Römer (Bibelbuch) oor Koerdies

Römer (Bibelbuch)

Vertalings in die woordeboek Duits - Koerdies

Romiyan

Frankie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Römer
Romî

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Möge Gott euch gewähren, untereinander die gleiche Gesinnung zu haben, die Christus Jesus hatte (RÖM.
Cimeta îsraêlî gele kesîb bûn. Şeher û paristgeh jî, mîna berê usa bedew nîbûn lê îda xirav bibûn.jw2019 jw2019
SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | RÖMER 1–3
Curetîpa panela sepanên li bin dîmenderê dixebitinjw2019 jw2019
Bestimmt sind das gute Gründe, „den Herrn Jesus Christus [anzuziehen]“ (Röm.
18 Hinek dibe usa dişirmîş bin: “Gelo çira Yahowa, Adem û Hêwa usa neefirandin wekî wana timê gura wî bikirana û miqabilî wî derneketana?”jw2019 jw2019
SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | RÖMER 4–6
Navenda nasnavêjw2019 jw2019
Hoffnung lässt uns zuversichtlich sein, dass unser himmlischer Vater etwas unternehmen wird (Röm.
Ez her mecalê didime xebatê seva ku tevî zara xeber dim.jw2019 jw2019
Die Römer ließen den Juden in ihren Rechtsangelegenheiten freie Hand.
Ka em pêbihesin Îsa çi cav da.jw2019 jw2019
Doch der Ruhm und die Macht Roms entstanden zum Großteil auf dem Rücken von Sklaven.
16 Zulmkariya nava malbetêda, ne ku tenê ew e çaxê ziyana bedenê distînî.jw2019 jw2019
Das ist großartig. Die Römer dachten nicht wirklich, dass ein Genie ein besonders kluges Individuum war.
Ew yek ku çawa Yahowa wê derecêda xwe kifş kira, dikaribû li axiriyê gelek hukum kira li ser wan hemû miliyaketa û meriya.ted2019 ted2019
Die Bibel verspricht: Nicht einmal „Drangsal oder Bedrängnis“ können uns „von der Liebe des Christus trennen“ (Röm.
Yahowa milyaketekî xwe şand, û ewî di nava şevekêda 185 000 eskerêd Aşûrê kuşt.jw2019 jw2019
Das kann Zeit kosten (Röm.
Sazkerê Curenivîsanjw2019 jw2019
Und in Römer 15:5 werden wir daran erinnert, „die gleiche Gesinnung zu haben, die Christus Jesus hatte“.
Wede şûnda Mûsa hate bûyînê û Xwedê wî da xevatê ku îsraêliya derxe ji Misirê.jw2019 jw2019
3 Viele Juden, denen Jesus predigte, sehnten sich nach Unabhängigkeit von Rom.
7, 8. (a) Îbo çida ne mîna merivên dor-berê xwe bû?jw2019 jw2019
Es war für uns sehr ermunternd, sie kennenzulernen! (Röm.
3. Rast e Birahîm nêta xwestina Xwedê fem nedikir, lê ewî yeke çi kir?jw2019 jw2019
Dann sind wir alle ohne Einschränkung Kinder Gottes (Röm.
Dengdan nehat şandinjw2019 jw2019
Oft ist es Pionieren möglich, den Vollzeitdienst als Ehepaar fortzusetzen (Röm.
Xala girêdanêjw2019 jw2019
SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | RÖMER 15–16
(b) Çira navê Hêwa, ya ku jîyîn tê hesavê, layîqî wê ye?jw2019 jw2019
Dann werden nicht nur wir ermuntert, sondern auch sie (Röm.
9 Civat gerekê nebe menî seva wê yekê, ku tu pêra nagînî xwarinê mêrê xwera çêkî.jw2019 jw2019
Dort können wir uns gegenseitig Mut machen (Römer 1:12).
Ez westiyayî me.jw2019 jw2019
So folgen wir „dem Weg der Gastfreundschaft“ (Röm.
Milyaketêd qencra evê yekê şabûn anî, çimkî Şeytan û milyaketêd wîyî xirab yanê ruhêd xirab, îda li ser ezmên nînin.jw2019 jw2019
Folgen wir also dem „Weg der Gastfreundschaft“ (Röm.
10 Cin seva ku meriya bixalifînin, sêrbaziyê didine xebatê.jw2019 jw2019
SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | RÖMER 7–8
Lazim e wekî dê usa jî bav gelek tişt zarên xwera şirovekin, derheqa parên bedenê.jw2019 jw2019
Dieses Bild werde ich nie vergessen“ (Röm.
32, Cejina Holikçêkirinêjw2019 jw2019
Jesus konnte sich mit denen freuen, die sich freuten, und mit denen weinen, die weinten (Röm.
4 Hela dişirmîş be, tê çiqas karê bistînî hergê bibî dostê Xwedê.jw2019 jw2019
„Paulus unterwegs nach Rom“ (10 Min.):
Ewî usa jî gele meriya ji nexweşiyêd wan qenc kir.jw2019 jw2019
SCHÄTZE AUS GOTTES WORT | RÖMER 12–14
BI TEXMÎNA te kîjan pêşkêş rastî jî qîmet e?jw2019 jw2019
54 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.