vorschnell oor Georgies

vorschnell

Adjective
de
in meinem jugendlichen Leichtsinn (iron.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Georgies

გამალებულად

bywoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das gibt uns die Gewissheit, dass Jehova Menschen nicht vorschnell ablehnt.
სახვევი ბანდებიjw2019 jw2019
Wir sollten Personen, die Jehova dazu erwählt, seinen Willen auszuführen, niemals unterschätzen oder vorschnell beurteilen (2. Korinther 11:4-6).
ოთხწახნაგა სახაზავებიjw2019 jw2019
Auch wer ernste körperliche oder emotionale Probleme hat, sollte nicht vorschnell schlussfolgern, er könne keinen echten Anteil am Dienst haben.
სათვალის ბუდეებიjw2019 jw2019
12, 13. (a) Warum sollten wir nicht vorschnell über andere urteilen?
გახსოვდეთ, რომ ალკოჰოლიკებს, ჩვეულებრივ, არ შეუძლიათ თავიანთი მდგომარეობის რეალურად შეფასება.jw2019 jw2019
Wir könnten zum Beispiel vorschnell einen Eid leisten.
გეოლოგიური დაზვერვაjw2019 jw2019
12. (a) Warum sollten wir Jona nicht vorschnell dafür verurteilen, dass er schlief, als der Sturm wütete?
ბაზრობის კიოსკებისა და პავილიონების მშენებლობაjw2019 jw2019
Das Bewusstsein der Grenzen, die uns selbst gesetzt sind, sollte uns eigentlich davon abhalten, jemandem vorschnell etwas anzukreiden.
კაპილარული მილებიjw2019 jw2019
Manche werfen alle guten Ratschläge über Bord und gehen vorschnell eine ernste Liebesbeziehung ein, obwohl sie sich kaum kennen.
კლავიატურის დამალვაjw2019 jw2019
Da wir in andere nicht hineinsehen können, ist es sowohl klug als auch liebevoll, nicht vorschnell über ihre Beweggründe zu urteilen. w17.01 3:9, 10
ბავშვის შარვლები (საცვლები)jw2019 jw2019
Welch eine Lehre für uns, anderen nie vorschnell schlechte Beweggründe zu unterstellen!
კარები ავეჯისათვისjw2019 jw2019
4 Wir sollten nicht vorschnell denken, das Stundenziel für Pioniere sei für uns unerreichbar.
დისპერგატორები (ნავთობის -)jw2019 jw2019
Durch diese Erfahrung wurde mir eine heilsame Lektion erteilt, nämlich niemals zu zögern, wenn es darum geht, Zeugnis zu geben, und auch nicht vorschnell über jemanden zu urteilen.
რუსეთიNamejw2019 jw2019
7 Schließe nicht vorschnell, daß du wegen des Vollzeitarbeitsplatzes, des Stundenplanes der Schule, der Verantwortung in der Familie oder anderer biblischer Verpflichtungen kein Hilfspionier sein kannst.
პლასტიკური მასალის საფეიქრო ძაფიjw2019 jw2019
Wenn jemand entgegnet, er wolle nicht unter den dargestellten Verhältnissen leben oder halte das für unmöglich, sollten wir nicht vorschnell schlussfolgern, er habe kein Interesse.
ეტალონური საათები [ამგზნები სიგნალის გენერატორი]jw2019 jw2019
Niemand von uns kann seine Zunge vollkommen beherrschen, aber David kam nicht vorschnell zu dem Schluß, daß er nichts tun könne, um seine Situation zu verbessern.
პისტოლეტები (სათამაშო -)jw2019 jw2019
• Warum müssen wir uns davor hüten, Menschen, denen wir predigen, vorschnell zu beurteilen?
გვერგვები (კასრის -)jw2019 jw2019
Wir sollten nicht vorschnell folgern, das sei in unserem Fall ausgeschlossen.
დოკუმენტის კოდირებაjw2019 jw2019
Und noch etwas: Wenn gute Leute uns ihre Freundschaft anbieten, dürfen wir das nicht vorschnell zurückweisen.
მაჯის საათის კორპუსები (საათის ნაწილები)jw2019 jw2019
12 Wie gefährlich es ist, vorschnell aktiv zu werden, wenn man nur die eine Seite in einem Konflikt kennt, wird an drei biblischen Beispielen deutlich.
მცურავი დრაგებიjw2019 jw2019
„Ich hätte Angst, dass meine Eltern vorschnell Schlüsse ziehen und mit einem Wortschwall über mich herfallen, ohne mich überhaupt ausreden zu lassen“ (Gloria).
წყალსადენი მილების სარქვლებიjw2019 jw2019
Wenn ein bestimmter Titel oder eine Bezeichnung in der Bibel an mehr als einer Stelle zu finden ist, sollte man nicht vorschnell folgern, daß sie sich immer auf dieselbe Person beziehe.
დაწკაპეთ შრიფტის ასარჩევადjw2019 jw2019
Statt Gott vorschnell Tatenlosigkeit vorzuwerfen, könnten wir kurz innehalten und an unsere Kindheit zurückdenken.
გემებიjw2019 jw2019
Entschuldige, falls ich vorschnell war.
კაკაოს სასმელებიOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal wurde ein Kind vorschnell oder auch zu Unrecht getadelt.
ნავთობის გასაწმენდი მანქანებიjw2019 jw2019
Viele neigen dazu, vorschnell über andere zu urteilen und sie in ein Klischee zu zwängen.
ძირითადი ჩარჩოjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.