sich ausziehen oor Tsjeggies
sich ausziehen
de
Sämtliche Kleidungsstücke ablegen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
svléknout se
Deine Freundinnen lassen nicht zu, dass er sich auszieht, bis die zukünftige Braut da ist.
Tvoje kámošky mu ani nedovolí svléknout se, dokud nepřijde budoucí nevěsta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Würden Sie sich ausziehen?
Aby bylo možné dokončit vědecké studie, měla by být oxolinová kyselina zařazena do přílohy # nařízení (EHS) čOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag dem Jungen, dass er sich ausziehen soll.
Myslel jsem, že půjdeš zpátky do školyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich vermute, sie soll sich ausziehen.
Potřebujeme mouku a vajíčka na těstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sagte ihr, sie solle sich ausziehen, um alles von sich zu werfen, was uns noch trennte.
Tato zpráva se v žádném případě nesnaží pokrýt celý rozsah činností, které protiteroristická strategie zahrnujeLiterature Literature
Beide Teams müssen sich ausziehen und halbnackt ums Haus laufen.
Hodně o tom přemýšlelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen sich ausziehen.
Byl vytvořen přebytek ve výši #,# mil. EUR (#,# mil. EUR bylo převedeno do jiného bodu a #,# mil. EUR bylo zrušenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wird sich ausziehen müssen.
Bez obav, za pár týdnů budu zpátky s Colbym... a s aférkama bude konecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als man Ihnen sagte, dass Sie sich ausziehen sollen, hatten Sie da nicht die Möglichkeit, nein zu sagen?
ve všech ostatních případechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dort mussten sie sich ausziehen.
Pro vysokonapěťové okruhy se musí použít pouze vícežilové kabelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musste er sich ausziehen?
Já tam hned buduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, an diesem Punkt würde sie sich ausziehen, obwohl ich keine Unterwäsche trage.
Potřebuješ popis toho chlapa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird er sich ausziehen, wenn sie es tun?
Jsem prostě v týhle branži profláknutejjw2019 jw2019
Du hast ihr gesagt, sie soll sich ausziehen.
Pokud stanovený maximální obsah doplňkové látky uvedené v bodě # není překročen, odchylka nad deklarovaný obsah může dosáhnout trojnásobku tolerance stanovené v boděOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen sich ausziehen.
Ale já nejsem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man sagt ihnen, daß sie sich ausziehen sollen.
Nikdo nemluvil o sekání prstůjw2019 jw2019
Einer nach dem anderen musste sich ausziehen und wurde fotografiert.
Spadl jsem ze schodůLiterature Literature
Sich ausziehen.
Důvěrnost informacíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie lange brauchen Sie, um sich ausziehen?
Lamio, nedělej to!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn sie in der Sicherheitszone sind, werden sie sich ausziehen.
Když mě propouštěli, měl jsem čtyři léze... většíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde sich ausziehen, oder auf einen Haufen Bibeln schwören.
Jak toto usnesení uvádí, Zimbabwe velmi potřebuje zprostředkování, které by zahrnovalo různé subjekty z mezinárodního společenství a Afriky.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie würde sich Mr. Van Dussen fühlen, wenn er sich ausziehen müsste... und keine Unterwäsche trüge, wie mein armer Freund Sonny.
Nech to, já to zaplatím, ještě mi zbyly dietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir reden hier von einem Geistlichen, der sich gerne Teenager anguckt, die sich ausziehen, und dann mit Gott-wer-weiß-wem Gott-wer-weiß machen!
Byla dostatečně hloupá, aby otěhotnělaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedenfalls habe ich mich entschlossen, wenn es sich so hin, dass wir schlafen zusammen, so muss er sich ausziehen und ins Bett, bevor ich es tat.
Strana #, podpisQED QED
Von der Sorte, die sich ganz ausziehen?
V indikovaných případech je třeba uvážit prevenci další absorpceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber am Strand kann man sich doch ausziehen.“
Tak se podívámeLiterature Literature
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.