Stossdämpfer
tlumič nárazů
stoßdämpfer oor Tsjeggies
stoßdämpfer
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
tlumič
Die Arbeitsmobilität aus ärmeren in reichere Gegenden bietet einen Stoßdämpfer gegen unterschiedlich ausgeprägte wirtschaftliche Not.
Schopnost přesunu pracovních sil z chudších do bohatších oblastí funguje jako tlumič nárazů diferenčních těžkostí hospodářství.
tlumič nárazů
Die Arbeitsmobilität aus ärmeren in reichere Gegenden bietet einen Stoßdämpfer gegen unterschiedlich ausgeprägte wirtschaftliche Not.
Schopnost přesunu pracovních sil z chudších do bohatších oblastí funguje jako tlumič nárazů diferenčních těžkostí hospodářství.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stoßdämpfer
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
tlumič
Die Arbeitsmobilität aus ärmeren in reichere Gegenden bietet einen Stoßdämpfer gegen unterschiedlich ausgeprägte wirtschaftliche Not.
Schopnost přesunu pracovních sil z chudších do bohatších oblastí funguje jako tlumič nárazů diferenčních těžkostí hospodářství.
tlumič kmitů
Tlumič kmitů
tlumič nárazů
Die Arbeitsmobilität aus ärmeren in reichere Gegenden bietet einen Stoßdämpfer gegen unterschiedlich ausgeprägte wirtschaftliche Not.
Schopnost přesunu pracovních sil z chudších do bohatších oblastí funguje jako tlumič nárazů diferenčních těžkostí hospodářství.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stoßdämpfer, Stoßstangen, Gepäckträger, Ketten für Kraftfahrzeuge
Nebo to mi taky nepovíte?tmClass tmClass
Zusammenstellung von Fahrzeugen, Kraftfahrzeugen, Motorrädern, Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Reifen, Fahrrädern, Ketten- und Kettenrad-Sets, Gepäckbehältnissen und Gepäcknetzen, Fahrzeugalarmanlagen, Airbags, Bremsen, Blinkerleuchten, Signalhörnern, Getrieben, Kupplungen und Motoren für Landfahrzeuge, Motorlüftern für Landfahrzeuge, Karosserien, Fahrzeugsitzen, Lenkrädern, Rädern, Felgen, Radventilen, Stoßdämpfern, Zubehör für Kraftfahrzeuge, Anhängerkupplungen, Gepäcktransportmitteln, Skihaltern, Schmutzfängern, Schneeketten, Kopfstützen, Sicherheitsgurten, Kindersicherheitssitzen, Fahrradgepäckträgern, Bauteilen, Bestandteilen und Zubehör für alle vorstehend genannten Waren (ausgenommen deren Transport) für Dritte, um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen
Uklidníme se, chlapci, ano?tmClass tmClass
Teile von Landfahrzeugen, Nämlich, Räder, Windschutzscheiben, Kotflügel, Achsen, Fender, Motoren, Ketten, Stoßdämpfer, Rückspiegel, Fahrzeuggetriebe, Antriebswellen, Stoßstangenpuffer, Kupplungen, Bremsbeläge, Zugfahrzeuge
Předmět: Kompenzační opatření dopadů na životní prostředí způsobených prohlubováním Západní Šeldy (WesterscheldetmClass tmClass
Bausätze zur Leistungssteigerung von Kraftfahrzeugen, die an einen Motor für Landfahrzeuge angeschlossen werden, soweit in Klasse 12 enthalten, Zubehör für Kraftfahrzeuge, nämlich Kraftfahrzeugreifen und - Felgen, Federn, Stoßdämpfer und Federbeine für Kraftfahrzeugfederbeine, Lenkräder für Kraftfahrzeuge, Sitze, Sitzbezüge und Kopfstützen für Kraftfahrzeugsitze, Spoiler
Promiň, nemůžu to zastavit, ale v noci by jsem tě neměl obtěžovat...... mám totiž prášky na spanítmClass tmClass
