behaupten oor Georgies
behaupten
de
(sich) senkrecht halten
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
დადასტურება
დამტკიცება (ამტკიცებს)
კონსტატირება
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Behaupten
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das kann man von ihr hier nicht behaupten.
სახეხი ქვებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Können die, die den Sohn dann kennenlernen, zu Recht behaupten, dass er einen schlechten Vater hatte — oder gar keinen?
შიფერის ფქვილიjw2019 jw2019
Beispielsweise behaupten manche, dies sei durch Körpersprache oder Gesten geschehen.
ქრომმჟავაjw2019 jw2019
Sie behaupten wohl nicht, Sie hätten keine Nähnadeln im Haus.
თუ ეს ოფცია ჩართულია, შეგიძლიათ, აირჩიოთ კლავიატურის საკუთარი შრიფტი წინასწარგანსაზღვრული შრიფტის მაგივრადOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Juden, die sich heute in Jerusalem befinden und behaupten, unter dem mosaischen Gesetz zu stehen, Gottes auserwähltes Volk wären, wäre dann nicht der Tempel, der der Anbetung ihres Gottes gewidmet war, wieder aufgebaut worden?
ფენილის ბლოკები, ლითონისjw2019 jw2019
Diese Bezeichnung bezieht sich im weitesten Sinn auf alle, die sich Christus oder seinen Vertretern widersetzen oder die fälschlich behaupten, Christus oder Vertreter Christi zu sein.
დეტერგენტები სამრეწველო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Bevor diese Familie Kontakt zu Jehovas Zeugen hatte, war sie in katholischen charismatischen Bewegungen engagiert, deren Anhänger behaupten, Visionen zu haben, in Zungen zu reden und Kranke zu heilen.
ზედა ტანსაცმლის მანეკენებიjw2019 jw2019
Ecstasy-Dealer behaupten gerne, Ecstasy sei ungefährlich, verhelfe lediglich zu einem euphorischen Gefühl und gebe einem zusätzlich die nötige Energie, um die ganze Nacht durchzutanzen.
ოქსალატებიjw2019 jw2019
„Eines kann ich freiheraus sagen: Wir können zwar absolut sicher sein, daß Jesus gelebt hat . . ., aber wir können nicht mit derselben Sicherheit behaupten, daß Gott ihn von den Toten auferweckt hat.“
მილისა და მილსადენის არმირების მასალაjw2019 jw2019
Wieder andere behaupten, unter den Osseten im Kaukasus seien heute noch Nachkommen der Skythen zu finden.
ესპანდერებიjw2019 jw2019
Aber wie können Sie behaupten, wir dürften bei Maria nicht um Gunst bitten?
სათაგურებიjw2019 jw2019
Wird jemand irgendwann vielleicht müde, Jehova zu dienen oder ein Leben als Christ zu führen, kann er nicht behaupten, er sei nie wirklich hingegeben gewesen und seine Taufe sei ungültig.
სალტეს კამერის სარემონტო ინსტრუმენტების ნაკრებიjw2019 jw2019
Wir sind nur Freunde“, behaupten viele Jugendliche, obwohl sie mit dem Betreffenden jede Menge Zeit verbringen.
წინა ხაზზე გადასვლაjw2019 jw2019
Was zeigt, daß viele zwar behaupten, auf Gott zu vertrauen, es aber längst nicht immer tun?
ოჲჱნაგარვ ლთ ჟვ? ეა რპყდგამვjw2019 jw2019
* Die verschiedensten Religionen behaupten, die Wahrheit darüber zu lehren.
საყელურები ცხოველებისათვისjw2019 jw2019
Im Gegensatz zu dem, was ihre Befürworter behaupten, wirkt sich Pornographie äußerst schädlich auf die Einstellung zur Sexualität und zu sexuellem Verhalten aus.
ექსკავატორებიjw2019 jw2019
Etliche von ihnen schlagen uns und behaupten sodann, daß wir geschlagen hätten.
მადის დასათრგუნი საშუალებები სამედიცინო მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Einige Fachleute behaupten, daß „bis 2010 in den 23 Ländern, die von der [Aids-]Epidemie am schwersten betroffen sind, 66 Millionen Menschen weniger leben werden“ („Confronting AIDS: Evidence From the Developing World“, ein Bericht der Europäischen Kommission und der Weltbank).
ქანობსაზომებიjw2019 jw2019
Mir war sowieso klar, dass die Erde auf keinen Fall in weniger als einer Woche entstanden sein konnte, wie manche Kreationisten behaupten.
საზღვაო შემთხვევებისაგან დაზღვევაjw2019 jw2019
19. (a) Warum kann heute keine Nation behaupten, mit der Hilfe Gottes einen Krieg gewonnen zu haben?
გაზეთების სტენდებიjw2019 jw2019
Evolutionsverfechter behaupten, selbstlose Liebe wie die zwischen einer Mutter und ihrem Kind habe sich zufällig ergeben und sei durch die natürliche Selektion erhalten geblieben, weil sie der Spezies nütze.
სამოგზაურო ბილეთების დაჯავშნაjw2019 jw2019
Und statt zu behaupten, die Erde sie flach, wie früher viele glaubten, sagt die Bibel, daß Gott ‚‚über dem Kreis der Erde wohnt“(Jesaja 40:22).
ვიდეოფილმების გადაღებაjw2019 jw2019
Energisch versucht er, seine Stellung zu behaupten.
პროგრამის დასრულებაjw2019 jw2019
Auf der anderen Seite gibt es viele, die behaupten, sie würden an Gott glauben, die aber so leben, als gäbe es ihn nicht.
ბასრი იარაღიjw2019 jw2019
Diejenigen, die behaupten, es werde sich nie etwas ändern, irren sich gewaltig
კერი [ცხარე საკაზმი]jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.