Gefahr oor Kannada

Gefahr

/ɡəˈfaːɐ̯/ naamwoordvroulike
de
Stolperfalle (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Kannada

ಕುತ್ತ

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

gefahr

Vertalings in die woordeboek Duits - Kannada

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Entscheidet er sich dafür, setzt er sich allerdings der Gefahr aus, Blutschuld auf sich zu laden, wenn er die Waffe gebrauchen müsste.
17 ಆದರೆ ಈ ಸುದ್ದಿಯು ಜನರ ನಡುವೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಬ್ಬದಂತೆ, ಇನ್ನೆಂದೂ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಎತ್ತಿ ಯಾರೊಂದಿಗೂ ಮಾತಾಡಬಾರದೆಂದು ನಾವು ಅವರನ್ನು ಬೆದರಿಸೋಣ” ಎಂದು ತಮ್ಮತಮ್ಮೊಳಗೆ ಮಾತಾಡಿಕೊಂಡರು.jw2019 jw2019
„Außerdem stehen sie in der Gefahr, ins Visier älterer Jungs zu geraten, die unter Umständen schon sexuell aktiv sind“ (A Parent’s Guide to the Teen Years).
4 ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ಸಂಕಟವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲೇಬೇಕಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗಿದ್ದಾಗ ಮುಂದಾಗಿಯೇ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು; ಅದರಂತೆಯೇ ಸಂಭವಿಸಿತು ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ನೀವು ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ.jw2019 jw2019
Wäre die Delegation mit dem Schiff von Korinth nach Syrien gefahren, hätte sie Jerusalem rechtzeitig zum Passahfest erreicht.
20 ಬೈಬಲ್ ಓದುವುದರಿಂದ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಯೋಜನ ಪಡೆಯುವುದು ಹೇಗೆ?jw2019 jw2019
Doch eine Ausländerin, die die Bedingungen in 5. Mose 21:10-13 erfüllte, war in dieser Hinsicht keine Gefahr.
38 ಆಗ ಮರಿಯಳು, “ಇಗೋ, ನಾನು ಯೆಹೋವನ ದಾಸಿ!jw2019 jw2019
Abgesehen von den alltäglichen Sorgen, läuft man auch Gefahr, die Gunst Jehovas zu verlieren, denn Gott verurteilt unerlaubte sexuelle Beziehungen (1.
ತಾಣ ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಕೆjw2019 jw2019
18, 19. (a) Welche unterschwelligen Gefahren müssen wir erkennen?
11 ಆತನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯು ಸದಾಕಾಲಕ್ಕೂ ಇರಲಿ.jw2019 jw2019
Sich so zu kleiden, bringt unreines, weltliches Denken in die Christengemeinschaft und birgt gleichzeitig die Gefahr, in anderen unreine Gedanken hervorzurufen.
೭ನೇ ತೆರೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುjw2019 jw2019
Danach bildet Damaskus nie mehr eine Gefahr für Juda (2. Könige 16:5-9; 2. Chronika 28:5, 16).
ಥುವತೈರjw2019 jw2019
Später schrieb Bruder Klein: „Wenn wir gegen einen Bruder Groll hegen, weil er uns etwas gesagt hat, wozu er ein Recht hatte und sogar verpflichtet war, laufen wir Gefahr, in die Fallstricke des Teufels zu geraten.“
ಕೆಲಸದಹಾಳೆಯ (ವರ್ಕ್ ಶೀಟ್) ಪರಿಷ್ಕರಣ ಮಧ್ಯಂತರ ಬಳಸುjw2019 jw2019
Internetbetrug: Wo lauern die Gefahren?
ಈ ಕಡತಕೋಶವು ಕೆಡಿಇ ಆರಂಭಗೊಂಡಾಗಲೆಲ್ಲಾ ತನ್ನಿಂದ ತಾನೆ ಆರಂಭಗೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬಯಸುವ ಅನ್ವಯಗಳ ಅಥವ ಅನ್ವಯಗಳಿಗಾಗಿನ ಕೊಂಡಿಗಳು (ಶಾರ್ಟ್-ಕಟ್‌ಗಳು). ನೀವು ಬಯಸಿದಲ್ಲಿ ಈ ಕಡತಕೋಶದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಹಾಗು ಅದರಲ್ಲಿರುವ ವಿಷಯಗಳು ತಾನಾಗಿಯೆ ಹೊಸ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲ್ಪಡುತ್ತವೆjw2019 jw2019
7 Die Bibel warnt uns allerdings vor der Gefahr, zu viel Gebrauch von der Welt zu machen und von dem, was sie zu bieten hat.
20 ನಿಮ್ಮ ನೀತಿಯು ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳ ಮತ್ತು ಫರಿಸಾಯರ ನೀತಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರದಿದ್ದರೆ ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ಸ್ವರ್ಗದ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.jw2019 jw2019
Doch diese eifrigen Verkündiger des Königreiches Gottes sind auf keinen Fall eine Gefahr für die Regierungen, unter denen sie leben.
8 ಆಸನು ಯೆಹೋಷಾಫಾಟನಿಗೆ ತಂದೆಯಾದನು;jw2019 jw2019
Mündlich und durch Veröffentlichungen haben sie Menschen aller Nationen innerhalb und außerhalb der Christenheit vor den Gefahren der falschen Religion gewarnt.
