Lebensmittel oor Georgies

Lebensmittel

/ˈleːbənsˌmɪtəl/, /ˈleːbm̩sˌmɪtl̩/ naamwoordonsydig
de
Viktualien (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

საკვები

naamwoord
de
N<u>a</u>hrung =
Das zu wissen sollte uns veranlassen, Lebensmittel wirklich zu schätzen und sie nicht zu verschwenden.
ამიტომ აუცილებელია, დავაფასოთ საკვები და მოვერიდოთ მის უყაირათოდ გამოყენებას.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

სურსათი

naamwoord
OmegaWiki

საკვები პროდუქტი

Bei einer Unverträglichkeit kommt es im Körper ebenfalls zu einer unerwünschten Reaktion auf ein Lebensmittel.
საკვების აუტანლობის გამომწვევი მიზეზი კვებითი ალერგიის მსგავსად, შესაძლოა ესა თუ ის საკვები პროდუქტი გახდეს.
OmegaWiki

საჭმელი

naamwoord
Lebensmittel und viele andere notwendige Dinge wie Papier waren weiter rationiert.
საჭმელი და ბევრი სხვა საჭირო რამ, ქაღალდის ჩათვლით, საბარათო სისტემით ნაწილდებოდა.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

საზრდო

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

lebensmittel

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Typische Szene in den 1990er-Jahren: im Gespräch über die Bibel mit Menschen, die für Lebensmittel anstehen
კიბის ჩანა (ლითონის -)jw2019 jw2019
Später brachten zwei weitere Sattelschlepper Lebensmittel nach Rußland.
ლამპის სანთურებიjw2019 jw2019
Gelangen diese ins Wasser, auf Lebensmittel oder auf die Hände, auf Küchengeschirr oder -arbeitsflächen, können sie einen Weg in den Mund finden, verschluckt werden und Krankheiten verursachen.
ყველას ჩაკეცვაjw2019 jw2019
Mit dem Geld kauften ihre Eltern dann, was für den Besuch christlicher Kongresse benötigt wurde, beispielsweise Lebensmittel, Busfahrkarten oder neue Schuhe.
ბურთულსაკისრის რგოლებიjw2019 jw2019
Im Fokus: Lebensmittelerkrankungen. Jedes Jahr erkrankt in den Industrieländern etwa jeder Dritte wegen belasteter Lebensmittel.
Qt-სთვის კლავიატურის ან თაგუნას ქმედების გადახვეწის აკრძალვაjw2019 jw2019
Wie die Bibel zeigt, achtete Jesus sorgfältig darauf, keine Lebensmittel zu verschwenden — selbst wenn diese durch ein Wunder reichlich vorhanden waren (Johannes 6:11-13).
კარდალებიjw2019 jw2019
Einige Wochen später waren Zeugen Jehovas in Kanada, den USA und anderen Ländern damit beschäftigt, Kleidung zu sortieren und zu verpacken und Lebensmittel zusammenzustellen.
ნვ ვ ჱა გწპგანვ, ფვ რჲგა ნთ ვ გრჲპა ჟპვღა. ჟწკაქ რვ ოჲჱნაგამ უწლ ზთგჲრ.- თ ჟ მვნ ვ რაკა. გ ეჲბპთწ ჟმთჟყლ, ნალთ?- ჲოპვევლვნჲjw2019 jw2019
Abfall, Schmutz und offene Lebensmittel oder Biomüll locken Insekten und Ungeziefer an, allesamt Träger von Krankheitserregern.
დამკრძალავი ბიუროს მომსახურებაjw2019 jw2019
Sinnvoll wäre auch, raffinierte Lebensmittel wie Nudeln, Weißbrot und geschälten Reis zu reduzieren, da sie kaum noch echte Nährstoffe enthalten.
ჩირქგროვის პრეპარატებიjw2019 jw2019
Es sind nur ein paar Änderungen auf der Einkaufsliste nötig, und schon findet man genügend geeignete Lebensmittel.
საბარგულები სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
Konservierungssalz für Lebensmittel
ჱნაქ ეა ზვლთმ ეა რთ ეამ ჟგვ ქრჲ ზვლთქtmClass tmClass
„Echte“ Lebensmittel — vollwertige, frische Nahrung, wie sie jahrtausendelang gegessen wurde — sind industriell hergestellten Nahrungs- und Genussmitteln vorzuziehen.
& KDE-ს შესახებjw2019 jw2019
Die Frau, die mir die Lebensmittel aushändigte, hörte jedesmal aufmerksam zu, und einmal bat sie mich sogar, ihr etwas vorlesen.
გვერდი ჩაიტვირთაjw2019 jw2019
Sie stellt den medizinischen Wert bestimmter Lebensmittel heraus und spielt auf die Folgen schlechter Ernährung an (Sprüche 23:20, 21; 1.
ფერმენტული პრეპარატები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Als in Belgien 1999 bekannt wurde, daß Lebensmittel wie Eier, Geflügel, Käse und Butter möglicherweise mit dem Gift Dioxin belastet waren, reagierte die Bevölkerung geschockt.
ვიტამინები კოსმეტიკაში გამოსაყენებელიjw2019 jw2019
Das bestätigte Nikolaj Guzuljak: „Wir haben des Öfteren in dem kleinen Laden im Lager Lebensmittel geholt.
მეორადი გადამუშავება (ნაგვისა და ნარჩენების -)jw2019 jw2019
Der behinderte Hundebesitzer zeigt mit einem Laserstrahl auf die gewünschten Lebensmittel, die der Hund ihm dann bringt.
ქოლგებიjw2019 jw2019
Da ich mit dem Einkauf von Lebensmitteln und Materialien für die Bethelfamilie betraut worden war, staunte ich nicht schlecht über die astronomischen Preise der Lebensmittel.
ბორბლიანი ჩანთები საყიდლებისათვისjw2019 jw2019
Ein Ehepaar in Selenokumsk, das ein Geschäft hat, transportierte mit seinem Wagen Wasser, Lebensmittel und Kleidung. Die beiden hatten das alles in einem Großmarkt gekauft.
სკამები (ღამის ქოთნის -)jw2019 jw2019
Niemand wird je wieder hungern müssen, weil etwa Lebensmittel knapp wären, das nötige Geld fehlte oder das Vorhandene ungerecht verteilt würde.
არომატული ნივთიერებები თამბაქოსთვის, ეთერზეთების გარდაjw2019 jw2019
Die Kritiker hingegen beharren auf der Meinung, daß sich der natürliche Nährwert der Lebensmittel reduziere und das Verfahren möglicherweise bisher unbekannte Risiken berge.
მინაბოჭკო საფეიქრო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
In einem Nachschlagewerk heißt es sogar, daß „es viele moderne Produkte, wie kalorienreduzierte Lebensmittel, Snacks und Fertiggerichte, ohne Lebensmittelzusätze nicht gäbe“.
ნუშის ცომიjw2019 jw2019
Wer für jemand aus diesen Risikogruppen kocht oder selbst dazugehört, sollte Lebensmittel besonders umsichtig auswählen und handhaben.
ფაილის კოდირება C-თვისjw2019 jw2019
Als ihr Proviant zur Neige geht, schickt David zehn junge Männer zu Nabal. Sie sollen ihn um Lebensmittel bitten.
თხილამურების სალესი ინსტრუმენტები, ელექტრულიjw2019 jw2019
Lebensmittel waren knapp, und die Inflation nahm verheerende Ausmaße an.
საწოლებიjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.