Geduld oor Kroaties

Geduld

/gəˈdʊlt/ naamwoordvroulike
de
Konnivenz (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

strpljénje

de
Die Eigenschaft geduldig zu sein.
omegawiki

str̀pljivōst

de
Die Eigenschaft geduldig zu sein.
omegawiki

strpljenje

naamwoordonsydig
Und du kannst meine Geduld nur so weit strapazieren.
I možeš da mi testiraš strpljenje samo ovoliko.
GlosbeMT_RnD

strpljivost

naamwoordvroulike
Wie lange noch, Catilina, wirst du unsere Geduld missbrauchen?
Dokle ćeš konačno, Katilina, zlorabiti strpljivost našu?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

geduld

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geduld wird meistens belohnt.
Šta mislite o Izgubljenom hramu Zagawe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Kraft ergibt sich aus dem Sühnopfer Jesu Christi.19 Heilung und Vergebung verdanken wir der Gnade Gottes.20 Weisheit und Geduld stellen sich ein, wenn wir auf den Zeitplan des Herrn für uns vertrauen.
Morat ćeš izabratiLDS LDS
Mit Geduld unterweisen
Hajde bejbi... uroni u svoju divujw2019 jw2019
Als Hilfe, um diese Art von Geduld zu erlernen, fordert die Bibel uns auf, über das Verhalten eines Landwirts nachzudenken.
Ovo je tako super!jw2019 jw2019
Jetzt verliere ich die Geduld.
Možeš li sepomoliti za mog psa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von einer solch habsüchtigen und egozentrischen Einstellung sind Herz und Sinn vieler Menschen infiziert, wodurch es allen, auch wahren Christen, schwerfällt, Geduld zu üben.
Pokusavas da me spustis?jw2019 jw2019
Mehr als einmal bin ich für meine Geduld belohnt worden.
Dakle... kako me planiraš ubiti?jw2019 jw2019
Jehova ist außerdem geduldig, und seine Geduld ermöglicht es noch vielen, zur Reue zu gelangen (2.
Gdje je Martha?jw2019 jw2019
Wir müssen Geduld haben, ok?
Noge lunarnog modula su utonule u tlo samo oko # santimetraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Grundeigenschaften jedes guten Ermittlers sind eine Pferdenatur und unendliche Geduld.
Budite spremniLiterature Literature
Ich habe die Beobachtung gemacht, daß unser Studium eine gute Gelegenheit dazu ist, uns als Christen in Geduld und den anderen Früchten des Geistes zu üben“ (Galater 5:22, 23; Philipper 2:4).
Zato možeš prekinuti s tim samo- obrambenim sranjemjw2019 jw2019
Wir bitten vorerst nur um Geduld.
Dok su hipnotizirani, ne kockaju se i ne jedu i ne pijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geduld.
Oh.Jesi mu rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vater, hab Dank für deine Geduld!
Čak i ona strašna?jw2019 jw2019
lenkt die Pfeile mit Sorgfalt, Geduld.
Doista, jesijw2019 jw2019
Wir bedanken uns für Ihre Geduld.
Reći će bilo što samo da mu dosije ostane čistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Von Gott kommende Zucht, die zur Besserung verhelfen soll, ist demnach immer von Liebe und Geduld geprägt.
Moram ga zaustavitijw2019 jw2019
Gott schenke mir Geduld! "
Žao mi je, ErikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geduld hilft dem Königreichsverkündiger, Gleichgültigkeit und Gegnerschaft leichter zu ertragen.
Sam si obučio tu pticu?jw2019 jw2019
Wir verlieren offenbar langsam die Geduld.
Tko ti je otac?- Dat ću ti jednu natuknicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen Geduld haben.
Ovo je ta noćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empfehlenswert ist auch, um Mut und Geduld zu beten.
Hvala ti što si rekao sve te stvari večerasjw2019 jw2019
Es ist so schwer, Geduld zu haben.
Nisu li njega zvali novim Bradom Pittom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für Ihre Geduld.
Pusti neka riječi tekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas Geduld, Judith.
Da, ali tako ćemo se i vratiti u zemljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.