Wasserkocher oor Grieks
Wasserkocher
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
βραστήρας νερού
ist der elektrische Wasserkocher.
είναι ο ηλεκτρικός βραστήρας νερού,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bereitstellung von Zusammenfassungen und Vergleichen für Preisanalysen in Bezug auf folgende Waren: Computerhardware und Firmware, Computersoftware, CDs, Telekommunikationsapparate, Computerspielausrüstungen, Zubehör für Mobiltelefone, elektrische Wasserkocher, Gas- und Elektroherde, Kühlgeräte, Motorfahrzeuge, Uhren, Taschenuhren/Armbanduhren, Juwelierwaren, Schmuckwaren, Musikinstrumente, Einwegwindeln, gedruckte Veröffentlichungen, Möbel aus Metall und nicht aus Metall, einschließlich Gartenmöbel, Kopfkissen, Kissen, Taschencomputerspiele (unabhängig)
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣtmClass tmClass
Elektrische und Gasgeräte,Maschinen und Geräte zum Kochen und Erhitzen, nämlich Sandwich-Grills, Toaster, Friteusen, Grillgeräte, Barbecue-Grills, Öfen, Brennöfen,Popcorn-Maschinen, Schnellkochtöpfe, Elektrische Kaffee-, Teebereiter,Wasserkocher (Kessel) und Teile dafür
Δεν μπορώ να χτυπήσω τίποτα από αυτό το σημείοtmClass tmClass
Einzel- und Großhandelsverkauf von Geräten und Gegenständen für die Haut- und Haarpflege, Haartrocknern, Heizungs- und Warmwasserbereitungsanlagen und -geräten, Lampen, Geräten zum Trocknen und Lüften von Wäsche, elektrischen Haartrocknern, elektrischen Wasserkochern, Zentralheizungskesseln, elektrischen Geräten zur Zubereitung von Getränken, Alarmgeräten
Να ξεμυαλίσεις και μετά να παρατήσεις το σερίφη του Ροκ ΡιτζtmClass tmClass
Eisschränke, Gefrierschränke, -truhen, Kühlschränke, Ventilatoren, Klimaanlagen, Heizkörper, Wärmflaschen, Öfen, Tauchsieder, Trockner, Boiler, elektrische Wasserkocher, Espressomaschinen, Friteusen, Grills, Barbecue-Grillgeräte, Kirchenherde, Grills, Mikrowellen, Waffeleisen, Brotbackautomaten, Toaster, elektrische und Dampfschnellkochtöpfe, Kochgeräte, Dampfdruckkessel und -gefäße, elektrische Küchengeräte
Στις # Ιουνίου #, η Επιτροπή δημοσίευσε ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, στην οποία συνοψίζονται η υπόθεση και οι δεσμεύσεις και κάλεσε τα ενδιαφερόμενα τρίτα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους εντός ενός μηνόςtmClass tmClass
Sandwichgrills, Toaster, Fritteusen, Grillgeräte, Barbecue-Grills, Öfen, Herde, Popcorn-Maschinen, Autoklaven, Kaffee- und Teemaschinen, Wasserkocher (Kessel) und deren Teile
Καλό μαρκάρισμαtmClass tmClass
Wasserkocher, Joghurtautomaten, Eierkocher, Kaffeeautomaten, Teeautomaten, Espressomaschinen, Toaster, Mikrowellen, Grill, Raclette, Waffelautomaten, Backautomaten, Haartrockner, Trockenhauben, Wäschetrockner, Dunstabzugshauben, elektrische Friteusen
Αυτή είναι η φιλοσοφία μουtmClass tmClass
Elektro- und Gasapparate, -maschinen und -geräte zur Verwendung beim Kochen und Erhitzen, nämlich Sandwich-Grills, Toaster, Fritteusen, Grills, Barbecue-Grills, Öfen, Herde, Popcornmaschinen, Autoklaven (Schnellkochtöpfe), Kaffee- und Teemaschinen, Wasserkocher (Kessel) und deren Teile
Δεν τον είδες σήμερα το πρωίtmClass tmClass
Elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Espressomaschinen, elektrische Wasserkocher, elektrische Kaffeeröster
Επιπλέον, η Επιτροπή εγγυήθηκε, επίσης, ότι θα γίνουν μελλοντικές αλλαγές μόνο σε μεμονωμένα προϊόντα και δεν θα γίνουν ταυτόχρονα αυθαίρετες αλλαγές σε άλλα προϊόντα. " συζήτηση κατέστησε σαφές ότι, στο μέλλον, μολονότι θα υπάρχει μόνο ένα έγγραφο αντί για 21, αυτό το ένα έγγραφο θα είναι εξίσου περιεκτικό με τα 21 ξεχωριστά έγγραφα.tmClass tmClass
Der Zusammenschluss wird nicht zu einer Kombination von Topmarken führen (nur Moulinex ist eine Topmarke für Toaster und Tefal für Wasserkocher).
