Kranke
bolesnica · bolesnice · bolesnici
Kranker oor Kroaties
Kranker
de
Klient (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
bolesnik
Das Leben dieses Kranken ist in Gefahr.
Život tog bolesnika je u opasnosti.
pacijent
Fast jeder dritte Kranke lebt nahezu ungestört weiter.
Gotovo jedan od tri pacijenta u ovom stanju prođe dobro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kranker
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Prenteboek
bolesnik
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ramon hat ihren Mann umgebracht, ihr krankes Kind ermordet, dessen Leiche verwendet, um Kokain zu schmuggeln, und sie dann vergewaltigt.
Pokušaj malo odspavati, može?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh ja, du krankes Arschloch!
Dajte mi pištolj, pukovničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihm kam jeder Sinn für Hygiene abhanden und er wurde schwer krank.
Ok, pa, ne brini, za nekoliko godina ću se vratiti s Colby i možeš me zaboraviti i to držanje za rukujw2019 jw2019
Aufenthalt in einem im betroffenen Gebiet gelegenen Haus oder landwirtschaftlichen Betrieb, aus dem im vorangegangenen Monat krankes oder totes Hausgeflügel gemeldet wurde.
I dok Zemlja bude izumirala, zapamti da ću ja zauvijek biti Shinzon s Rema!EurLex-2 EurLex-2
Anfangs waren wir dort in der Hauptstadt im Kreisdienst, doch die Freude darüber hielt nicht lange an, denn Floriano wurde erneut schwer krank.
Da se Buddy ne zbuni previšejw2019 jw2019
Sie sind im Zug krank geworden, ich glaube, sie hatten etwas Falsches gegessen.
Što se majke tiče, ja to mogu da osjetim bolje od tebeLiterature Literature
● Krankheit In manchen Ländern suchen schwer kranke Menschen oft keinen Arzt mehr auf, sondern eher traditionelle Heiler, die mit okkulten Praktiken arbeiten.
Zaboga, ti si žena osudjenika!Oh, Isuse!jw2019 jw2019
Wer sich über diese Anweisung einfach hinwegsetzte und lahme, blinde oder kranke Tiere opferte, wurde von Jehova streng zurechtgewiesen (Mal.
Ne znam za tebe, ali ja neću sjediti ovdje i čekati na Chancea da nas spasi kao inačejw2019 jw2019
— alle Rinder, die in ihrem ersten Lebensjahr zusammen mit kranken Rindern in deren erstem Lebensjahr aufgezogen wurden und in diesem Zeitraum nachweislich das gleiche möglicherweise kontaminierte Futter gefressen haben, oder
Nemaš pojma što bi... dao da budem nevidljiveurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
● Wie kannst du mit diesen Informationen jemandem helfen, der behindert oder chronisch krank ist?
Pa, malo su je promjenili, napravili je gadnijomjw2019 jw2019
Grüße, kranker Fan!
Zašto bi to učinio, što bi postigao?opensubtitles2 opensubtitles2
Unser Sohn war vor Jahren mal krank, und sie...
Pobjeđujem jer ne igram po pravilimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es war ein sehr krankes Orang-Utan-Baby -- mein erster Kontakt ...
Morat ćete u Dekontaminacijsku kad se vratimoted2019 ted2019
Henry war sehr krank, Herr Professor.
Tata, da li si dobro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 Niemand wird mehr krank werden (Jesaja 33:24; Offenbarung 22:1, 2).
Ali on nosi # kila rogovlja!jw2019 jw2019
Medizinische Dienstleistungen, Einschließlich Krankheitsmanagementprogramme für chronisch Kranke
Kako to misliš?tmClass tmClass
Menschen werden krank, müssen leiden und verlieren liebe Angehörige und Freunde durch den Tod.
A što je sa dinosaurima?jw2019 jw2019
Man ist ein paar Tage lang krank, weiter nichts.
Ali eto ga, osmijeh je osmijehLiterature Literature
Ernest Strohbeck er und zwei Komplizen... flohen vergangene Nacht aus dem Bellevue-Krank enhaus... nachdem sie zwei Schwestern und einen Wärter erstochen hatten.
Svidja ti se?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft können Kranke und Ältere auch einen sinnvollen Anteil am christlichen Predigtdienst haben.
Njihovo postojanje poznato je samo nekolicinijw2019 jw2019
Ich habe jetzt eine Kranken - versicherung und ein Gästehaus.
Netko ga je namjestio na povratnu petljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verbiete dir, jetzt krank zu werden.
To je veoma neobičnoLiterature Literature
Den würde ich gern sehen, aber ich bin zu krank, um aufzustehen.
Idi negde gde je bolno i tužnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest auch krank sein.
Zar ne bi malo razgledali?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich im Krankenhaus am Bett meines Vaters wachte, stand für mich fest, daß ich Krankenschwester werden würde, damit ich den Kranken in Zukunft helfen könnte.“
Prije toga, zaista nisam razumio njihove pjesmejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.