So gut wie tot oor Kroaties
So gut wie tot
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Tko živ
hr
Tko živ, tko mrtav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durant ist so gut wie tot.
Grubo, u tonovima sive (crno punjenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Woodstock, du bist so gut wie tot. Hörst du mich?
Takvom mogu reći, Hej junior, navrati kad ćeš imati pravu stvar na njemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war so gut wie tot.
lako sam neverovatno privlačan...... imam i snagu voljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er war so gut wie tot, bis dieser Johnny Reb hier reinplatzte.
Sagrađen je u slojevima, kao divovska lisna oprugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese große Stadt, Babylon, wird kraftlos gemacht, das heißt so gut wie tot sein.
Ali postoji samo jedan način da saznamojw2019 jw2019
Mrs. McCluskey hat den Streit mit Julie gesehen, und jetzt ist sie so gut wie tot.
Tko će preživjeti, a tko umrijeti, tvoja je odlukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ja, bin ich so gut wie tot.
Došli ste na pogrešno mjestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin so gut wie tot.
Uglavnom zdravaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die sind so gut wie tot.
Mnogo si postigao igrajući tu uloguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr seid so gut wie tot.
Bio je dobar čovjekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sehen Sie, in dieser Stadt war ich so gut wie tot.
Ne mogu preopteretiti stroj za sigurnostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich könnte um Hilfe rufen, aber wenn jemand die Tür öffnet, ist er so gut wie tot.
Da ne znam, bila bih loš OracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist so gut wie tot!
Strašno, ali istinitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich war ohnehin schon so gut wie tot – warum sollte ich’s also nicht riskieren?
Kapetane, jeste li dobro?Literature Literature
Wir sind so gut wie tot.
Misliš ovaj tren?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sind so gut wie tot.
Srebro, Tkanja, ParfemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So gut wie tot.
Okupili smo se ovdje pred Bogom, i u prisustvu ovih svjedoka, da spojimo ovoga muškarca i ovu ženu u svetome brakuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist so gut wie tot, Mann!
Ja sam to sredio za # mjeseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat meine Mutter glauben lassen, ich wäre so gut wie tot.« Natürlich hatte er das getan.
Ima, na neki načinLiterature Literature
Ohne ihn sind wir so gut wie tot.
Mislim da si to bio ti, DucksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind so gut wie tot.
Hoću da me nagrdišOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist so gut wie tot!
Hajde, krećemo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die sind so gut wie tot.
Samo kažem da neke od djevojaka ne bi trebale da nose one kožne umetkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war auch so gut wie tot.
Možda je imao okoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber er ist so gut wie tot.
Ne znam što je uzrok nepravilnim otkucajimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.