am helllichten Tag
μέρα μεσημέρι
am helllichten Tage oor Grieks
am helllichten Tage
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
μέρα μεσημέρι
Sie können mich am helllichten Tag doch nicht entführen.
Δεν μπορείς να με βγάλεις από'δω μέρα μεσημέρι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie rief am helllichten Tag in der Schule an und ich wurde aus dem Unterricht geholt.
να επέλθουν στους κανόνες αυτούς ορισμένες τροποποιήσεις, ώστε να προσαρμοστούν στις διατάξεις που περιέχονται στον κώδικαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Russen eröffneten das Feuer, auf sie, am helllichten Tag.
Υψώστε τα ποτήρια μαζί μου για απόδοση τιμήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könntest du dir ihren Schrecken vorstellen, wenn ich mich dazu entschließen sollte, sie am helllichten Tage anzugreifen?
Τι σημαινει αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du spazierst hier am helllichten Tag her und wirst dabei erwischt.
Επεξήγηση των συμβόλων που χρησιμοποιούνται στις φωτογραφίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir ziehen das am helllichten Tag durch?
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carl Probert wurde am helllichten Tag hingerichtet.
Είχα σχεδιάσει το τέλειο σαββατοκύριακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine ehrbare Frau verschwindet nicht am helllichten Tag.
Το όνομα και η ιδιότητα του επιλεγέντος αναπληρωτή γνωστοποιούνται στο προεδρείο της ΕΟΚΕ για έγκρισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belästigung am helllichten Tag?
Τα κράτη μέλη διενεργούν επίσημους ελέγχους προκειμένου να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση με τον παρόντα κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am helllichten Tag zeigen sich Gespenster fast nie.
Περαιτέρω, η Επιτροπή μπορεί να δεχθεί σε ακρόαση τα ενδιαφερόμενα μέρη, με την προϋπόθεση ότι θα υποβάλουν αίτηση στην οποία θα αποδεικνύουν ότι υπάρχουν ιδιαίτεροι λόγοι για να γίνουν δεκτά σε ακρόασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind uns am helllichten Tag in ein Geschäft gefolgt.
Δεν έρχεται κανείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der neun-jährige Bruder war genau dort im Vorgarten am helllichten Tag.
Είναι κραυγή για προσοχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind auf der Straße, am helllichten Tag.
φέρνει ζωή και ουράνια ευτυχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist nicht so, das ich dich bitte am helllichten Tag nach draußen zu gehen, ohne deinen Ring
Τα Συνοπτικά Πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίασης εγκρίνονταιopensubtitles2 opensubtitles2
Daher ist es keine gute Idee, am helllichten Tage herumzuschlendern.
Χειρότερα από πρινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Bruder wurde am helllichten Tag erschossen.
Το λάτρεψα, εντυπωσιάστηκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte am helllichten Tag kommen.
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich dachte wir hätten es schwer diesen Deal am helllichten Tag zu machen.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie konnte ein französischer Pirat ein geheimes Schiff entführen, am helllichten Tag?
Διάρκεια του καθεστώτος ενισχύσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist es gestattet zu fragen, warum du am helllichten Tag so betrunken warst?
Κι εγώ σ ' αγαπώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cybermen, am helllichten Tag?
Αυτή η σημαντική διατάραξη μπορεί να είναι, π.χ., απουσία τεχνικών μέσων για τη χρήση των εναλλακτικών ή υπέρογκο κόστος για την απόκτησή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kein Indianer kommt am helllichten Tage hierher und geht einfach so wieder.
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie wär' s mit einem Männerabend am helllichten Tag?
Πολύ περίεργοopensubtitles2 opensubtitles2
Raub am helllichten Tag?
ΑυτοκινητόδρομοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird der Bürgermeister einen Gegner am helllichten Tag umbringen?
Σ ' αρέσει η κυρία, μάγκα;- Μοίρασε και σε σένα, έξυπνεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heute Nachmittag... wurden zwei Polizisten von Ark am helllichten Tage auf dem Sycamore Boulevard angeschossen.
Το πιστεύετε;- Ναι, πραγματικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
111 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.