sechster Sinn oor Tsjeggies
sechster Sinn
de
siebter Sinn (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
šestý smysl
Dein sechster Sinn ist unglaublich, dir ausgerechnet mich auszusuchen.
Máš neuvěřitelný šestý smysl si z davu vybrat zrovna mě.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diesen sechsten Sinn verliert man nie.
Vytvoř větu se slovem " dům "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auch der sogenannte „sechste Sinn“ wird als Psi-Phänomen bezeichnet.
Není žádné tuleníWikiMatrix WikiMatrix
Um das zu vermeiden, könnt ihr " Sechster Sinn " lernen, um feindliche Angriffe besser erahnen zu können.
s ohledem na prohlášení o věrohodnosti týkající se spolehlivosti účetnictví a zákonnosti a řádnosti podkladových operací, které na základě článku # Smlouvy o ES poskytl Účetní dvůrQED QED
Am Anfang sollte der Kommandant " Sechster Sinn " lernen.
Uh, uh, fotografie, kresby, nějaké tretkyQED QED
Der sechste Sinn ist für den Kommandanten ebenfalls von großem Nutzen.
Zase jednou se Gannicus ukázal jako bůh arény!QED QED
Douglas scheint fast einen sechsten Sinn für die Leute zu haben.
Režim státní podpory oznámený podle uvedených právních základů je v souladu s článkem # nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o použití článků # a # Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. #/# (Úř. věstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht entwickeln wir so was wie einen sechsten Sinn?
Chcete mít díru v obrazovce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hunde haben einen sechsten Sinn.
Není-li příjemcem oprávněný skladovatel nebo registrovaný hospodářský subjekt, aniž je dotčen článek #, musí být doklad uvedený v odstavci # provázen dokladem potvrzujícím, že v členském státě určení byla zaplacena spotřební daň nebo že byl v souladu s podmínkami stanovenými příslušnými orgány členského státu určení splněn jiný postup vyměření a zaplacení spotřební daněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe den sechsten Sinn.
S výhradou odstavců # až # uznává každý členský stát lodní osvědčení vydaná jiným členským státem, pokud jde o plavbu po jeho vnitrostátních vodních cestách, v souladu s článkem # na stejném základě, jako by je vydal sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein sechster Sinn sagt mit, ihr Bruder hat einen Koffer Geld gebracht.
Potřebuješ dát strikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe einen sechsten Sinn für Blut, du kleines Weichei.
A od mé lidské poloviny jsem se naučilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie habe so etwas wie einen sechsten Sinn wie Supermanns Röntgenblick.
Přišli jsme o pilotyted2019 ted2019
Irgend etwas zerrte an seinen Nerven, warnte ihn, irgendein sechster Sinn, den er nicht benennen konnte.
NETŘEPEJTE, ABY SE ROZTOK NEZPĚNIL!Literature Literature
Der Kommandant kann außerdem seine Spezialisierungen " Sechster Sinn " und " Adlerauge " trainieren.
Je proto třeba mít standardní klasifikaci, která umožňuje vypracovávání srovnatelných údajů o zaměstnáníchQED QED
Die haben wohl einen sechsten Sinn.
Vylučování IgG v játrech zahrnuje odbourávání v retikuloendotelovém systému a endotelových buňkáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der sechste Sinn nützt da nichts.
Existence hospodářské výhodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sollte meinen, Zwillinge haben einen sechsten Sinn... und ich müsste spüren, was dir zugestoßen ist.
Říkám, hrej se mnouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir haben in unserem gesamten Berufsleben einen sechsten Sinn entwickelt.
Dej si chipsyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pel hatte einen sechsten Sinn dafür, wann jemand unter der Folter log.
Musíme napsat testLiterature Literature
Ein sechster Sinn.
V kontrolovaných klinických studiích nebyla studována účinnost a bezpečnost podávání Thelinu společně s jinými přípravky pro léčbu PAH (např. epoprostenol, sildenafil, iloprostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei Mistrauen gibt es diesen Drang, stehen zu bleiben, einen sechsten Sinn, einer Entdeckung zu entgehen.
Neuropatie se vyskytla u # % pacientů léčených PaxeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, ich glaube, du hast den sechsten Sinn.
Napadá vás něco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe einen sechsten Sinn, wenn mich jemand verarschen will.
Já vám nerozumímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fast wie ein sechster Sinn.
Budeme průběžně kontrolovat hodnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die wichtigste Fertigkeit für den Kommandanten ist der " sechste Sinn " - ihr dürft ihren Wert nicht unterschätzen.
dbá na nezávislý a anonymní výkon funkcí členů porotyQED QED
2551 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.