verleumden oor Kroaties

verleumden

/fɛɐ̯ˈlɔɪ̯mdən/ werkwoord
de
schlecht reden (über)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

klevetati

werkwoord
Ist es wahr, dass man Tote nicht verleumden kann?
Jime, je li istina da se mrtve ne može klevetati?
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Verleumden

Noun

Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den Israeliten wurde geboten: „Du sollst nicht unter deinem Volk umhergehen, um zu verleumden“ (3.
Nekako znam da je uvijek sa mnomjw2019 jw2019
3 In Offenbarung 12:9 wird Satan auch als Teufel bezeichnet, was „Verleumder“ bedeutet.
Ocesaca si mi se o ramejw2019 jw2019
Du steckst mit der Mafia unter einem Hut und versuchst mich zu verleumden.
Gant, drugu dekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mose 19:18; Johannes 13:35). Auch wir dürfen einander nicht verleumden und hassen, was dazu führen könnte, daß wir uns gegenseitig vertilgen würden.
Sve što je od nas ostalojw2019 jw2019
Also, nun, wir drehen das als ein Versuch, dich zu verleumden.
Zato što se često krećemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20. (a) Was kann mit einem reuelosen Verleumder geschehen, soweit es die Versammlung Gottes betrifft?
Pazi što pričašjw2019 jw2019
Dieser Engel rebellierte gegen Gott und machte sich dadurch selbst zu einem Satan (was „Widerstandleistender“ bedeutet) und zu einem Teufel (was „Verleumder“ bedeutet). (Vergleiche Hesekiel 28:13-15.)
Imala sam psa mješanca koji je doživio # g.A nakon toga čistokrvnog korgija kojem su se kukovi raspali sa # gjw2019 jw2019
Es ist verboten, einen anderen Menschen in seiner Ehre zu beleidigen und zu verleumden.
Šta je sa onom purpurnom stvari u plakaru?Literature Literature
Die Betreffenden mögen sich gegenseitig sogar verleumden und schließlich aufhören, mit ihren früheren Gefährten im Dienst Jehovas Umgang zu pflegen, wodurch sie sich selbst großen geistigen Schaden zufügen (Sprüche 18:1).
Ako nanjuši murju, nestat ćejw2019 jw2019
Verleumder werden durch die Hand „eines Starken“ Unglück erleiden.
Neka Bobby podjeli s njimjw2019 jw2019
Denn die Menschen werden eigenliebig sein, . . . ohne natürliche Zuneigung, für keine Übereinkunft zugänglich, Verleumder, ohne Selbstbeherrschung, brutal, ohne Liebe zum Guten“ (2. Timotheus 3:1-3).
Nešto za Yurijajw2019 jw2019
Verleumder
Veza je prekinutajw2019 jw2019
Es schließt Parteilichkeit, Stehlen, Lügen und Verleumden aus und fordert, auf die Rücksicht zu nehmen, die behindert, arm, blind oder taub sind (3. Mo.
Gdje je napeta, tamo je napeta poput strijelejw2019 jw2019
und zu sehen, dass es in der Kirche kein Übeltun gibt, auch keine Härte gegeneinander, weder Lügen noch Verleumden, noch üble Nachrede,
Sagni se... i ispraviLDS LDS
Die anschaulichen Bezeichnungen für Satan (Widerstandleistender, Verleumder, Betrüger, Versucher, Lügner) lassen nicht darauf schließen, dass er in unser Herz schauen und unsere Gedanken lesen kann.
Ne mogu više ovako tata!jw2019 jw2019
In jedem Fall will der Verleumder seine eigenen Interessen wahren, indem er Rufmord begeht.
Vaša se krv miješajw2019 jw2019
Demnach war der Teufel — eine Bezeichnung, die „Verleumder“ bedeutet — „ein Lügner und der Vater der Lüge“.
Zašto to kažeš?jw2019 jw2019
Meine Feinde und Verleumder wurden niedergeworfen und ausgerottet.»
Biula sam tamoLiterature Literature
Mehr noch, unter dem Vorwand, sich zu demaskieren, verleumden Sie sich selbst!
Daniele, zaobilaze sigurnosni sustavLiterature Literature
Von da an wurde er Satan genannt, was „Widerstandleistender“ bedeutet, und Teufel, was „Verleumder“ bedeutet.
Ono je fin hotel, družejw2019 jw2019
Ehrlich gesagt, sollte jemand Trip erzählen, dass sein eigener Cousin versucht, ihn zu verleumden für ein Verbrechen, das er nicht begangen hat.
Sta se dogadja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denn die Menschen werden eigenliebig sein, . . . anmaßend, hochmütig, . . . undankbar, nicht loyal, ohne natürliche Zuneigung, für keine Übereinkunft zugänglich, Verleumder, ohne Selbstbeherrschung, brutal, ohne Liebe zum Guten, Verräter, unbesonnen, aufgeblasen vor Stolz, die Vergnügungen mehr lieben als Gott, die eine Form der Gottergebenheit haben, sich aber hinsichtlich deren Kraft als falsch erweisen“ (2. Timotheus 3:1-5).
Pa, to nije dosadnojw2019 jw2019
Welcher loyale Christ möchte schon Diotrephes gleichen und damit Satan, den großen Verleumder, nachahmen?
Izvinite na jezikujw2019 jw2019
Da Satan Gottes Wahrhaftigkeit in Zweifel zog, wurde er auch der erste Verleumder, was der Bedeutung des aus dem Griechischen stammenden Wortes „Teufel“ entspricht.
Ali kako smo mogli znati što radi?Onje došao k namajw2019 jw2019
Das griechische Wort, das mit „Verleumder“ wiedergegeben wird, ist diábolos und wird auch als Titel für Satan gebraucht.
Da, čovjek od tebe to može očekivatijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.