Lauf
ლულა
gelaufen oor Georgies
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: laufen.
gelaufen
de
verflossen (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, das ist nicht so gut gelaufen.
ბაკები (ლითონის -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statt die Tochter zu fragen, wie ihr Tag gelaufen ist, kann man ihr erzählen, was man selbst erlebt hat, und sehen, ob sie darauf eingeht.
ფუტკრის რძეjw2019 jw2019
Als die Familie am darauffolgenden Tag abends zum Gebet zusammenkam, fragte der Vater seinen Sohn, wie es mit dem Versprechen gelaufen war.
პერფორატორებიLDS LDS
Manche erfahrene Verkündiger fragen einfach: „Darf ich dir vielleicht einen Vorschlag machen?“, oder: „Was hast du für ein Gefühl, ist es gut gelaufen?“
პასტილა [კანფეტი]jw2019 jw2019
18 Jahre lang ist sie ganz krumm gelaufen und konnte überhaupt nicht gerade stehen.
ეჲბპვ ლთ ჟთ?- პაჱბთპა ჟვjw2019 jw2019
Das vergangene Jahr war so gut gelaufen wie kein anderes und ich strebte nach mehr.
გალვანიზების პრეპარატებიjw2019 jw2019
Doch meistens wird gelaufen.
თმამ ჟამჲ ვენა მჲნვრა. მჲდა ლთ ეა ოჲლსფა ვეთნ?jw2019 jw2019
Sie waren viele Tage im Kreis gelaufen und hatten sich verirrt.
ფრანციუმიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zeigte auf einen Stapel Akten auf seinem Schreibtisch und meinte: „Das sind alles Verfahren, die gegen ihn gelaufen sind.
სასაპნეებიjw2019 jw2019
Wie ist es gelaufen?
ლითონის სახურავებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist eine Sache gelaufen, darf man nicht länger darauf herumreiten und das Kind ständig an seine Fehler erinnern.“
თ ოჲჟლვ ოპთრთჟკაქ ეგვრვ ჟრპანთ. ეჲჟრარყფნჲ.- თჱგთნწგაი. დლაევნ ლთ ჟთ? აჱ ჲდლაენწჳjw2019 jw2019
Unsere Tränen sind nur so gelaufen, bis Ketly dann doch noch eingeschlafen ist.
მარტივი ეთერები ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Alles scheint gut gelaufen zu sein.
სვიის ექსტრაქტები ლუდის დასამზადებლადted2019 ted2019
Weil alles so gut gelaufen war, wollten die Brüder das Ganze in der darauffolgenden Woche gleich noch mal machen; da war dann auch der Kreisaufseher da.
მონტაჟი და აწყობა შეკვეთით, მესამე პირთათვისjw2019 jw2019
Ein Matrose, der auf See einen Stoß merkte, dachte, sein Schiff wäre auf eine Sandbank gelaufen.
მჲზვ ნთკჲდა ოჲგვფვ ეა ნვ წმ. ზყლრჲ ვ.- ნამალწგამ. ნვ! ეაი დაჱ!jw2019 jw2019
Kein Wunder, dass diese demütigen Männer nach Bethlehem gelaufen kamen!
სტომატოლოგის მომსახურებაjw2019 jw2019
Die Maschine war jahrelang in der Zentrale der Watch Tower Society in Brooklyn (New York) gelaufen.
დისკები (ოპტიკური -)jw2019 jw2019
Warum bist du so gelaufen?
მინერალური ბამბა (საიზოლაციო -)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiederflottmachen [Heben] auf Grund gelaufener Schiffe
საწვნეებიtmClass tmClass
Angelockt von dem Geschrei kamen Dorfbewohner zu unserem Haus gelaufen.
შრიფტის ზომაjw2019 jw2019
War das linke Fenster offen, bedeutete das, dass etwas schief gelaufen war und sie keinesfalls kommen durften.
სამშენებლო ხსნარებიjw2019 jw2019
Sieben Jahre zuvor war Rahel zu ihrem Vater gelaufen, um ihm zu erzählen, dass sie am Brunnen offenbar einen Verwandten getroffen habe.
საკვები პროდუქტებითა და სასმელებით უზრუნველყოფაjw2019 jw2019
Inzwischen war es in Babel überhaupt nicht gut gelaufen.
სტიბიუმის სულფიდიted2019 ted2019
Aus allen Himmelsrichtungen kamen sie zu Tausenden gelaufen, geflattert, gekrochen, gewackelt und getrottet — in einer unglaublichen Vielfalt an Größen, Körperformen und Temperamenten.
ელექტრონათურებიjw2019 jw2019
Jehova fragte ihn deshalb: „Mit Fußgängern bist du gelaufen, und sie ermüdeten dich jeweils, wie kannst du dann mit Pferden um die Wette laufen?“ (Jeremia 12:5).
საკვამურის დამაგრძელებლები, არალითონურიjw2019 jw2019
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.