Lichtquelle oor Koreaans

Lichtquelle

naamwoordvroulike
de
Alles, egal ob natürlich oder künstlich, was Licht produziert.

Vertalings in die woordeboek Duits - Koreaans

광원

naamwoord
Und dies ist die mächtigste Lichtquelle im Sonnensystem.
태양계에서 가장 강력한 광원이죠
wikidata

naamwoord
Manchmal ist eine Kerze die einzige Lichtquelle des Bergmanns.
일꾼들이 이용할 수 있는 유일한 조명 수단이라고는 흔히 촛뿐입니다.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

diffuse Lichtquelle
면광원

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kerosinlampen waren die einzige Lichtquelle.
전기식 침대보온기jw2019 jw2019
Üblicherweise wurde für den Kongreß das Wochenende ausgewählt, an dem Vollmond war, damit den Brüdern abends für den Heimweg diese natürliche Lichtquelle zur Verfügung stand.
도시락통[도시락 상자]jw2019 jw2019
Als Lichtquelle dient eine 3 000-Watt-Lampe, die in der Mitte einer dioptrischen Scheinwerferlinse, die etwa die Form eines Fasses und einen Durchmesser von anderthalb Metern hat, befestigt ist.
모피새티닝업jw2019 jw2019
Die andere Lichtquelle ist eine kleine Öllampe: ein Marmeladenglas und ein Stück Schnur.
테니스코트임대업jw2019 jw2019
Seitdem ich Augenzeuge von dem erstaunlichen Lebenszyklus des Amerikanischen Seidenspinners geworden bin, achte ich mehr auf Nachtfalter, die um Lichtquellen herumflattern oder sich an Gebäuden niederlassen.
전기면도기용 날jw2019 jw2019
Mit den Worten „Gott [setzte] sie in die Ausdehnung der Himmel“ ist gemeint, daß er die Lichtquellen (hebr.: maʼṓr), nämlich die Sonne, den Mond und die Sterne, in der Ausdehnung an diesem Tag sichtbar werden ließ.
본 출원에 의하면, 알칸올의 제조 시에 장치의 재비기에서의 스팀 또는 응축기 냉각기에서의 냉각수의 사용량을 줄여서 에너지 절감을 도모할 수 있으며, 탑정 흐름용 열교환기를 통하여 생성된 스팀을 다양한 분야에 이용할 수 있다.jw2019 jw2019
In der Beschreibung des ersten Schöpfungstages steht für „Licht“ im Hebräischen das Wort’ōr, das Licht im Allgemeinen bezeichnet, beim vierten Tag dagegen wird das Wort ma’ṓr gebraucht, das sich auf die Lichtquelle bezieht.
수송기계기구용 조명장치jw2019 jw2019
Die einzige Lichtquelle war eine Funzel am Eingang der Baracke.
조명기구안정기jw2019 jw2019
Eine weit bedeutsamere Lichtquelle wurde allerdings kenntlich gemacht, als Jesus Christus sagte: „Ich bin das Licht der Welt“ (Joh.
비디오 신호의 처리 방법 및 장치jw2019 jw2019
Ein sehr heller Hintergrund (Schnee, Strand oder sonnenbeschienenes Meer) oder eine starke Lichtquelle hinter dem Motiv kann die Kameraautomatik verwirren und zu Unterbelichtung führen.
가축치료보조업jw2019 jw2019
Sterne sind Lichtquellen, gewaltige Kernreaktoren, die elektromagnetische Signale in den Weltraum abstrahlen.
마케팅서비스업jw2019 jw2019
* Einer davon ist zudem ein Pulsar — er rotiert und sendet dabei Radiopulse aus, ähnlich einem Leuchtturm mit rotierender Lichtquelle.
열기욕조용 부속품jw2019 jw2019
Fresnel-Linsenplatten können zu einer Art Zylinder zusammengefügt werden, der die Lichtquelle komplett umschließt.
휴대용 전자번역기jw2019 jw2019
Als integraler Bestandteil der erstaunlichen Schöpfung Jehovas, die seinen Gesetzen unterworfen ist, hatten die Sterne die Aufgabe, ‘die Herrlichkeit Gottes zu verkünden’ und gleichzeitig dem Menschen bei der Ausführung des Vorsatzes des Schöpfers als Lichtquelle zu dienen (Psalm 19:1; 5. Mose 4:19).
생사 (生絲) 묶음장치jw2019 jw2019
Der Junge schläft da jede Nacht mit Blick auf die einzige Lichtquelle im Flur.
요리용 알긴산염OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lichtquellen; Lampen; Himmelskörper, von denen die Erde Licht erhält.
수동식 농기구jw2019 jw2019
Lichtverschmutzung ist der überwältigende, blendende Glanz von künstlichen Lichtquellen an Straßen, in Wohnungen, in Gewerbegebieten, an öffentlichen Gebäuden und in Sportanlagen.
사이클용 장갑jw2019 jw2019
Es gibt hier keine Lichtquellen außer denen, die wir mitbringen.
수건보관함 [가구]QED QED
Der Patient blickt in eine Lichtquelle, und das Hornhautzentrum wird für den Chirurgen markiert, so daß er weiß, von wo aus er arbeiten kann.
소방용 호스운반차jw2019 jw2019
Und dies ist die mächtigste Lichtquelle im Sonnensystem.
본 발명은 조명 자동제어 방법 시스템에 관한 것으로서, 특히, 사용자 아이디를 인식하고, 인식된 사용자 아이디를 확인하여 빌딩의 출입 여부를 판단한 후, 출입 또는 퇴실 여부에 따라 사용자 아이디에 연관된 조명리스트를 검색하고, 해당되는 다수의 조명을 제어하는 빌딩 내 조명 자동제어 방법 시스템에 관한 것이다.ted2019 ted2019
Die Lichtquellen des irdischen Systems Satans werden keinen Hoffnungsstrahl mehr aussenden.
스포츠행사조직업jw2019 jw2019
Die Schüler sollen sich dann überlegen, wie hilfreich die Steine wohl als Lichtquelle gewesen wären, wenn der Herr sie nicht berührt hätte.
어린이용 흔들목마LDS LDS
Für einen Beobachter auf der Erde wären die Lichtquellen nicht sichtbar gewesen.
노용 (爐用) 시멘트jw2019 jw2019
Was für machtvolle Lichtquellen gibt es, und was sagen sie uns über Jehova?
각빙제조용 jw2019 jw2019
Ein Strahl wurde von der Lichtquelle zu einer der Lücken weitergeleitet.
고양이용 긁는 기둥QED QED
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.