aufsetzen oor Georgies
aufsetzen
de
draufbügeln (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
დადგმა
den Hut aufsetzen.
eine Maske aufsetzen.
Kartoffeln zum Kochen aufsetzen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aufsetzen
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Lander soll nach dem Aufsetzen 90 Tage lang in Betrieb sein.
ფოტოაპარატების შეკეთებაjw2019 jw2019
Seine Mission beginnt schon vor dem Aufsetzen auf dem Marsboden.
სამუხლეები მუშისათვისjw2019 jw2019
▪ Einen breitkrempigen Hut aufsetzen, der Augen, Ohren, Gesicht und Nacken schützt.
ეს არხი ინფორმაციას წერს თქვენი პორტატიული მოწყობილობის შესახებ და ახდენს მის სინქრონიზაციას ფაილთან. Namejw2019 jw2019
Von der Baumannschaft bekamen alle miteinander eine richtige Führung und die kleinen Besucher hatten viel Spaß — vor allem weil sie die schönen bunten Helme aufsetzen durften.
მართლწერის შემოწმებაjw2019 jw2019
Natürlich sind die meisten von uns keine Schauspieler von Beruf, die bei jeder Gelegenheit ein strahlendes Lächeln aufsetzen, noch wollen wir wie sie sein.
ლიცენზიების სამართლებრივი ადმინისტრირებაjw2019 jw2019
Mein Mann, damals mein Freund, überlegte zweimal, ob er einen Rucksack aufsetzen oder einen Bart zulegen sollte, weil er so oft reiste.
სარწყავი სასოფლო-სამეურნეო მანქანებიted2019 ted2019
Dabei sagt die Bibel gar nicht, Gott habe die Arche auf dem Gipfel des Ararat aufsetzen lassen — heute ein frostiger, steiler Berggipfel in mehr als 5 000 Meter Höhe.
სიროფები, ვაჟინები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Die weitverbreitete Gleichgültigkeit kann unserem Eifer beim Predigen schon mal einen Dämpfer aufsetzen.
A-თვის ყველა ელემენტების არჩევაjw2019 jw2019
Einige Fakten: Damit die Biene sicher landen kann, muss sie ihre Fluggeschwindigkeit vor dem Aufsetzen auf nahe null reduzieren.
საქონლის შენახვა (საწყობში -)jw2019 jw2019
Es kann allerdings scheuern, wenn wir es nicht richtig aufsetzen.
ბალიშისპირებიjw2019 jw2019
Den „Helm der Rettung“ aufsetzen
ლოგარითმული სახაზავებიjw2019 jw2019
Sie warfen am Heck die Anker aus, damit das Schiff nicht abdriftete und es mit dem Bug in Richtung Küste zeigte, falls sie dort aufsetzen könnten.
საშუამავლო საქმიანობა პერსონალური ან სოციალური მომსახურებისასjw2019 jw2019
Darf ich mal dein Krönchen aufsetzen?
საასანთეებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daraufhin versicherte er mir, meine Glaubensansichten zu respektieren, falls ich den Job annehme. Er wollte einen Vertrag aufsetzen, in dem mein Standpunkt im Einzelnen dargelegt würde.
მოვერცხვლაjw2019 jw2019
Man musste in der Gemeinde kein Sonntagsgesicht aufsetzen; dort wurde man getragen und aufgebaut.
მოცემულ კვანძთან (nodename) მისამართი არ ასოცირდებაLDS LDS
Welche Aufgaben wird der Lander nach dem Aufsetzen ausführen?
ინტეგრირებული სქემების პლატებიjw2019 jw2019
Es kann der gramzerfurchten Stirn den Schimmer einer strahlenderen Hoffnung aufsetzen.
შიგასახრახნის ციბრუტის დამაგრძელებელი ბუნიკებიLDS LDS
Menschen mit einer zweideutigen Moral oder unreinen Beweggründen können ebenfalls ein verlockendes Lächeln aufsetzen.
ნაცრის საცრები [საჯახო საკუთნო]jw2019 jw2019
Der Autor Carlos Miller erwähnt, daß manche Amerikaner, die ursprünglich aus Mexiko stammen, „sich hölzerne Totenkopfmasken aufsetzen, sogenannte calacas, und zu Ehren ihrer verstorbenen Angehörigen tanzen“.
პრიორიტეტიjw2019 jw2019
Wie er sagte, müssen wir die „Hoffnung auf Rettung“ wie einen „Helm“ aufsetzen (1. Thessalonicher 5:8; Psalm 37:29; Offenbarung 21:3, 4).
წევის ძრავები, სატრანსპორტო საშუალებებში გამოსაყენებლის გარდაjw2019 jw2019
Wo muß die Landesonde aufsetzen, damit die besten Ergebnisse erzielt werden?
ბეჭდვა (ფოტოგრაფიების -)jw2019 jw2019
Die Achillessehne des Känguruhs wird — genauso wie die mit dem Wadenmuskel verbundene menschliche Achillessehne — beim Aufsetzen nach einem Sprung gespannt und schnellt beim Abspringen zurück.
მუსიკალური მისალოცი ღია ბარათებიjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.