chaotisch oor Georgies
chaotisch
de
verwickelt (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
ქაოსური
ჭუჭყიანი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Ganze spielt sich aber nicht chaotisch ab.
ხმაCommentjw2019 jw2019
Trotz der chaotischen Zustände war man bemüht, möglichst bald wieder regelmäßig zusammenzukommen und in den Dienst zu gehen.
მოქნილი ამძრავები საწეველისა და ლიფტისათვისjw2019 jw2019
Im chaotischen Durcheinander einer „Biersause“ werden Schüchterne manchmal zur Belustigung der übrigen Anwesenden angefeuert, ein Glas nach dem anderen hinunterzukippen.
მენსტრუალური საფენებიjw2019 jw2019
Sie sind sehr gut geschrieben und zeugen von Verständnis für die schwere Aufgabe der Polizisten, in unserer chaotischen Welt für ein gewisses Maß an Ordnung zu sorgen.
ჩამოტვირთვაjw2019 jw2019
„Unsere Klasse war total chaotisch und hat sich extra danebenbenommen, nur um die Lehrerin noch mehr fertigzumachen.“
მიმდინარე ფაილის შერწყმაjw2019 jw2019
Den chaotischen Zuständen, die ihre Rebellion ausgelöst hat, kann heute keiner entgehen.
კიდურების, თვალისა და კბილების პროთეზებიjw2019 jw2019
Licht verbrannte mein Gehirn wie ein Feuer, und Klänge waren so laut und chaotisch, dass ich keine Stimme aus dem Hintergrundgeräusch heraushören konnte, und ich wollte nur flüchten.
ანტიფრიქციული შენადნობიted2019 ted2019
An dieser Hoffnung festzuhalten kann uns helfen, verhängnisvolle Klippen zu umschiffen. Und es kann uns die nötige Motivation geben, nach Gottes Maßstäben zu leben, statt uns von dem Zeitgeist dieser chaotischen Welt mitreißen zu lassen, deren Moral zerfallen ist.
წყალბადის ზეჟანგი კოსმეტიკური მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Lautere Beweggründe und rechtes Denken liefern wiederum unzählige Gründe zur Freude und das trotz der Probleme und Belastungen, die durch die chaotische Welt verursacht werden.
ზეთსაჭერიjw2019 jw2019
Ich denke, um beste Voraussetzungen zu schaffen, zeige ich Ihnen -- die nächste Folie ist kein Versuch von mir, die schlechteste TED Folie in der Geschichte von TED zu zeigen, aber sie ist etwas chaotisch.
მიმდინარე დღის არჩევაted2019 ted2019
Sie ist also hochgradig divers und geprägt von schneller Veränderung, chaotisch, uneindeutig, unvorhersehbar.
გადასახსნელი სახურავები ავტომობილისათვისted2019 ted2019
Doch angesichts dieser chaotischen Show bleibt sogar ein hartgesottener Angreifer garantiert staunend stehen.
& გადასვლა სტრიქონზეjw2019 jw2019
Wie er weiter sagte, „sollte irgendeine erfolgreiche Theorie der Kosmologie das Entropieproblem völlig erklären“ — also die Frage, warum das Universum nicht chaotisch geworden ist.
აქტინომეტრებიjw2019 jw2019
Die letzten Kriegstage waren chaotisch und gefährlich.
ასევეა იმ ადამიანის შემთხვევაშიც, რომელიც სმის შეწყვეტას ცდილობს — მას თანაგრძნობა სჭირდება, უნდა, ვინმეს დაეყრდნოს და მოუსმინონ.jw2019 jw2019
„Ich hab so einen chaotischen Zeitplan, da ist regelmäßiges Bibellesen kaum drin“ (Elsa, 19, England).
& ელფოსტის გაგზავნაjw2019 jw2019
Wie chaotisch würde es in so einem Heer zugehen, wenn kein Befehlshaber da wäre!
ალგინატის დიეტური დანამატებიjw2019 jw2019
Es war so ungeheuerlich, so chaotisch und so fürchterlich, daß es uns immer noch nachgeht“ (Maurice Genevoix, Mitglied der Académie Française, zitiert in dem Buch Promise of Greatness, herausgegeben 1968).
კარის გასაღები მოწყობილობები, არაელექტრულიjw2019 jw2019
Der eine organisiert gern und ist genau, der andere ist eher spontan und leicht chaotisch.
ტყავის დამუშავებაjw2019 jw2019
Unser Verhältnis zu Jehova stützt uns in der heutigen chaotischen Welt und wird uns durch seinen großen Krieg von Harmagedon schleusen (Offenbarung 7:9, 14; 16:13-16).
ლეპტოპების ჩასადებად განკუთვნილი ჩანთებიjw2019 jw2019
Sie waren einfach dazu da, zwischendurch mal abzuschalten. Das half mir, mit den chaotischen Verhältnissen und dem Druck in der Schule klarzukommen.
წიწაკაjw2019 jw2019
„In der Stadt ging es chaotisch zu“, erinnert sich Philip.
საათის მექანიზმებიjw2019 jw2019
Die Welt um uns herum ist chaotisch und trostlos.
სელის ზეთის დიეტური დანამატებიjw2019 jw2019
Das Universum ist indes alles andere als chaotisch, es ist harmonisch und sieht schön aus.
ნვ ვ ჟმვქნჲ.- თჱგთნწგაი. ღვ ოჲჱგყნწ ნა პსმჟყპგთჟ, თჟკაქ ლთ ქამოანჟკჲ? გჟვ რაწ.- ზვლანთწრა რთ ჟა ჱაოჲგვე ჱა მვნ. ჱეპაგვირვ, ჲბაზეა ჟვ ე- პ ალყნ ჳაპოყპ ჲრ ჟრაწ #, თჟკამ ეა ოჲპყფამ ბსრთლკა ჲრ ნაი- ჳსბაგჲრჲ გთ ქამოანჟკჲjw2019 jw2019
20 Dieses Buch ist als Hilfe für dich gedacht, in den restlichen chaotischen Tagen von Satans System ein gutes Gewissen zu behalten und so diese Herzensfreude zu erleben.
ბურბუშელა (ხის -)jw2019 jw2019
Es war eine Zeit der Gesetzlosigkeit und Gewalt, verursacht zum einen durch die bedrückende römische Militärpräsenz und zum anderen durch das herausfordernde Verhalten der antirömischen jüdischen Zeloten und die kriminellen Handlungen von Dieben, die sich die chaotischen Zeiten zunutze machten.
ფერთა სქემის რედაქტორიjw2019 jw2019
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.