Alle Menschen kommen mir sehr schreckhaft vor
οι άνθρωποι με τρομάζουν
schreckhaft oor Grieks
schreckhaft
de
zappelig (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
φοβιτσιάρης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So schreckhaft das Leben für einen Vogel sein muss eins kann er jedenfalls.
Να πάρει ο Τζακ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind etwas schreckhaft, oder?
Θα προσπαθήσουν να μας σκοτώσουν όλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin heute auch ein bisschen schreckhaft.
Αριθμός κυλίνδρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equiden sind Fluchttiere, die sehr schreckhaft sind, was ebenfalls berücksichtigt werden sollte.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣEurLex-2 EurLex-2
Kürzliche Vorkommnisse haben mich etwas schreckhaft gemacht.
Τι σχέση έχειαυτό;-Μεγάλη σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nachdem Alexander nun einmal den göttlichen Dingen gegenüber schwach, schreckhaft und ängstlich geworden war, war keine ungewohnte und seltsame Erscheinung so geringfügig, daß er sie nicht als Anzeichen und Vorbedeutung nahm, sondern das Königsschloß war voll von Leuten, die opferten, Reinigungszeremonien vollzogen, weissagten und Alexander mit albernen Ängsten erfüllten.“
Η γέννηση μωρού δεν ήταν μέρος της αρχικής συμφωνίαςjw2019 jw2019
Ich bin noch etwas schreckhaft.
Περιγραφή των εμπορευμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wachteln sind extrem schreckhaft und können sich dabei leicht Kopfverletzungen zuziehen.
Πως ανοίγει η τηλεόρασηEurLex-2 EurLex-2
Er war sehr schreckhaft.
Η πρώτη φορά στα # χρόνια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Bruder hat ein ganz schön schreckhaftes Miststück geheiratet.
Έκθεση σχετικά με το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. #/# της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος # Τμήμα ΙΙΙ- Επιτροπή [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Επιτροπή ΠροϋπολογισμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schreckhaft, würde ich sagen.
Φάρμα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas schreckhaft, Ari?
Η ενίσχυση διατίθεται για την αγορά γης και κτιρίων που χρειάζονται για την κάλυψη των αναγκών των γεωργώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Equiden sind Fluchttiere, die sehr schreckhaft sind, was ebenfalls berücksichtigt werden sollte
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςoj4 oj4
Ich bin immer noch etwas schreckhaft von Zeit zu Zeit.
Θα με πάει στο πάρκοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch dieses Nashorn ist nicht bösartig; die Naturforscher sagen, es sei nur schreckhaft und sein wütendes Drauflosstürmen sei mehr eine Form der Verteidigung als des Angriffes.
Τι θα κάνω τώραjw2019 jw2019
So schreckhaft.
Το πιοτό σ ' έβγαλε ψεύτη χτες βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist ein neues Haustier, springt etwas schreckhaft um sie herum...
Δεν καταλαβαίνει; Μα νόμιζα ότι γεννήθηκε στην ΚούβαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich bin nicht mehr das kleine schreckhafte Mädchen.
εάν η επισήμανση γίνεται με απευθείας αποτύπωση στο προϊόν, αρκεί ένα χρώμα σαφώς διαφορετικό από το χρώμα του φόντουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin sonst nicht schreckhaft, aber seit der Polizist weg ist, bin ich etwas nervös.
Ρώτα τον Νέταλυ, τον Ντομπς, τον ΜακουάτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war nervös, schreckhaft.
Τότε ήρθε ο θάνατος ενός τιτάναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab die Nase voll von schreckhaften Huren
Κατέβασα το χειρόφρενο πιστεύοντας πως είχα ταχύτητα μέσα.. και πριν καν να το καταλάβω, το αμάξι έφυγε από το δρόμοopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin noch etwas schreckhaft.
Το NovoRapid δε θα πρέπει να αναμιγνύεται ποτέ με άλλη ινσουλίνη όταν χρησιμοποιείται σε αντλίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schätze, deshalb waren die farbigen Dienstmädchen immer so schreckhaft.
Αυτή!Η Μις καθυστερημένη #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas schreckhaft, Dylan?
Τι εννοείς μέσω " ξηράς ";- Πάνε μέσω της Μολυσμένης Περιοχής, βλέπετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, Cam, ich... scheine ein bisschen Schreckhaft zu sein.
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
37 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.