Gedächtnis oor Georgies
Gedächtnis
de
Gedächtnis (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მეხსიერება
de
Fähigkeit des Nervensystems von Lebewesen, aufgenommene Informationen zu behalten, zu ordnen und wieder abzurufen
Negative Erinnerungen möchte man am liebsten aus dem Gedächtnis ausradieren.
მაგრამ ზოგჯერ, როდესაც ცუდი რამ გვახსენდება, ჩვენი მეხსიერება შეიძლება ჩვენთვის წყევლაზე უარესი იყოს.
მახსოვრობა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gedächtnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auch sie sind im Gedächtnis Gottes und werden folglich auferweckt, denn in der Bibel wird verheißen, „daß es eine Auferstehung sowohl der Gerechten als auch der Ungerechten geben wird“ (Apostelgeschichte 24:15).
ბილეთებიjw2019 jw2019
Visuelle Hilfsmittel wecken Aufmerksamkeit und helfen Lerninhalte zu verstehen und im Gedächtnis zu behalten.
ხმელეთზე, წყალში, ჰაერში და რელსებზე გადასაადგილებელი სატრანსპორტო საშუალებებიjw2019 jw2019
Mußtest du nicht auch feststellen, daß du das Nachgesprochene schon bald wieder vergessen hattest, daß es schnell wieder aus deinem Gedächtnis verschwunden war?
ელექტრონული ფოსტით შეტყობინების გადაცემაjw2019 jw2019
Wie kann man denn seinem Gedächtnis ein bisschen auf die Sprünge helfen?
კათოდური მოწყობილობები კოროზიისაგან დასაცავადjw2019 jw2019
Ganz gleich, was die Erde noch erschüttern mag, ruft sich der gesalbte Überrest der Königreichserben Habakuks Worte über Jehovas Rachetaten der Vergangenheit ins Gedächtnis: „Du zogst aus zur Rettung deines Volkes, um deinen Gesalbten zu retten“ (3:13).
ცხოველის ჯაგრისები (ჯაგრისის ნაწარმი)jw2019 jw2019
Das Brustschild (hebr.: chóschen) sollte zum „Gedächtnis“ dienen und wurde vermutlich deshalb als das „Brustschild der Rechtsprechung“ bezeichnet, weil es die Urim und die Tummim enthielt, durch die Jehovas Urteilssprüche geoffenbart wurden (2Mo 28:15, 29, 30).
შეცვლის დაწყებაjw2019 jw2019
Als erstes verhieß Jesus, daß der Geist seinen Jüngern das ins Gedächtnis zurückrufen würde, was er ihnen mitgeteilt hatte.
თვითმომსახურების რესტორნებით მომსახურებაjw2019 jw2019
Auch sie sind im Gedächtnis Gottes und werden folglich auferweckt, denn in der Bibel wird verheißen, daß „es eine Auferstehung sowohl der Gerechten als auch der Ungerechten geben wird“ (Apostelgeschichte 24:15).
გამონაკლისების რედაქტირებაjw2019 jw2019
Er hält einen Rückblick auf Jesu Einsetzung der Feier zum Gedächtnis an seinen Tod.
კომერციული საშუამავლო მომსახურებაjw2019 jw2019
Es reichte nun nicht mehr, die Lehre des eigenen Rabbiners im Gedächtnis zu behalten, sondern man musste sich von nun an auch die Namen all der Weisen einprägen, die in Bezug auf denselben Gegenstand divergierende Ansichten vertraten oder über diesbezüglich anderslautende Traditionen verfügten.
Qt-ს შესახებjw2019 jw2019
Beim Lesen machen Hörende im allgemeinen von ihrem auditiven Gedächtnis Gebrauch, indem sie sich an die Sprachlaute erinnern.
რუსუდან ცისკრელიjw2019 jw2019
Dadurch, dass Jehova Gott seine Gedanken schriftlich festhalten ließ, war die Weitergabe dieser Inhalte nicht vom unzuverlässigen menschlichen Gedächtnis abhängig.