Δημοσίευση στο συμπλήρωμα της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςEurLex-2 EurLex-2
Heizungs- und Dampferzeugungsgeräte, Rechauds (Heizgeräte), Zentralheizkessel, Dampfkessel, Wärmetauscher, Brenner, Zentralheizungskörper, Warmwasserbereiter, Warmwasserbereiter für Zentralheizungen, Heizkörper, Wärmepumpen, elektrische Wasserkocher, Solarkollektoren, mit festen, flüssigen und gasförmigen Brennstoffen betriebene Öfen, Küchenherde
Μα σου πήρα όλα τα σχολικά βιβλίαtmClass tmClass
Dabei handelt es sich je nach Markt um unterschiedliche Konkurrenten, aber in der Regel haben wir es hier mit den renommierten internationalen Herstellern zu tun (Philips bei Wasserkochern, Sandwichtoastern/Waffelautomaten und Küchenmaschinen; Braun bei Wasserkochern, Sandwichtoastern/Waffelautomaten, Küchenmaschinen und Kaffeemaschinen; Severin bei Geräten für Fertiggerichte und Convenience-Produkte; De Longhi bei Sandwichtoastern/Waffelautomaten, Küchenmaschinen und Elektrogartengrills/ Küchengrills) und mit italienischen Herstellern (Imetec für Sandwichtoaster/Waffelautomaten).
Αυτή η περίπλοκη μηχανή δημιουργήθηκε, μετά από εκατομμύρια χρόνια εξελικτικής περιόδουEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Haushaltsgeräte, nämlich Toastautomaten, Eierkocher, Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Ventilatoren (Klimatisierung), Kochplatten, Brotbackmaschinen, Wäschetrockner (elektrisch)
Τι έξοχη φιλοφρόνηση!tmClass tmClass
Digitale Verdampfer, Brotröster, Grills, elektrische Küchengeräte, Öfen, Kaffeemaschinen, Stabmixer, Entsafter, Mischer, Haarföhne, Heizgeräte, Fritteusen, Sandwichtoaster, elektrische Wasserkocher, Klimaanlagen, Ventilatoren, Beleuchtungsgeräte
Η μονη εξηγηση ειναι οι παραλογισμοι ενος γερουtmClass tmClass
In bezug auf weitere Haushaltsgeräte wie Geschirrspülmaschinen, elektrische Wasserkocher und Klimaanlagen führt die Kommission Untersuchungen durch, um festzustellen, welche Möglichkeiten zur Steigerung der Energieeffizienz sich hier bieten und ob diese Verbesserungen am besten über Normen oder auf dem Verhandlungsweg zu erreichen sind.