Die Fixierungs- und Reglersysteme sowie die Stoßdämpfer und der Hangausgleich müssen ordnungsgemäß funktionieren
Musíš ležetoj4 oj4
Stoßdämpfer für Stoßfänger
Provozovatel infrastruktury vybírá poplatek za použití jím spravované infrastruktury od železničních podniků a mezinárodních seskupení využívajících tuto infrastrukturutmClass tmClass
Stoßdämpfer: ja/nein/fakultativ (50)
Zas to jen položili na ty starýEurLex-2 EurLex-2
Verkaufsförderung für Dritte im Bereich Verkauf und Erwerb von Fahrzeugen, Apparaten zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Reifen, Schläuchen, Reifen- und Schlauchreparaturmaterialien, Riemen, Felgen, Räder, Stoßdämpfer, Bremsen, Laufflächen für Reifen, Führungsbahnen, Teilen und Zubehör für die vorstehend genannten Waren
Tapetový papír a podobné krycí materiály na stěny, sestávající z papíru natřeného nebo potaženého na lícové straně zrnitou, raženou, barvenou, potištěnou vzorem nebo jinak zdobenou vrstvouplastůtmClass tmClass
Fahrradteile und Zubehör, nämlich Stoßdämpfer, Pumpen, Klingeln, Ketten, Gangschaltungen, Schläuche, Reifen, Naben, Zahnradübersetzungen, Bremsen, Felgen, Kurbeln, Lenkstangen, Schmutzbleche, Pedale, Reifen (Pneus), Rahmen, Speichen, Räder, Sitze, Sättel und Bezüge für Sättel, Ständer, Speichenspanner, Klingeln, schlauchlose Reifen, Netze
Jasně, měI bys jíttmClass tmClass
Fahrzeugzubehör, Lenkräder, Lenkradnaben, Lenkräder mit Airbag, Schaltknauf, Schaltmanschetten, Schalthebelmanschetten, Handbremshebelgriffe, Pedalauflagen aus Metall, Spurverbreiterungen, Fahrwerksfedern und Federwegbegrenzer dafür, Stoßdämpfer, Domstreben, Lenkradveredelung, Felgen, Sicherheitsgurte, Spoiler, Schaltkulissen, Ventilkappen, Stellknöpfe für Kfz-Türen und –Außenspiegel, Schwellerleisten, Verkleidungsteile für Batterien, Felgenschlösser, Tankdeckelverkleidungen, Lüftungsgitter, Frontgrilleinsätze, Pedale
Těsto by mělo jít rukou vyjmout z nádoby jediným pohybem bez znatelných ztráttmClass tmClass
Autoersatzteile, nämlich Kugellager, Wälzlager, Kegelrollenlager, Kupplungsausrücklager, Zylinderlager, Radlagersätze, Spezialkugellager, Spannrollenlager für Steuerriemen, Kugelgelenke, Stoßdämpfer, Gelenke, Spannrollensätze, Lenkungslager, Kupplungen, Keilriemen, Gummiteile, Schalldämpfer, Lenkgestänge, Bremsscheiben, Bremsbeläge
Vytištěné záznamy na záznamových listechtmClass tmClass
Stoßdämpfer, Ketten, Hauben, Fahrzeugkarosserien, Fahrgestelle, Fahrzeugreifen, Stoßstangen, Rückfahrwarngeräte, Getriebe für Landfahrzeuge, Sicherheitsgurte, Fahrzeugfenster, Wagenuntergestelle, Reifen für Fahrzeugräder, Reifen (Pneus), Tankkappen für Fahrzeuge, Fahrtrichtungsanzeiger für Fahrzeuge, Achsschenkel, Kupplungen, Auswuchtgewichte für Räder, Bremsen, Scheibenwischer, Radfelgen, Reifen (Pneus), Windschutzscheiben, Radspeichen, Kopfstützen für Fahrzeuge, Federn, Rückspiegel, Übersetzungsgetriebe für Fahrzeuge, Steuerräder für Fahrzeuge, Bremsschuhe, Radkappen
Způsob odkazu si stanoví členské státytmClass tmClass
Neben diesen drei Bestandteilen ist ein Sattel normalerweise noch mit einem metallenen Befestigungsmechanismus wie einem Sattelkloben versehen. Außerdem kann er gefedert oder mit Elastomer-Stoßdämpfern ausgestattet sein.
