Sophronius von Jerusalem
סופרוניוס
jerusalem oor Hebreeus
Jerusalem
de
Jerusalem (Bezirk)
Vertalings in die woordeboek Duits - Hebreeus
ירושלים
de
De-Facto-Hauptstadt und größte Stadt Israels, in den Judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und dem Nordende des Toten Meers gelegen
Alt war er und zerklüftet wie die Hügel von Jerusalem.
עתיר בשנים הוא היה ומצולק כמו הגבעות של ירושלים.
יְרוּשָׁלַיִם
de
De-Facto-Hauptstadt und größte Stadt Israels, in den Judäischen Bergen zwischen Mittelmeer und dem Nordende des Toten Meers gelegen
אורשלם
מחוז ירושלים
de
Jerusalem (Bezirk)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ירושלים, יְרוּשָׁלַיִם
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Hier wird Jerusalem so angeredet, als sei es eine Ehefrau und Mutter, die in Zelten wohnt wie einst Sara.
אם העיניים היו החלון לנשמה... אז הצער היה הדלתjw2019 jw2019
Viele, die gläubig geworden waren, kamen von weit her und hatten sich nicht auf einen längeren Aufenthalt in Jerusalem eingestellt.
את המלצרית בינינו, אז תאכילי אותםjw2019 jw2019
Viele andere Reisende sind ebenfalls auf dem Weg nach Jerusalem zur jährlichen Passahfeier.
באמת יש לך פוטנציאלjw2019 jw2019
Aus der Inschrift geht zwar nicht hervor, woher dieser Reichtum stammte, aber der Archäologe Alan Millard äußert in seinem Buch Schätze aus biblischer Zeit die Vermutung, „daß es sich dabei um das Gold handelt, das Sisak [Schischak] aus Salomos Tempel und Palast in Jerusalem raubte“.
הוא טמן לך מלכודת, הובה. לא הייתה שום מלכודתjw2019 jw2019
Innerhalb von drei Monaten marschiert Cestius Gallus, der römische Statthalter von Syrien, mit 30 000 Mann nach Jerusalem.
ולהציע את החזרה. הבטוחה של אלאיהjw2019 jw2019
Als viele von denen, die sich bereits in Jerusalem befanden, die Volksmenge sahen, schlossen sie sich dem Zug an (Matthäus 21:7-9; Johannes 12:12, 13).
גנבנו # דולר מאחד. מסוחרי הסמים הגדולים ביותר בדילוןjw2019 jw2019
Die Versammlung gesalbter Christen kann als die neuzeitliche ‘Tochter Zions’ bezeichnet werden. Das „Jerusalem droben“ wird in anderem Zusammenhang als ihre Mutter bezeichnet.
אצל גורדי. השכבתי אותו במיטהjw2019 jw2019
Wäre die Delegation mit dem Schiff von Korinth nach Syrien gefahren, hätte sie Jerusalem rechtzeitig zum Passahfest erreicht.
כדאי שתזדרזו. אנחנו מאחריםjw2019 jw2019
Vielleicht wanderten Mordechais Gedanken sofort zu seinen Landsleuten in Jerusalem und natürlich auch zu seinen Freunden und Verwandten in Susa.
שמעתי שבשנה. שעברה הוא השיג כלייהjw2019 jw2019
Die Bewohner eines samaritischen Dorfs wiesen Jesus nur allein deswegen ab, weil er ein Jude war und nach Jerusalem reisen wollte.
? למה שלא יעבוד-? כן, אבל איך אתה יודעjw2019 jw2019
Was mit dem alten Jerusalem geschah, ist jedoch eine eindringliche Warnung.
" מוֹנֶה ". מרשים מאד מר לה' רוק. מרשים מאד, מפקח קלוזו. תרגיש כמו בביתjw2019 jw2019
Viele Jünger Jesu flohen nach Antiochia (Syrien), das etwa 550 km nördlich von Jerusalem lag und eine der größten Städte im Römischen Reich war (Apostelgeschichte 11:19).
את באמת מאוד טובהjw2019 jw2019
Dieser Schulabbrecher starb im Alter von 82, ein überragender Intellektueller, Mitbegründer und erster Generaldirektor der Hebräischen Universität Jerusalem, und Gründer von Schocken Books, einem angesehenen Verlag, der später von Random House erworben wurde.
לא, ג' ייסון, היא באמת? זקוקה לרגע, בסדרted2019 ted2019
Wie fühlten sich die Menschen in Jerusalem wohl ohne Stadtmauer?
? מה זה צעדי התחמקותjw2019 jw2019
Die herrlichsten Zeugnisse der Herrschaft Salomos waren der prächtige Tempel, der Palast und die Regierungsgebäude in Jerusalem.
אני עושה את הניתוח הזה. אחרי החופשהjw2019 jw2019
Welche Prophezeiungen erfüllten sich dadurch, dass Jesus als König in Jerusalem einzog?
אני צריך לדעת מה קורהjw2019 jw2019
Unerwartet zog Gallus seine Truppen ab, und den Christen in Jerusalem und Judäa war es möglich, der Aufforderung Jesu zu folgen und in die Berge zu fliehen (Matthäus 24:15, 16).
לא איכפת לי מי אתהjw2019 jw2019
Die Initiative zu ergreifen und mit anderen Frieden zu schließen, hat höchste Priorität; es ist sogar wichtiger als eine religiöse Pflicht zu erfüllen, wie das im mosaischen Gesetz vorgeschriebene Darbringen von Opfergaben auf dem Tempelaltar in Jerusalem.
! למה, אתה! חזור לכאןjw2019 jw2019
Hinter dir her hat die Tochter Jerusalem [spöttisch] ihren Kopf geschüttelt“ (Jesaja 37:21, 22).
לא ראיתי בניינים. בערך, כ- # דקותjw2019 jw2019
Die Einrichtung seines Arbeitszimmers und seine umfangreiche Bibliothek wurden von Jerusalem nach München gebracht und sind seit 2009 im dortigen Stadtarchiv zu sehen.
מה אתה הולך לעשות, קופרWikiMatrix WikiMatrix
Solange allerdings der Tempel in Jerusalem im Mittelpunkt der jüdischen Gottesanbetung stand, war die Frage eines mündlichen Gesetzes zweitrangig.
? מה מצבו של אבאjw2019 jw2019
Wie die Bauleute in Jerusalem ihre Arbeitsmethoden änderten, so stellen Zeugen Jehovas heute klugerweise ihre Predigtmethoden um, wenn sie attackiert werden.
אתן לך # שניות, להגיד לי היכן הכסף. או שאפוצץ לך את הראשjw2019 jw2019
So erinnerte der Jünger Jakobus die Apostel und die älteren Männer in einer Besprechung in Jerusalem daran, dass „Gott . . . seine Aufmerksamkeit den Nationen zuwandte, um aus ihnen ein Volk für seinen Namen herauszunehmen“ (Apostelgeschichte 15:14).
איזו פילוספיית- חיים נהדרתjw2019 jw2019
5 Jeremias Dienst als Prophet in Jerusalem dauerte über 40 Jahre (647—607 v. u.
תשגיח בבקשה. על השלושה האלהjw2019 jw2019
Doch als Nehemia etwa 60 Jahre später nach Jerusalem kam, stellte er fest, daß Israel wiederum das Gesetz Jehovas mißachtete.
! זוז לעבר האחjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.