13 ಅವರು ಅವುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದರು; ಆ ಐದು ಜವೆಗೋದಿಯ ರೊಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಜನರು ತಿಂದು ಮಿಕ್ಕ ತುಂಡುಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿ ಹನ್ನೆರಡು ಬುಟ್ಟಿಗಳು ತುಂಬಿದವು.jw2019 jw2019
Wie kann ich verhindern, daß das Internet für mich zur Gefahr wird?
ಯೆಹೋವನ ನಾಮದಲ್ಲಿ ಬರುವವನು ಆಶೀರ್ವದಿತನು!jw2019 jw2019
Sie haben angefangen, die Gefahren des Spiritismus herunterzuspielen und sich zu fragen, ob das denn wirklich so gefährlich ist (2.
50 ಆದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯರು ದೇವರನ್ನು ಆರಾಧಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವಿಖ್ಯಾತರಾದ ಸ್ತ್ರೀಯರನ್ನು ಮತ್ತು ಪಟ್ಟಣದ ಪ್ರಮುಖ ಪುರುಷರನ್ನು ಪ್ರೇರಿಸಿ, ಪೌಲ ಬಾರ್ನಬರ ವಿರುದ್ಧ ಹಿಂಸೆಯನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿ ಅವರನ್ನು ತಮ್ಮ ಮೇರೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹಾಕಿದರು.jw2019 jw2019
Wer hält biblische Verhaltensmaßstäbe hoch, auch auf die Gefahr hin, als altmodisch zu gelten?
ಹೊಸ ಉಪಪರಿವಿಡಿjw2019 jw2019
Bei ihnen ist nämlich die Gefahr, eine sexuell übertragbare Krankheit (einschließlich Aids) zu bekommen, größer als bei Männern.
ಅಡ್ಡಲಾದ ಸಾಲುಗಳುjw2019 jw2019
3:6). Niemand darf sich selbst oder andere in Gefahr bringen.
“ಸಾನ್ನಿಧ್ಯ” ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿರುವ ಪರೂಸೀಯ ಎಂಬ ಪದವು “ಆಗಮನ” ಎಂಬ ಅರ್ಥವಿರುವ ಇಲ್ಯೂಸಿಸ್ ಎಂಬ ಗ್ರೀಕ್ ಪದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. ಇದು ಗ್ರೀಕ್ ಗ್ರಂಥಪಾಠದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಬಾರಿ ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕಾರ್ಯಗಳು 7:52 ರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಯೂಸಿಯೋಸ್ (ಲ್ಯಾಟಿನ್, ಎಡ್-ವೆನ್ಟು) ಎಂಬುದಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.jw2019 jw2019
Die Christen von Hierapolis lebten unter Verehrern der Göttin Kybele, für die Laodicener war der Materialismus eine Gefahr und für die Kolosser konnte die Philosophie gefährlich werden (Kol.
21 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಲು ಸಮಯವನ್ನು ಕೊಟ್ಟೆನು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಜಾರತ್ವದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಲು ಅವಳಿಗೆ ಮನಸ್ಸಿಲ್ಲ.jw2019 jw2019
Eine Pfauhenne dagegen würde sogar unter größter Gefahr ihren Küken nicht von der Seite weichen.
11 ಅಲ್ಲಿ ಫರಿಸಾಯರು ಬಂದು ಅವನನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸೂಚಕಕಾರ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿಕೊಡಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುತ್ತಾ ಅವನೊಂದಿಗೆ ತರ್ಕಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದರು.jw2019 jw2019
Widersetzt sich jemand der Befehlsstruktur, könnte er seine Kameraden in Gefahr bringen.
ನಮ್ಮ ಪ್ರಿಯ ಸಹೋದರನಾದ ಪೌಲನು ಸಹ ತನಗೆ ಕೊಡಲ್ಪಟ್ಟ ವಿವೇಕಕ್ಕೆ ಅನುಸಾರ ಇದೇ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬರೆದನು. 16 ಅವನು ತನ್ನ ಎಲ್ಲ ಪತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಈ ವಿಷಯಗಳ ಕುರಿತು ಮಾತಾಡುತ್ತಾನೆ.jw2019 jw2019
Sich aber blindlings auf eine Beziehung zu jemand Fremdem einzulassen birgt echte Gefahren.
ಅರೇಬಿಯjw2019 jw2019
Siehst du auch diese Gefahr?
12 ಬೆಳಗಾದ ಮೇಲೆ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಒಳಸಂಚು ಮಾಡಿ ಪೌಲನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುವ ತನಕ ತಾವು ಅನ್ನಪಾನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಶಾಪಾರ್ಹರು ಎಂದು ತಮ್ಮಲ್ಲೇ ಶಪಥಮಾಡಿಕೊಂಡರು.jw2019 jw2019
Worin liegt aber die Gefahr?
6 ಆದುದರಿಂದ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ, “ನನ್ನ ನಿಗದಿತ ಸಮಯವು ಇನ್ನೂ ಬಂದಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ನಿಗದಿತ ಸಮಯವು ಸದಾ ನಿಕಟವಾಗಿದೆ.jw2019 jw2019
ANGESICHTS der vielen Gefahren, die uns heute bedrohen, ist es nur natürlich, dass man irgendwie nach Sicherheit strebt.
5 ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಅಲ್ಲಿ ಆತನು ಅವನಿಗೆ ಬಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸ್ವತ್ತನ್ನಾಗಲಿ ಕಾಲಿಡುವಷ್ಟು ಸ್ಥಳವನ್ನಾಗಲಿ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ; ಆದರೆ ಅವನಿಗೆ ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಅವನಿಗೂ ಬಳಿಕ ಅವನ ಸಂತತಿಗೂ ಈ ದೇಶವನ್ನು ಬಾಧ್ಯತೆಯಾಗಿ ಕೊಡುವೆನೆಂದು ಆತನು ವಾಗ್ದಾನಿಸಿದನು.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.