S výjimkou společnosti NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (žádný obrat, žádní zaměstnanci, bilanční částka # EUR), v níž má Daniela Sauterová # % podíl, kontroluje rodina Sauterových # podniků díky majoritním podílům (srovnej marginální číslo # a přílohuEurLex-2 EurLex-2
Stoßdämpfer für Fahrzeuge
Takže se ode mně očekává, že budu zvědavá na to, co se stanetmClass tmClass
Stoßdämpfende Federn für Fahrzeuge, Stoßdämpfer für Fahrzeuge, Tragfedern für Fahrzeuge
Takže jestli v něm byli, chtějí abychom věděli kam letítmClass tmClass
Taschen und Gepäckbehältnisse für Motorräder, Verkleidungen, Windschutzscheiben, Hauben, Auspuffe, Stoßdämpfer, Antriebsketten und -ritzel, Bremsklötze, Reifen
Volal někdo lékaře?tmClass tmClass
Motorradteile in Klasse 12, insbesondere Lenker, Gabeln, Rahmen, Stoßdämpfer, Schaltungen, Bremsen, Räder, Reifen, Schutzbleche, Sitzbänke, Tanks, Öltanks, Gepäckträger
SPECIFIKACE KARET TACHOGRAFUtmClass tmClass
Fahrzeuge, Apparate zur Beförderung auf dem Lande, in der Luft oder auf dem Wasser, Ersatzteile, Einzelteile und Bauelemente von Kraftfahrzeugen, nämlich Karosserien, Karosserieteile, Kotflügel, Kühlergrills, Stoßstangen, Motorhauben, Türen, Radfelgen, Bremsbeläge, Bremsscheiben, Bremsen, Auspuffkrümmer und -töpfe, Schaltkupplungen, Kupplungsbeläge, Stoßdämpfer, Reifen, Stoßdämpferfedern, Federbeine, Schwingungsdämpfer, Fensterscheiben, Frontscheiben, Fensterheber, beheizte Heckscheiben, Scheibenwischer, Scheibenwischanlagen, Sitze, Gurte, Lenkräder, Gangschaltungshebel, Felle und andere Schonbezüge für Kraftfahrzeugsitze, Hupen, Schaltgetriebe und deren verschiedene Teile
Zadržuje sraní, jako kdyby to byly prachytmClass tmClass
Motorradteile und -Zubehör für Reise, Rallye und Sport, nämlich Kraftstoff-Tanks, Stoßdämpfer, Federn und Federbeine, Auspuffe, Schalldämpfer, Kupplungen, Bremsen und Bremsleitungen, Lenker, Handschutz, Kotflügel, Spritzschutz, Spoiler, Karosserie-Verkleidungen und Blenden, Sitze, Sitzbänke, Gepäckträger und -halter, Kartenhalter, Roadbook-Halter, Gepäcktaschen und -koffer für Motorräder
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení (ES) čtmClass tmClass
Jedoch ausgenommen Reifen, Schläuche, Fahrzeugketten, Laufflächen für Fahrzeuge, Laufflächen für die Runderneuerung von Reifen, Räder, Felgen, Naben, Radkappen, Fahrzeugklappen, Reifen- und Schlauchreparaturmaterial und Flickzeug, Gleitschutzvorrichtungen für Fahrzuge, Bremsen, Fahrzeugschläuche, Riemen, Gewichte zum Auswuchten von Fahrzeugrädern, Vorrichtungen zum Aufpumpen von Fahrzeugreifen, Reifenausrüstung, Stoßdämpfer, überwiegend aus Gummi bestehende Fahrzeugteile und ausgenommen Teile und Bestandteile aller vorstehend genannten Waren
Jó, víte co tím myslím?tmClass tmClass
Elastische Stoßdämpfer und vergleichbare Einrichtungen
Intervenční agentura však může po dohodě s účastníkem nabídkového řízení určit další sklady s cílem dosáhnout množství uvedené v nabídceEurLex-2 EurLex-2
Hierher gehören auch Teile von Drehgestellen und Lenkgestellen, z. B. hydraulische Stoßdämpfer für Drehgestelle.
Legislativní usnesení Evropského parlamentu ze dne #. října # o návrhu nařízení Rady, kterým se mění nařízení (ES) č. #/# o řízení rybářského loďstva zapsaného v nejvzdálenějších regionech Společenství (KOM#- C#-#/#- #/#(CNSEurlex2019 Eurlex2019
Ventile für Stoßdämpfer von Landfahrzeugen (soweit in Klasse 12 enthalten)
Zavolejte Flotile, ať začnou bombardovattmClass tmClass
Dämpfer und Federn für Fahrzeuge und deren Teile, Luftfedern, Luftdruckfedern, Gasfedern, Luftversorgungseinheiten für Luftfedersysteme, Stoßdämpfer und Federbeine für Fahrzeuge
O tom nepochybujitmClass tmClass
Gewerbliche Stoßdämpfer
A především taky bez znalostí, jak fungujetmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.