selbstsüchtig oor Kroaties

selbstsüchtig

adjektief
de
jetzt komm (erst mal) ich (Spruch)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

sebičan

adjektief
Es geht mit anderen Worten darum, ob man selbstsüchtig oder selbstlos ist.
Drugim riječima, ustvari se radi o tome jesmo li sebični ili nesebični.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So selbstsüchtig.
Dobro, šta treba da radim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Genauso sieht Jehova heute den Kummer der vielen unschuldigen Ehepartner und Kinder, denen von selbstsüchtigen und unmoralischen Ehemännern und Vätern oder sogar von Ehefrauen und Müttern ein solcher Schlag versetzt wurde.
Da budem iskren, ništa nisam shvatio!jw2019 jw2019
Ich kann selbstsüchtig sein, ich kann Angst haben, und ich mache die Dinge schwerer, als ich muss.
Obitelj, mjesto, što?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht ist das selbstsüchtig.
Vani ima još nekogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machtgeiler, selbstsüchtiger Depp.
Samo sam tražio gazu, nisam znao da je neko ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desgleichen erklärt die Bibel, daß ‘jemand, der sich absondert, nach seinem eigenen selbstsüchtigen Verlangen trachtet’ (Sprüche 18:1).
Nemam balončićajw2019 jw2019
Ein selbstsüchtiger Junge.
G. predsjedniče, uz dužno poštovanje, ono što tražite ne može se izvestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genauso hüten sich Diener Jehovas heute vor Abtrünnigen und anderen bösen Menschen mit selbstsüchtigen Motiven, die gerissen und hinterlistig vorgehen (Mat.
Ukoliko otvorim vratajw2019 jw2019
In Wirklichkeit waren selbstsüchtige Israeliten die Benachteiligten, denn Jehova konnte niemand segnen, der Beiträge zurückhielt, die für seine Anbetung oder für die Armen bestimmt waren.
U jutro svojeg posljednjeg dana pošla je u smrt bistrog pogleda, hrabro.Ne znajućijw2019 jw2019
Wessen Fall ist das warnendste Beispiel dafür, wie schädlich selbstsüchtige Phantasien sind?
Još uvijek mislim kako bi bilo najbolje povući je sa slučajajw2019 jw2019
Sie erfanden die Freier-Wille-Einheit, dann haben Sie sie selbstsüchtig außerhalb der Reichweite meiner Stehler versteckt.
Budi finprema PrinceziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solange wir glauben, dass Menschen, unsere eigenen Nachbarn selbstsüchtig, dumm oder faul sind, gibt es keine Hoffnung.
Oprosti što prekidamQED QED
In Sprüche 18:1 wird warnend gesagt: „Wer sich absondert, wird nach seinem eigenen selbstsüchtigen Verlangen trachten; gegen alle praktische Weisheit wird er losbrechen.“
" Nisi to valjda ti " znači " to si ti "jw2019 jw2019
Als unsere Ureltern versucht wurden, erwählten sie es sich, unabhängig zu denken und ihren eigenen, selbstsüchtigen Weg zu gehen.
Raspoloženje, osvjetljenje... glazbajw2019 jw2019
Mose 3:1-6; Offenbarung 12:9). Wie sehr dieser selbstsüchtige Mangel an Dankbarkeit ihren Schöpfer verletzt haben muss!
On tamo obavlja kupovinujw2019 jw2019
Zusammen in einem Zimmer zu sein mit einer selbstsüchtigen Manipuliererin kann dir das Leben aussaugen.
Još malo sira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als der Teufel versuchte, Jesus Christus zu einer selbstsüchtigen Denkweise zu verlocken, entgegnete Jesus standhaft: „Es steht geschrieben: ‚Nicht von Brot allein soll der Mensch leben, sondern von jeder Äußerung, die durch den Mund Jehovas ausgeht‘ “ (Matthäus 4:4).
Samo u filmovimajw2019 jw2019
Spenden, die nicht aus selbstsüchtigen Beweggründen oder um der Publizität und des Lobes willen, sondern aus Großzügigkeit zur Förderung der wahren Anbetung gegeben werden, machen den Geber glücklich und tragen ihm den Segen Jehovas ein (Matthäus 6:1-4; Apostelgeschichte 20:35).
Zar nisi rekao da si dobar slušatelj?jw2019 jw2019
Einer der Hauptgründe dafür, daß wir mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben, ist, daß wir in einer Welt leben, die zum einen von selbstsüchtigen Grundsätzen regiert wird und zum anderen in der Macht Satans, des Teufels, liegt (1. Johannes 5:19).
Gospodo porotnici, da li ste donijeli presudu?jw2019 jw2019
Aus dem Beispiel des selbstsüchtigen Pilatus haben die Schüler gelernt, dass wir der Sünde anheimfallen, wenn es uns wichtiger ist, unsere eigenen Interessen zu wahren, als das Rechte zu tun.
Tri autobusa sa brojem # voze istovremeno na ruti od # kmLDS LDS
Sie lehnten Jehovas Worte und sein Gesetz ab und gingen selbstsüchtigen, fleischlichen Neigungen nach (Jeremia 6:18, 19; Jesaja 55:8, 9; 59:7).
Što jače možešjw2019 jw2019
Anstatt Geld zu teilen, wurden sie selbstsüchtig.
Kad ostanemo bez hrane imat ćeš više vremena za razmišljanjeQED QED
War das dann nicht furchtbar selbstsüchtig, einen geliebten Menschen von einem besseren Ort fernzuhalten?
DobrodošliLiterature Literature
„Wer sich absondert, wird nach seinem eigenen selbstsüchtigen Verlangen trachten; gegen alle praktische Weisheit wird er losbrechen“ (Sprüche 18:1).
Marshal Lucky iz New Deal rabljenih automobila, gdje se borimo protiv inflacije ne samo... borbom protiv visokih cijena... nego uništavanjem visokih cijenajw2019 jw2019
Sie sind vollauf mit den Dingen des täglichen Lebens und mit selbstsüchtigen Bestrebungen beschäftigt und wollen nicht einsehen, daß sich die gegenwärtigen Verhältnisse von denen in der Vergangenheit auffallend unterscheiden und genau dem entsprechen, was Jesus als das Kennzeichen der Zeit des Endes anführte.
Mora biti da ste vi jedan od onih sa opsjednutošču Johna Fordajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.