vermöbeln oor Kroaties
vermöbeln
de
verwichsen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
premlatiti
Deshalb kannst du keinen Idioten schicken, der ihn vermöbelt.
Zato ne možeš samo poslati nekog idiota da ga premlati.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Vermöbeln
Vertalings in die woordeboek Duits - Kroaties
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du solltest eher in mein Büro kommen... und ihn mal so richtig vermöbeln.
Payson, pobijedila si Kelly po prvi put prošli tjedan u BoulderuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuerst ließ ich sie Bud vermöbeln.
Vidite, lako se ženi prepustiti seksuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin bereit, Leute zu vermöbeln.
Hej!Michael, hejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin in einer feindlichen Umgebung, total unvorbereitet. Um mich rum sind lauter Typen, die mich bestimmt vermöbeln wollen.
Ujak mi je iznajmio ovaj detektor metala samo na jedan danOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also,... zwing mich nicht dazu, dich zu vermöbeln, bis deine Beine nicht mehr gehen
Je li ti to djevojka?opensubtitles2 opensubtitles2
Ein bisschen zim-zam-zoomen, jemanden vermöbeln.
Stvarno je izmaklo kontroliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur vermöbeln.
Platit ćeš mi toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich nehme an, diese Sache wird nicht so spaßig, wie ein paar Skins zu vermöbeln, nicht wahr?
Kladim se da ga je odvezao do RebecceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als nächstes, weißt du, wird er sie dann vermöbeln.
Smiri se. lzgubit ćeš odjeću, ako nastaviš s timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oder du lässt dich gern vor Fremden vermöbeln.
Mogao si prosto da ga izvedeš kod ' Kapetan Endijevih Jahača Talasa 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe es satt, Leute zu vermöbeln, immer Wut in mir anzustauen.
Slijedi podljednja etapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Einen Japsen vermöbeln. "
To što se moram družiti s ološemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die vermöbeln mich ständig.
Imate li sina iliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, was wenn wir einen Kampf veranstalten, wo wir Hal Holbrook vermöbeln?
I povrh svega, jogunastu novu vojsku sastavljenu od # Azijaca na svakoga Grka sve držeći naokupu sa tankom nitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann ließ ich sie Bud nochmal vermöbeln.
Vi nas mijenjate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke, darf ich dich ganz schnell was fragen, dann kannst du mich draußen vermöbeln.
Ali ne vidim ljudsko lice na MjesecuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will nur hier raus und einen Japsen vermöbeln.
Trebala bi me da izbjegavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er besiegte die Konföderierten und er wird die Rothäute auch vermöbeln!
Ja se ne selimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es braucht mehr als euch 3 und Aquaman, um mich zu vermöbeln.
Ironično je to.Da postignete...... nešto jednostavno, let helikopterom...... na fasadu zgrade i nekoga spasiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es mir besser geht, werde ich euch vermöbeln
Ovo nije moja lijepa kucaopensubtitles2 opensubtitles2
Willst du mir erzählen, dass das hier nicht auch laufen kann, ohne dass sich Leute vermöbeln,... sich gegenseitig umbringen und wie Hunde miteinander umgehen?
Pretpostavljam da znate već šta trebaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat einfach angefangen, mich zu vermöbeln.
Jesi li udana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also,... zwing mich nicht dazu, dich zu vermöbeln, bis deine Beine nicht mehr gehen.
Ona misli da je puno bolja od meneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Turk würde mich nie im Beisein von Carla vermöbeln.
Zvuči kao da su sumnjičaviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann wird sie dich in aller Öffentlichkeit vermöbeln oder pfählen!
Ti si ozbiljan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.