Verbesserung oor Georgies

Verbesserung

/fɛɐ̯ˈbɛsəʀʊŋ/ naamwoordvroulike
de
Melioration (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გაუმჯობესება

Verbesserungen des materiellen Wohlstands das Glück der Leute nicht zu beeinflussen scheinen.
მატერიალური კეთილდღეობის გაუმჯობესება აღარ ახდენს გავლენას მოსახლეობის ბედნიერების დონეზე.
OmegaWiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empfehlungen zur Verbesserung.
ბუზის საკლავებიjw2019 jw2019
Welche organisatorischen Verbesserungen hat es im Laufe der Jahre gegeben?
დაბლოკილი ფანჯრის პასიური კონტექსტური მენიუს & შეტყობინების ჩვენებაjw2019 jw2019
Diese Verbesserungen wurden sicherlich in guter Absicht vorgenommen, dennoch waren das unberechtigte Änderungen des Wortes Gottes.
მარცვლოვნების დამუშავებისას მიღებული თანაპროდუქტები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Es wurde gleichsam „Holz“ durch „Kupfer“ ersetzt — eine gewaltige Verbesserung!
ფასეულობის შენახვაjw2019 jw2019
4 Schon heute eine Hilfe: Wenn wir Armen in unserem Gebiet biblische Grundsätze lehren, kann das sogar schon heute zu einer Verbesserung ihrer Lebensqualität beitragen.
რკინის სადგამები ბუხარში შეშის დასაწყობადjw2019 jw2019
Stadtplaner haben versucht, durch den Bau von Straßen und verschiedenen Einrichtungen Verbesserungen zu erzielen; aber das ist keine leichte Aufgabe.
მიკროორგანიზმების საკვები ნივთიერებებიjw2019 jw2019
Reiche Öl- und Gasvorkommen in der Timorsee lassen auf eine Verbesserung der schlechten Wirtschaftslage hoffen.
კილოსა და ბუდის ამოსაღები ნაჯახებიjw2019 jw2019
Derselbe Bibeltext verbindet diese Verbesserungen ja mit „Frieden“ und „Gerechtigkeit“.
ახალი ჟურნალიjw2019 jw2019
Organisatorische Verbesserungen
ნაცრის საცრები [საჯახო საკუთნო]jw2019 jw2019
• Welche organisatorischen Verbesserungen hat Jehova für seine Diener bewirkt?
ლანგუსტები, ცოცხალიjw2019 jw2019
Timotheus 4:1, 2, 5). Es hätte für Timotheus wenig Sinn gehabt, hart an der Verbesserung seiner Fähigkeiten zu arbeiten, wenn sein Pflanzen und Begießen keinen Einfluß auf das Wachstum gehabt hätte.
თაგვების გასანადგურებელი პრეპარატებიjw2019 jw2019
Welche Verbesserung wurde in den 1920er Jahren erreicht?
კონვერტერები (ფოლადსადნობი)jw2019 jw2019
Dabei weisen sie auf positive Gesichtspunkte des Berichts hin und stellen Bereiche heraus, die der Verbesserung bedürfen.
კამერები პნევმატიკური სალტესათვისjw2019 jw2019
5 Welch eine deutliche Verbesserung all das doch für Zion bedeutet!
დარაბები (ლითონის -)jw2019 jw2019
Wenn wir meinen, beim Lehren gehe es lediglich um angelernte Techniken, könnte uns der Gedanke an erforderliche Verbesserungen niederdrücken.
რაისშინებიjw2019 jw2019
Ich halte es für vernünftiger, an eine lebendige Kraft zu glauben, die diese Verbesserung stets ermöglicht.“
რძის ფერმენტები კულინარიისთვისjw2019 jw2019
Was sollte ein Studierender vor der Vorbereitung und nach dem Halten jeder Ansprache tun, um die größte Verbesserung zu erzielen?
აირჩიეთ მთავარ ფანჯარაში ასახული ჟურნალის ხაზების მაქს. რაოდენობაjw2019 jw2019
Bei alldem handelt es sich um Verbesserungen, durch die Jehovas Organisation gestärkt worden ist und die für seine Anbeter ein Segen sind.
ბარათები *jw2019 jw2019
Interesse spielt bei der Verbesserung des Erinnerungsvermögens eine wichtige Rolle.
მიმდინარე ჩანართის მარცხნივ გადატანაjw2019 jw2019
Warum reichen Fortschritte oder Verbesserungen allein nicht aus, um umgewandelt zu werden?
სკოლების მომსახურება (განათლება)jw2019 jw2019
Das war eine große Verbesserung.
მგეგმავის საფოსტო კლიენტიjw2019 jw2019
In den nächsten Generationen folgen noch weitere „Verbesserungen“, so daß das Porträt schließlich kaum noch Ähnlichkeit mit dem Modell hat.
წიგნების მწკრივის სამაგრებიjw2019 jw2019
15 Wer in Jehovas Gunst stehen und von ihm gesegnet werden möchte, muss seine Organisation unterstützen und Verbesserungen im biblischen Verständnis annehmen.
ლითონის კარის ფურნიტურაjw2019 jw2019
Die jüdischen Sopherim (Schreiber) achteten zwar peinlich darauf, beim Abschreiben keine Fehler zu machen, nahmen aber im Text gewisse Änderungen oder Verbesserungen vor, wo ihnen der Urtext eine Mißachtung Gottes oder Respektlosigkeit seinen Vertretern gegenüber zu verraten schien.
საავტომობილო ტრანსპორტის ტექნიკური კონტროლიjw2019 jw2019
Ist jedoch hinsichtlich der Kleidung und des gepflegten Äußeren eine Verbesserung nötig, so ist es vielleicht besser, wenn der Schulaufseher diese Anregungen freundlich unter vier Augen gibt, statt dem Studierenden von der Bühne aus Rat zu erteilen.
გადაბმის ქუროები სახმელეთო სატრანსპორტო საშუალებებისათვისjw2019 jw2019
142 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.