Singen oor Iers
Singen
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
canadh
Gemeinsam sangen sie Loblieder und gingen in die Nacht hinaus.
Chan siad amhráin mholta le chéile agus chuaigh siad amach faoin oíche.
cantaireacht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
singen
de
singen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Iers
can
de
Mit der Stimme harmonische Töne erzeugen.
Gemeinsam sangen sie Loblieder und gingen in die Nacht hinaus.
Chan siad amhráin mholta le chéile agus chuaigh siad amach faoin oíche.
canaim
Gemeinsam sangen sie Loblieder und gingen in die Nacht hinaus.
Chan siad amhráin mholta le chéile agus chuaigh siad amach faoin oíche.
seinn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Oh, du singst ", sagte der Greif.
Chuige sin, díreofar gníomhaíocht an Aontais ar na nithe seo a leanasQED QED
Er nahm jetzt seinen Hut - eine neue Biber- Hut - als ich kam nahe Singen mit frischem Überraschung.
Déanfaidh an t-éascaitheoir agus na húdaráis inniúla ar comhaltaí den choláiste ábhartha iad, na nithe seo a leanas laistigh de # lá oibre tar éis an fhógartha dá dtagraítear sa dara fhomhír d’AirteagalQED QED
Jedes Mal, wenn David vom Krieg heimkehrt, tanzen die Frauen und singen: »Saul hat Tausende getötet und David Zehntausende!«
Ní dhéanfaidh forálacha an Rialacháin seo dochar, go háirithe, do na hoibleagáidí is infheidhme maidir le húdaráis phoiblí de bhua na dtreoracha maidir le dámhachtain conarthaí poiblí i gcás ina dtiocfaidh conarthaí seirbhíse poiblí laistigh dá raon feidhmejw2019 jw2019
" Oder möchten Sie die falsche Schildkröte dir ein Lied singen? "
& Díchiúáil AmhránQED QED
Wir möchten, dass Sie einen Weg durch die Herr Worple Fräulein Singer machen vorschlagen kann, Bekanntschaft, ohne sich auf die Tatsache, dass Herr Corcoran bereits kennt sie.
Ba cheart go mbeadh sé indéanta a mhaíomh ar tháirge cosmaideach nach ndearnadh aon tástáil ar ainmhithe i ndáil le forbairt an táirgeQED QED
Ich habe gesehen ́em break- Shell ein " herauskommen ein " flügge ein " fliegen lernen ein " beginnen zu singen, bis ich ich bin einer von meinen ́em.
Pleananna Éigeandála agus na Leibhéil GhéarchéimeQED QED
Herzen, und ich hatte zu singen
maidir le hAirteagal #.#.# de Bhunreacht na hÉireannQED QED
Muriel Singer war da, und wir waren von Dingen zu sprechen in der Regel, wenn es einem Knall an der Tür und das Paket zugestellt wurde.
DífheistiúQED QED
" Sing out! singen jedes Mal! "
I gcás blastáin atá ar liosta an Chomhphobail cheana féin a bheith táirgthe ó fhoinse dhifriúil a thagann faoi raon feidhme Rialachán (CE) Uimh. #/#, ní bheidh údarú nua de dhíth air faoin Rialachán seo, chomh fada agus a chumhdaítear an fhoinse nua faoi údarú i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. #/# agus chomh fada agus a chomhlíonann an blastán na sonraíochtaí a bhunaítear faoin Rialachán seoQED QED
Die falsche Schildkröte seufzte tief und begann, mit einer Stimme, manchmal erstickt mit Schluchzen, um sing this:
Meánlód (# noimQED QED
Ich hatte mich gefragt, eine Menge, natürlich über Corky, ob er alle stellte sich heraus, rechts, und so weiter, und mein erster Abend in New York, passiert in einer ruhigen pop Art kleines Restaurant, in dem ich gehe wenn ich keine Lust für die hellen Lichter, fand ich Muriel Singer gibt, sitzt allein an einem Tisch neben der Tür.