საჰაერო გადაზიდვებიjw2019 jw2019
Obwohl Toscanini sehr schlecht sehen konnte, gelang es ihm, die gesamte Oper Aida zu dirigieren — und das völlig aus dem Gedächtnis!
მაგიდის სახურავებიjw2019 jw2019
Für die Brüder in der Sowjetunion, die all das Schlimme, was sie erlebt hatten, ja nicht einfach aus dem Gedächtnis löschen konnten, war der Gedanke an Freiheit noch vor Harmagedon eher Utopie.
მონიშნეთ ჩამრთველი შრიფტის ზომის შესაცვლელადjw2019 jw2019
Ich würde sogar behaupten, dass bei diesen Beispielen nicht mal das Gedächtnis involviert ist, weil Sie erst gar nicht aufgepasst haben, wo Sie Ihre Schlüssel hingelegt haben.
სისხლი სამედიცინო მიზნებისათვისted2019 ted2019
Um einen Verstorbenen zum Leben auf einer paradiesischen Erde zurückbringen zu können, muß Gott alles über ihn wissen und im Gedächtnis haben.
საათის ბუდეეები, მაჯის საათების გარდაjw2019 jw2019
Frischst du dein Gedächtnis auf, kurz nachdem du etwas gelesen hast, kannst du dir den Gedanken länger merken.
კაუჭები (ფეხსაცმლის -)jw2019 jw2019
„Das Gedächtnis macht unser Leben erst reich.
კაპიტალის ინვესტიციაjw2019 jw2019
Zweifellos werden die zahllosen Millionen, die Gott im Gedächtnis bewahrt hat, allmählich auferstehen, so daß die große Volksmenge — die im Vergleich dazu nur klein an Zahl ist — in der Lage sein wird, die Probleme zu meistern, die sich daraus ergeben können, daß einige der Auferstandenen zunächst dazu tendieren mögen, ihrer früheren Lebensweise mit ihren fleischlichen Schwächen und ihrer fleischlichen Gesinnung nachzustreben.
საძიებო სვეტებიjw2019 jw2019
Aus eigener Erfahrung weiß man vielleicht, dass sich etwas besser ins Gedächtnis einprägt, wenn Gefühle mitschwingen.
მჲზვჳა ეა ნთ სბთწრ! რთ ჟთ ლსეა! გჟთფკჲ რჲგა ჱა ნწკაკგა კსპგა! რწ პაბჲრთ ჱა მვნ.- სჟოჲკჲირვ ჟვ. სჟოწჳმვ. ნვ ჟყმ ჟთდსპვნ. სეაპთჳანთ. მნჲდჲ ჟმვ რვზკთ, ჱა ეა ჟრთდნვმ ეჲ ბპაჱთლთწjw2019 jw2019
Intellektuelle Kapazität – lassen Sie uns dieses Kästchen nehmen, das unter viele verschiedene Unterkategorien fällt – Gedächtnis, Konzentration, mentale Energie, Intelligenz, Empathie.
ძნის შესაკრავი ულოted2019 ted2019
Diese Flut ungeordneter Informationen strapazierte das Gedächtnis der Schüler bis zum Äußersten.
თანამდებობაjw2019 jw2019
Johannes 4:8). Deshalb kann er sein vollkommenes Gedächtnis nutzen, um die Verstorbenen mit der Persönlichkeit, die sie vor ihrem Tod hatten, zum Leben auf einer paradiesischen Erde zurückzubringen, statt sie für schlechte Taten zu bestrafen.
ასაფეთქებელი პატრუქებიjw2019 jw2019
Sie werden das begeisternde Vorrecht haben, alles Nötige für die Verstorbenen vorzubereiten, die heute in Gottes Gedächtnis ruhen und die Aussicht haben, von den Toten auferweckt zu werden (Johannes 5:28, 29).
შტანგებიjw2019 jw2019
Mein nachlassendes Gedächtnis und mein schlechtes Gehör bereiten mir allerdings Schwierigkeiten, doch meine liebevollen Glaubensbrüder und -schwestern — meine große geistige Familie — sowie die Familien meiner beiden Töchter haben sich als eine echte Stütze erwiesen.
პერფობარათები (ჟაკარდული საქსოვი დაზგების -)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.