gebürtig oor Georgies
gebürtig
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
მკვიდრი
Ein gebürtiger Scharoniter, der über Davids Rinderherden gesetzt war, die in Scharon weideten (1Ch 27:29).
შარონის მკვიდრი, რომელიც შარონში დავითის საქონელს მეთვალყურეობდა (1მტ. 27:29).
ადგილობრივი
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man rechnete damit, daß mindestens die Hälfte dieser gebürtigen Afrikaner sterben würde, bevor sie auch nur ihren Bestimmungsort erreichten.
ჰაერის კომპრესორები [გარაჟის დანადგარები]jw2019 jw2019
Auch wenn die meisten gebürtigen Juden im ersten Jahrhundert die Gelegenheit ausschlugen, Mitregenten Jesu zu werden, wurde Jehovas Vorsatz dadurch nicht durchkreuzt.
მაგიდის ფეხბურთიjw2019 jw2019
Doch Petrus, ein gebürtiger Jude und ein Apostel Jesu Christi, erklärte, daß seine Leser — Juden und Nichtjuden — denselben Glauben hatten und dieselben Vorrechte genossen wie er.
მანქანის მქნევარებიjw2019 jw2019
MEINE VERGANGENHEIT: Meine Eltern, gebürtige Albaner, wanderten 1939 nach Australien aus und ließen sich in dem Städtchen Mareeba im Bundesstaat Queensland nieder.
სულფატებიjw2019 jw2019
Nürnberg wurde zu einem der Druck- und Verlagszentren Deutschlands, und der gebürtige Nürnberger Anton Koberger war wohl der Erste, der in großem Stil Bibeln für den internationalen Markt druckte und verlegte.
წინა კონფლიქტზე გადასვლაjw2019 jw2019
Dies geschah am Ende der dreieinhalb Jahre, in denen den „natürlichen“ oder gebürtigen Juden die Möglichkeit offenstand, Teil der neuen geistigen Nation zu werden.
ფინიკიjw2019 jw2019
machte. Auf die Frage, ob er irgendeinen Unterschied bemerkt habe zwischen der Trauerreaktion von gebürtigen Amerikanern und der südländischer Einwanderer, antwortete er:
სათამაშო მოდელები, მაკეტებიjw2019 jw2019
„Wenn der Gast aufbricht, sagt man nicht einfach ‚Auf Wiedersehen‘ “, meint Joseph, ein gebürtiger Kameruner.
გამოსაწევი უჯრებიjw2019 jw2019
5 Die erste Christenversammlung der Geschichte, die 33 u. Z. in Jerusalem gegründet wurde, bestand aus gebürtigen Juden und aus Proselyten.
შედუღების მომსახურებაjw2019 jw2019
Daneben erschien der Text von Benjamin Wilson, einem gebürtigen Engländer, der sich in Geneva (Illinois, USA) niedergelassen hatte.
ტელესკოპებიjw2019 jw2019
Schereschewski war ein gebürtiger Jude, der als Erwachsener das Christentum geprüft und angenommen hatte.
სელის ფქვილი, ცხოველთა საკვებიjw2019 jw2019
Macmillan, ein gebürtiger Kanadier, war noch keine 20 Jahre alt, als er Russells Buch Der Plan der Zeitalter (1886) erhielt.
სათამაშო ნალებიjw2019 jw2019
Der Bericht nennt „Apollos, von Alexandria gebürtig“, sowie „einige Männer aus Zypern und Kyrene“ und „Lucius von Kyrene“, die die Versammlung Antiochia in Syrien unterstützten (Apostelgeschichte 2:10; 11:19, 20; 13:1; 18:24).
თოკები შეფუთვისათვისjw2019 jw2019
Außer gebürtigen Juden und Proselyten waren auch andere bereit, die Königreichsbotschaft anzunehmen.
ფურნიტურა (ავეჯის ლითონის -)jw2019 jw2019
In Clarkes Commentary (Band 6, Seite 681) wird diesbezüglich über den Hebräerbrief gesagt: „Daß der Brief an gebürtige Juden gerichtet war, beweist sein ganzer Aufbau.
მათემატიკური ინსტრუმენტებიjw2019 jw2019
Die „ausgebrochenen“ Zweige: gebürtige Juden, die Jesus ablehnten
პრეს-პაპიეjw2019 jw2019
Der ansässige Fremdling war zwar benachteiligt, weil er kein gebürtiger Israelit war, doch unter dem Gesetzesbund mit seinen vielen für den Schwachen und Benachteiligten geschaffenen Bestimmungen wurde ihm besondere Rücksichtnahme und Schutz zuteil.
მენეჯმენტთან დაკავშირებული კონსულტაციები (პერსონალის -)jw2019 jw2019
14 Trotzdem war die Stellung der Proselyten im Land nicht dieselbe wie die der gebürtigen Israeliten.
მერქნის ამომჭმელებიjw2019 jw2019
Eine der Säulen der jungen Jerusalemer Versammlung war Joseph, ein Levit und gebürtiger Zyprer.
რეფრაქტორებიjw2019 jw2019
20 Max Liebster, ein gebürtiger Jude, der wie durch ein Wunder den Holocaust überlebte, schrieb folgendes über seine Fahrt in ein Vernichtungslager der Nationalsozialisten: „Man sperrte uns in Waggons ein, die in winzige Zweimannzellen unterteilt waren.
გაცვლის ბუფერის შემადგენლობას სვამს მიმდინარე პოზიციაზეjw2019 jw2019
Dafür wurde 1948 gesorgt, als Nouru Akintoundé, der aus Dahomey gebürtig war und in Nigeria gelebt hatte, in sein Geburtsland zurückkehrte, um dort Pionier zu sein.
ლითონის ჩამოსხმაjw2019 jw2019
Der Gesetzesbund war jetzt durch den neuen Bund ersetzt worden und als gebürtiger Jude gehörte man nun nicht mehr automatisch zum Volk Gottes.
თურქეთიNamejw2019 jw2019
MEINE VERGANGENHEIT: Ich bin gebürtig aus Dudley, einer großen Industriestadt in Mittelengland (West Midlands).
დაბლოკილი ფანჯრის პასიური კონტექსტური მენიუს & შეტყობინების ჩვენებაjw2019 jw2019
Im Juni 1880 wurde in Zions Wacht-Turm (engl.) die Ansicht geäußert, bei den 144 000 handle es sich um gebürtige Juden, die bis 1914 zum Christentum übergetreten seien.
ნაყენები, არასამკურნალოjw2019 jw2019
Jehova beschloß für den Lästerer die Todesstrafe durch Steinigen und setzte dies dann als angemessene Strafe für den Fall fest, daß in der Zukunft wieder jemand ‘Jehovas Namen beschimpfen’ sollte, sei es ein gebürtiger Israelit, sei es ein ansässiger Fremdling (3Mo 24:10-16).
ჰემოსტატიკური ფანქრებიjw2019 jw2019
39 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.