Ναι, είναι ο ΦρανκEurLex-2 EurLex-2
Elektrische Wasserkocher
Όπως και να έχει...... σκοτώνοντάς τον σου έδωσα # καινούριουςtmClass tmClass
Elektrische Haushaltsgeräte/Elektrokleingeräte, nämlich mobile Klimaanlagen, Toaster, Kaffeemaschinen, Wasserkocher, Waffeleisen, Haartrockengeräte, Heizlüfter, Taschenlampen, Leuchten und Ventilatoren
Είσαι κι εσύ ποιήτρια σαν την αδερφή σουtmClass tmClass
Kochgeräte, Heiz- und Kochplatten, Geräte zur Wasserentnahme, Wasserkocher, Anlagen zur Warmwasserbereitung, Anlagen zur Wasserleitung und -verteilung, Wasserhähne, einschließlich Absperrhähne, Mischbatterien, Mischbatterien, Mischbatterien mit Thermostat, Rohrleitungsventile, Wassersparvorrichtungen, Regel- und Sicherheitszubehör für Wassergeräte, Spülbecken, Waschbecken, Handwaschbecken und Waschbeckensäulen, Handwaschbecken, Bidets, Badewannen, einschließlich Babybadewannen und Sitzbadewannen, Badewannengarnituren, einschließlich Einlassstutzen und Abflussöffnung, Sichtklappen, nicht aus Metall, für Badewannen, Badewannenschutz, nicht aus Metall, Sprudelbäder, Badeanlagen, Sichtschutz und Wände, nicht aus Metall, für Badewannen, Duschen, Duschköpfe, Duschvorrichtungen mit Wassermassage
Με βάση την παρούσα απόφαση, η Επιτροπή καταρτίζει ετησίως πρόγραμμα εργασιώνtmClass tmClass
Elektrische Kaffee, Tee- und Espressomaschinen, elektrische Wasserkocher
Από τώρα, είστε ο διοικητής των τσεχικων συμμαχικών δυνάμεωνtmClass tmClass
Auf dem Markt für Wasserkocher ist die neue Einheit auch 2002 der führende Anbieter mit einem Marktanteil zwischen [30-40 %]*.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςEurLex-2 EurLex-2
Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Kochgeräten, Kühl-, Trocken-,, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräte sowie sanitäre Anlagen, Klimaapparate, Elektrische Wasserkocher,Gas- und Elektroherde sowie Teile und Bestandteile für die vorstehend genannten Waren über ein Online-Geschäft
Ασυνήθιστα αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (σε λιγότερους από # ασθενή στουςtmClass tmClass
Kessel für Öfen, Zentralheizungs- und Erdgasanlagen als Teil von Heizungsanlagen, Dampfkessel, Wärmetauscher, Ölbrenner, Zentralheizungskörper, Durchlauferhitzer, Heizkörper, Wärmepumpen, elektrische Wasserkocher, Sonnenkollektoren
Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων, η Επιτροπή λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη την προβλεπόμενη επίδρασή τους στην ενσωμάτωση της δικαιούχου ΥΧΕ στην περιοχή στην οποία ανήκειtmClass tmClass
Da ist dieser dominikanische Junge, er installiert einen neuen Wasserkocher im Büro und schaut auf einer der weiblichen Mitarbeiterinnen und sagt:
Την έβγαζαν απ' το ποτάμι όταν έφτασα εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf dem Markt für Wasserkocher, Geräte für Fertiggerichte und Convenience-Produkte, Sandwichtoaster/Waffelautomaten, Küchenmaschinen, Kaffeemaschinen und Elektrogartengrills/Küchengrills beträgt der Marktanteil der neuen Einheit zwischen 25-35 %.
Είθε οι θεοί να σε τιμούν πάντα, Κρίξο, ανίκητε Γαλάτη!EurLex-2 EurLex-2
Haartrockner, Befeuchter, elektrische Toaster für Haushaltszwecke, elektrische Ventilatoren, Handtrockner für Toiletten, Wäschereikessel, Gesichtssaunen, elektrische Wasserkocher, elektrische Kaffeemaschinen, elektrische Kochgeräte
Δεν κατάλαβαtmClass tmClass
Kaffeemaschinen, Wasserkocher
Δοκιμάζεις την υπομονή μου, κύριε!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.