dir
sebi · tebi · ti
euch oor Kroaties
euch
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
vas
Ich freue mich ja so, dich wiederzusehen!
Tako sam sretna što vas ponovno vidim.
vi
Ich freue mich ja so, dich wiederzusehen!
Tako sam sretna što vas ponovno vidim.
sebe
Es gibt nichts, weswegen du dich schuldig fühlen müsstest.
Nema ničega zbog čega bi se trebao osjećati krivim.
vam
Ich freue mich ja so, dich wiederzusehen!
Tako sam sretna što vas ponovno vidim.
vama
Ich freue mich ja so, dich wiederzusehen!
Tako sam sretna što vas ponovno vidim.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Euch
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich frage mich, was ich noch von euch habe.
Jer ne znam mnogo pored " Doritos " i " Čivava "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr werdet auch lächeln, wenn ihr an diesen Vers denkt: „Der König [wird] ihnen antworten: Amen, ich sage euch: Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“ (Matthäus 25:40.)
Molim te reci da si samo u posjeti.- Da.- Znači ti siLDS LDS
Mit euch zu arbeiten wird echt traumhaft.
Razmišljao sam, ako možete naći ove knjige, onda možete i čovjekaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verteilt euch, schaut euch um.
One vreće buha mora da već beže u brdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 Und wer euch speist oder euch kleidet oder euch Geld gibt, wird akeineswegs seines Lohnes verlustig gehen.
Ne priča li to droga?LDS LDS
Ihr habt euch geprügelt.
Probaću u spavaćoj sobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt aktiv werden, verschafft euch Gehör.
Rekao je najužasnijeted2019 ted2019
Ich gebe euch den Raum, euch zu unterhalten, ja?
Taj čovjek je povalio sve što je mogao, sredio izbore i odveo nas u VijetnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachdem ein Kreisaufseher die Anregungen aus der Beilage „Unseres Königreichsdienstes“ für April angewandt hatte, schrieb er: „Ich möchte Euch wissen lassen, daß diese Anregungen sehr viel bewirkt haben.
Mogu li svratiti kasnije?jw2019 jw2019
7 Deshalb konnte der Apostel Petrus schreiben: „Gerade was diese Rettung betrifft, wurde von den Propheten, die von der euch zugedachten unverdienten Güte prophezeiten, fleißig Nachfrage gehalten und sorgfältig nachgeforscht.
Trebalo bi da ga možeš pobijediti sadjw2019 jw2019
Ich werde euch nicht fragen, ob ihr ohne Lohn arbeiten könntet.
Ali bi mogao biti onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stellt euch alle an, Jungs.
Ovdje je Forrestal stradaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So lange es euch beiden nichts ausmacht, etwas Blut zu verlieren.
Možete uci na nekoliko trenutaka, gdo PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Worüber ihr euch sorgen machen solltet... ist die folgende Frage:
Gledaj tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Elrohir bat mich, Euch dies zu sagen:
A ti si oduvijek znao da će se to odigrati, na jedan ili drugi načinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aus diesem Grund schloß er dieses und ein ähnliches Gleichnis wie folgt ab: „Somit könnt ihr sicher sein, daß keiner von euch, der nicht seiner ganzen Habe Lebewohl sagt, mein Jünger sein kann“ (Lukas 14:33).
Jedan takav imamo na stoIu agenta Reiterajw2019 jw2019
Aber keine Angst, Fotze, ich werde Euch nicht vergewaltigen.
Misliš na iskorišćavanje?Literature Literature
Wir werden weder Euch noch das Kind in Vater Hubbards Klauen fallen lassen.
NevjerojatnoLiterature Literature
Diese beiden wollen Euch sehen.
On je bio na tvom spisku onih koji bi mogli biti Veliki gospodar, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freut mich ebenfalls, Euch kennenzulernen, Eure Majestät.
A i mrtva sam gladna jer ne mogu da jedem čvrstu hranu # sata pre operacijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eignet euch daher diese Fähigkeit an.
Chig snajperi na tornju!jw2019 jw2019
Erinnert euch.
Ali nemojte reći da vam je žaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr standet euch so nah. Aber als Megan verschwand...
sati nakon početka misije počinjemo glavni eksperiment ove misijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So blickt Jesus auf und sagt: »Wer von euch ohne Sünde ist, werfe als Erster einen Stein auf sie« (V.
Svi su mrtvivatican.va vatican.va
Vielleicht sollte ich Euch töten und mein Schicksal besiegeln.
prvu djelotvorni Lijek protiv zaušakaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.