verbinden oor Georgies
verbinden
de
anstöpseln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მიმატება
დამატება
დაკავშირება
Wie können dann entfernte Orte via Satellit miteinander verbunden werden?
მაგრამ, როგორ შეიძლება ორი ერთმანეთისგან დაშორებული ადგილის სატელიტით დაკავშირება?
შეკავშირება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verbinden
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du mußt die im Text betonten Gedanken mit deinem Einführungsargument verbinden.
სატრანსპორტო საშუალებებიjw2019 jw2019
Die Zuhörer wurden ermuntert, die Bibel sorgfältig zu lesen, sich Zeit zu nehmen und sich die Bibelberichte im Geist vorzustellen sowie neue Gedanken mit bereits bekannten zu verbinden.
სასოფლო-სამეურნეო იარაღების გაქირავებაjw2019 jw2019
Aus diesem und anderen Gründen verbinden die Armenier ihr Land mit Ararat.
კრეოზოტი მერქნის დასაცავადjw2019 jw2019
Die Eisenbahnstrecke wird durch die Demarkationslinie hindurchführen und die beiden Koreas wieder miteinander verbinden.
ქოქოსის (ქილინგ) კუნძულებიNamejw2019 jw2019
Du verbindest so biblische Gedanken miteinander.
საკუთრების ან ინდივიდუალურ პირთა დაცვის სამსახურიjw2019 jw2019
Zwar gehören die Tausende von Religionen nicht offiziell einer Weltorganisation an, aber Zielsetzung und Vorgehen verbinden sie untrennbar miteinander.
ბამბა (ხამი -)jw2019 jw2019
Und zwar, genau jetzt -- verbinden wir es von hier und dann stecken wir es dort rein und jetzt schauen wir mal, ob es meine Gesichtsausdrücke erkennt.
გამოსაბოლქვი მილსადენები ძრავასათვისted2019 ted2019
Selbst Katholiken, die mit ihrer Kirche hadern, verbinden mit diesem Ritual starke Gefühle.
კომპიუტერებიjw2019 jw2019
Manche jüdische Gelehrte verbinden Ruth mit Richter und Klagelieder mit Jeremia, weshalb sie auf 22 Bücher kommen, was der Anzahl der Buchstaben im hebräischen Alphabet entspricht.
ბამბუკის ფლეიტებიjw2019 jw2019
14 Gemäß dieser Prophezeiung würde Jesus durch das Predigen der guten Botschaft diejenigen „verbinden, die gebrochenen Herzens sind“.
მაგიდები (საბეჭდი მანქანის -)jw2019 jw2019
Er ist einzig in seiner Art, und die Bibel bezeichnet ihn mit genau dem Wort, das viele mit einer nuklearen Katastrophe verbinden: Harmagedon.
გეოლოგიური კვლევაjw2019 jw2019
Nachdem ein Filialleiter seine Ausbildung abgeschlossen hat und kurz bevor er den Laden übernimmt, verbinden wir ihm die Augen, wir stellen alle, für die er Verantwortung hat, um ihn herum, die Kunden, seine Familie, sein Team, seinen Boss.
& პარამეტრებიted2019 ted2019
Ja, denn die Atome könnten sich nicht miteinander zu Molekülen verbinden.
მდოგვი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Beim Putzen hängen sich die winzigen Häkchen ein, die die Federäste miteinander verbinden
KDE კონფიგურაციის მმართველიjw2019 jw2019
Man muss die Punkte mit vier Linien verbinden, ohne den Stift abzusetzen.
დასუფთავების მანქანების გაქირავებაOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welche Kraftquelle lässt sich mit dem Urlaub verbinden?
სახსრები (უნივერსალური -) [კარდანის სახსრები]jw2019 jw2019
Solche Wörter verbinden Sätze und Absätze wirkungsvoll miteinander.
იმ ტერიტორიებზე, სადაც მხოლოდ ერთი ან ორი წიგნების დამტარებელი მსახურობდა და კრებები არ იყო, სამწყემსო საქმესაც ისინი ასრულებდნენ.jw2019 jw2019
Er beauftragte ihn unter anderem damit, alle Trauernden zu trösten und „die zu verbinden, die gebrochenen Herzens sind“ (Jesaja 61:1, 2).
მიუთითებს ტექსტის ნაგულისხმებ ფერსjw2019 jw2019
Endlich hatte ich eine Möglichkeit gefunden, meine Liebe zu Jehova mit meiner Liebe zur Sprache zu verbinden!
საბნებიjw2019 jw2019
Der Klarheit wegen und um eine Wiederholung zu vermeiden, verbinden wir die erläuternden Verse von Daniel 7:15-28 mit einer Vers-für-Vers-Betrachtung von Daniel 7:1-14, wo der Bericht über diese Visionen zu finden ist.
საწვავი აირიjw2019 jw2019
"Anthropologen haben bemerkt dass Gottesanbetung ein universeller Zwang ist, durch Gott in jede Faser unseres Daseins verdrahtet, ein eingebauter Bedürfnis sich mit Gott zu verbinden."
კომპილატორიted2019 ted2019
Wie könnten sie sich also durch interkonfessionelle Bestrebungen mit Religionsgemeinschaften verbinden, die einen unchristlichen Lebenswandel und unchristliche Glaubensansichten fördern?
პეიჯერებიjw2019 jw2019
Innerhalb von weniger als einer Minute helfen solche Agenturen ihren Kunden „herauszufinden, welche Sprache jemand spricht“, und verbinden ihn mit einem Dolmetscher, der die Leute „zum Reden bringt“, so der Bericht.
ველოსიპედის ზარებიjw2019 jw2019
Im Laufe der Zeit möchtest du dein Bibellesen vielleicht mit besonderen Studienprojekten verbinden.
მარკების შეფასებაjw2019 jw2019
5 Das bedeutet nicht, daß es dir leichtfallen wird, das Rechte zu tun, wenn du zu Gott betest, sein Wort studierst und dich mit seiner sichtbaren Organisation verbindest.
დახმარების ჩვენებაjw2019 jw2019
188 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.