Anseo is féidir conairí breise a chur le liosta na gconairí a ndéanfar cuardach ar dhoiciméadú iontu. Chun conair a chur leis an liosta, cliceáil an cnaipe Cuir Leis... agus roghnaigh an fillteán le cur leis. Is féidir fillteáin a bhaint tríd an cnaipe Scrios a chliceáilQED QED
" Ich verlasse New York von der Mittagszeit trainieren, wie ich zu einem Besuch nach Sing- Sing haben Gefängnis.
Ainmneoidh an Coimisiún stiúrthóir amháin freisinQED QED
Sie dachte an das Rotkehlchen und der Weg schien er zu sein Lied ihr singen, und als sie erinnerte sich an die Wipfel er hörte sie nicht plötzlich auf dem Weg thront.
Cód Cleachtais an Staidrimh EorpaighQED QED
Singe ihr " Turtle Soup ", werden Sie, mein Lieber? "
Féadfaidh an Coimisiún, ach é a chur in iúl d'údaráis inniúla na mBallstát lena mbaineann, aistriú go hairgead reatha ceann de na Ballstáit a dhéanamh ar a bhfuil ina sheilbh aige d'airgead reatha Ballstáit eile, a mhéad is gá le go bhféadfar é a úsáid chun na gcríoch a cheaptar dó leis na ConarthaíQED QED
Die Vögel singen.
Iontráil an luach nuatatoeba tatoeba
Möchten durch die luftigen Region stream so hell, dass Vögel singen würde und denke, es waren nicht die Nacht.
Déanfaidh Ballstáit a áirithiú go mbeidh de cheart ag iompróirí achomharc a dhéanamh in aghaidh aon phionóis riaracháin a fhorchuirfear orthu de bhun an Airteagail seoQED QED
Ich singe nicht.
Ainm an RíomhaireTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Welche soll singen? "
Rialachán (CE) Uimh. #/# ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairleQED QED
Danach singen Jesus und seine Apostel Lieder, um Jehova zu preisen.
aerchóiriú, aeráil, téamh, leictreachas (voltas ard agus voltas íseal), trealamh ardaithe, trealamh uathoibríoch, suiteálacha uisce agus sláintíochta, brath dóiteáin, bainistiú teicniúil lárnaithejw2019 jw2019
All diese seltsamen Possen waren noch fremd kehlige Laute aus der Begleitung Anhänger, die in einem Singsang zu beten oder sonst singen einige heidnische schien Psalmodie oder andere, bei denen sein Gesicht zuckten über in die unnatürliche Art und Weise.
Liosta dá dtagraítear in Airteagal # den Ionstraim Aontachais: oiriúnuithe ar ghníomhartha arna nglacadh ag na hinstitiúidíQED QED
Aber auf der Fifty- seventh Street war die Stimmung nicht richtig, und wenn Motty tauchte in drei Uhr morgens mit einer Sammlung von herzhaften Jungs, die nur aufgehört zu singen ihre College- Song, wenn sie singt " The begonnen
Go dtí an ghearrthaisceQED QED
Muriel Singer war eine jener sehr ruhig, ansprechend Mädchen, die einen Weg suchen müssen dich mit ihren großen Augen, als ob sie dachte, du wärst das Größte, was auf Erde und fragte mich, dass Sie hatten nicht auf, es noch selbst.
Stiúrann an & Luch an LaochQED QED
" Er wird denken, Fräulein Singer die ideale Frau für dich. "
ATHSTRUCHTÚRÚ CRUACHQED QED
Isaac Merritt Singer
na príomhphointí scoir agus na príomhlimistéir scoir a chumhdóidh ar a laghad # % d'acmhainn imeachta iomláin gréasáin de chuid oibreora córais tarchurtha ar leith, lena n-áirítear na pointí scoir nó na limistéir scoir ar fad lena gcumhdaítear níos mó ná # % d'acmhainne iomláin an ghréasáinlangbot langbot
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.