag, an dem er abreisen wollte, betete der Busfahrer frühmorgens inbrünstig zu Gott und fragte noch einmal seinen Chef und erhielt schließlich die Erlaubnis.
Ne.Ne tak docelajw2019 jw2019
‘Habt inbrünstige Liebe zueinander’
" All my brothers " Znáš to?jw2019 jw2019
Bete auch inbrünstig zu Jehova, und bitte ihn um Hilfe durch seinen heiligen Geist (Sprüche 4:23; Lukas 11:13; Galater 5:22-24).
z příspěvku od kterékoli evropské třetí země, se kterou Společenství uzavřelo dohody podle článkujw2019 jw2019
Jehova wird nicht immer auf spektakuläre Weise reagieren, aber wenn du inbrünstig bittest und im Einklang mit deinen Gebeten handelst, wirst du seine liebevolle Fürsorge kennenlernen (Psalm 145:18).
Vím, že tam někde seš, slečnoZmizíkovájw2019 jw2019
Die Stimme, die aufrichtig Zeugnis gibt, inbrünstige Gebete spricht und die Lieder Zions singt, kann dieselbe Stimme sein, die schimpft und kritisiert, beschämt und erniedrigt, Schmerzen zufügt und dabei den eigenen Geist und den anderer zerstört.
Laban ho oklamal a dal mu svoji škaredou dcéru LeahLDS LDS
Ein geistig gesinnter Mensch orientiert sich an Jesus und bittet Gott bei großen Problemen „noch inbrünstiger“ um heiligen Geist, Anleitung und Hilfe.
Jo.Hákuješ, jako holka, myslímjw2019 jw2019
Inbrünstig schmetterten wir damals:
A číslo šest, vaše favoritka, to je ublížený člověkLDS LDS
(b) Weshalb ist es lebenswichtig, inbrünstige Liebe zueinander zu haben?
Mockrát děkujujw2019 jw2019
(b) Was wurde durch die inbrünstige Liebe zwischen David und Jonathan vorgeschattet?
zdůrazňuje, že Parlament je od té doby vlastníkem těchto tří budov v důsledku jednomyslného rozhodnutí předsednictva ze dne #. října #; finanční a právní ustanovení kupní smlouvy stanoví, žejw2019 jw2019
Habt vor allem inbrünstige Liebe zueinander, denn die Liebe deckt eine Menge von Sünden zu.“
Nehrajeme za cubity člověčejw2019 jw2019
Die Ernüchterung in Bezug auf die „neoliberalen“, marktorientierten Ideen setzte zunächst in den Entwicklungsländern ein, wo sie einst ihre inbrünstigsten Anhänger hatte.
Když jsem mluvila s vaší sekretářkou, nechala mě chvíli čekat a mezitím hrála hudbaNews commentary News commentary
Die Versammlung in Jerusalem betete inbrünstig für Petrus.
Od #. ledna # podléhá propuštění výrobků ze železa a oceli spadajících do oblasti působnosti smluv o ESUO a ES a uvedených na seznamu v příloze I do volného oběhu ve Společenství předchozí kontrole v souladu s články # a # nařízení (ES) č. # a články # a # nařízení (ES) čjw2019 jw2019
Tief durchatmend, sagte einer der Passagiere: „So inbrünstig habe ich in meinem ganzen Leben noch nicht gebetet.“
To jsou spálené lidské vlasy, kámojw2019 jw2019
Du teilst Gott in einem inbrünstigen Gebet, das du durch Jesus Christus an ihn richtest, deinen Entschluß mit und bittest ihn, dich unter seinen Bedingungen anzunehmen.
Komise může za tímto účelem vzít v úvahu faktory uvedené v odstavcích # ajw2019 jw2019
„Habt vor allem inbrünstige Liebe zueinander, denn Liebe deckt eine Menge von Sünden zu“ (1. Pet.
Jejímatka zemřelajw2019 jw2019
Beten wir inbrünstig zu Gott, studieren wir sein Wort und bitten wir die Ältesten um Hilfe.
název, adresu, e-mailovou adresu, telefonní a faxová čísla a jméno kontaktní osobyjw2019 jw2019
Als Petrus dieses Wort gebrauchte, sagte er nicht: „Liebt einander von Herzen, indem ihr euch streng an gute Grundsätze haltet“, sondern er sagte: „Liebt einander inbrünstig von Herzen.“
Nedáme zpátečku?jw2019 jw2019
Unser inbrünstiges Gebet
Hej, šílenej anglánskej...... rádoby kovbojíčkujw2019 jw2019
Man mag derartige Götzen noch so inbrünstig verehren, übernatürliche Fähigkeiten erhalten sie dadurch nicht.
Kladiva, vědrajw2019 jw2019
Welch inbrünstige Liebe zueinander die David- und die Jonathan-Klasse in dieser Zeit bekundeten!
Vykonal jsem kompletní bezpečnostní prověrkujw2019 jw2019
In welchem Zusammenhang steht 1. Timotheus 1:5 damit, daß wir einander „inbrünstig von Herzen“ lieben sollten?
Srna z jižního centra?jw2019 jw2019
Wir müssen inbrünstig beten in der unerschütterlichen Zuversicht, daß Jehova unsere Bitten hören und sie zu der Zeit und auf die Weise erhören wird, die er für richtig hält.
Tak kde jste byl včera večer?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.