unbarmherzig oor Georgies

unbarmherzig

adjektief
de
über Leichen gehend (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

ულმობელი

adjektief
Außerhalb der Mauern befindet sich ein starker, unbarmherziger Feind.
ქალაქის კედლებს ძლიერი და ულმობელი მტერი მისდგომია, რომელმაც უკვე მრავალი ქალაქი დააქცია.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

შეუბრალებელი

adjektief
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Korinther 2:7; Jakobus 2:13; 3:1). Natürlich möchte kein wahrer Christ Satan dadurch nachahmen, dass er grausam, hart oder unbarmherzig ist.
სპორტული და კულტურულ-საგანმანათლებლო ღონისძიებების ორგანიზება.jw2019 jw2019
Darauf wies Jesus in seinem Gleichnis von dem unbarmherzigen Sklaven hin, den sein Herr ins Gefängnis werfen ließ, „bis er alles, was er ihm schuldete, zurückzahle“.
მეთევზის ჟილეტები, ქურთუკებიjw2019 jw2019
Gott ist nicht der unbarmherzige Richter, den manche Religionen in ihm sehen.
ფთმვ ჟვ რთ ბაგთქ ნჲა? პაეთმ ს პაეთჲნთუთ ჟა ტთნჲმ. სდლაგნჲმ ოპთმამ ნალჲდვ, ეთჟრპთბსთპამjw2019 jw2019
Sie bringen keine kostspieligen Opfer mehr dar, um ihre Ahnen zu besänftigen, noch befürchten sie, liebe Verstorbene würden unbarmherzig für ihre Sünden gequält.
კონსისტენტური საპოხები ღვედებისათვისjw2019 jw2019
Sind einige der Zuhörer bedrückt, stehen sie unter unbarmherzigem wirtschaftlichem Druck oder kämpfen sie mit einer schweren Krankheit, für die keine Heilmethode bekannt ist?
დაწვა (ნარჩენებისა და ნაგვის -)jw2019 jw2019
Der Krieg war unbarmherzig und grausam.
რძის შაქარი ფარმაცევტული მიზნებისათვისjw2019 jw2019
Zuerst wurden die drei Männer von den Nationalsozialisten unbarmherzig geschlagen, und dann wurden sie erschossen.
საწმისიjw2019 jw2019
Kann sich in einer Ehe jeder Partner so geben, wie er wirklich ist, wird das Zuhause zu einem echten Zufluchtsort vor der rauhen, unbarmherzigen Welt, die uns umgibt.
ბზინვარების მიმნიჭებელი პრეპარატები (სარეცხისათვის -)jw2019 jw2019
In einer unbarmherzigen, wettbewerbsorientierten Gesellschaft seinen Herzensfrieden zu bewahren ist nicht immer einfach.
სამზარეულოს ქურები [ღუმლები]jw2019 jw2019
Solche Forderungen an jemanden zu stellen, der bereits schwer unter der Steuerlast und einer Lebensmittelknappheit litt, war unbarmherzig.
ინფორმაცია მეხსიერების შესახებNamejw2019 jw2019
Der Bericht des Matthäus über den Kindermord in Bethlehem passt also gut zu dem, was über den Charakter des Herodes und sein unbarmherziges Vorgehen gegen mögliche Rivalen bekannt ist.
დისტილაციის აპარატებიjw2019 jw2019
Der Sklave ließ später einen Mitsklaven wegen einer Schuld von nur 100 Denaren einsperren, woraufhin der unbarmherzige Sklave ebenfalls den Gefängniswärtern übergeben wurde.
გულმოდგინე წიგნების დამტარებლებიjw2019 jw2019
Wenn andere einen Fehler machen, sollten wir wie Jesus einfühlsam vorgehen, anstatt unbarmherzig auf den Fehler hinzuweisen oder den Betreffenden zu verurteilen.
მაგიდის ქაღალდის ხელსახოცებიjw2019 jw2019
Selbst wenn das, was wir sagen, der Wahrheit entspricht, könnte es sogar mehr schaden als nützen, würden unsere Äußerungen unbarmherzig, stolz oder gefühllos klingen.
ავტომობილების ტექნიკური მომსახურება და რემონტიjw2019 jw2019
In Ägypten wurden die Israeliten von ihren ägyptischen Aufsehern sicherlich unbarmherzig geschlagen (2Mo 5:14, 16; 2:11, 12).
სარწყავი შლანგებიjw2019 jw2019
Da er jedoch ziemlich impulsiv und unbarmherzig war, mußte er gelegentlich zurückgehalten werden.
საღებავის შესასხურებელი ლითონის კაბინებიjw2019 jw2019
(b) Wieso hätten die Korinther zufolge einer unbarmherzigen Einstellung „vom Satan überlistet“ werden können?
საპარიკმახერო სავარძლებიjw2019 jw2019
Das zur Selbstverurteilung neigende Herz siebt unser Tun möglicherweise in entgegengesetzter Weise aus, indem es uns wegen früherer Fehler unbarmherzig verurteilt und unsere guten Taten als unwesentlich abtut.
სანიტარულ-ტექნიკური ხელსაწყოები და დანადგარებიjw2019 jw2019
6 Jemand, der in unbarmherziger Weise Parteilichkeit bekundet, ist ein Gesetzesbrecher (Jakobus 2:10-13).
ლაკები (საიზოლაციო -)jw2019 jw2019
Bevor er König wurde, jagte ihm der mordgierige König Saul unbarmherzig nach.
მოპასუხეთა სამსახური აბონენტის არყოფნის დროს (ტელეფონზე -)jw2019 jw2019
Betrügerische und unbarmherzige Personen würden die urchristliche Gemeinde von innen heraus korrumpieren und viele vom wahren Christentum abbringen (Apostelgeschichte 20:29, 30; 2. Petrus 2:1, 2).
რწ ნვ რპწბგა ეა პაბჲრთ. კჲლკჲ ოყრთ რპწბგა ეა რთ დჲ კაზა?jw2019 jw2019
Er war ein schlimmer Lästerer gewesen und hatte die gottesfürchtigen Nachfolger Jesu Christi unbarmherzig schikaniert und angegriffen.
საკვებ მრეწველობაში გამოსაყენებელი ჩაის ექსტრაქტებიjw2019 jw2019
Für einen Verheirateten kann ein Flirt ohne Weiteres im Ehebruch enden, der die Familie und die Ehe oft unbarmherzig auseinanderreißt.
თხევადი კაუჩუკიjw2019 jw2019
Heißt das jedoch, daß er einen strengen, unbarmherzigen Gott erst zum Vergeben überreden müßte?
ველოსიპედის საბურავებიjw2019 jw2019
Nein, es ist eher ein Beweis dafür, daß das unbarmherzige rote Pferd noch in vollem Galopp ist.
ტუმბოები ველოსიპედის საბურავებისთვისjw2019 jw2019
75 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.